¿Cuál es el modismo acerca de dos pájaros con la cabeza arriba y abajo y hierba en la boca?
Pinyin: Xiko·ɣ·Oxin·Huen
Explicación: Kie Cao: Convierte la hierba en una cuerda para salvar al benefactor. Anillo: El anillo de jade en la boca. La vieja metáfora es expresar gratitud y no olvidarla nunca hasta la muerte.
Fuente: "Zuo Zhuan·Gongxuan Decimoquinto año": "En la batalla de la familia Fu, vi que el anciano había plantado pasto para que Du Hui viniera a él. Du Hui estaba inesperado y molesto. , así que lo consiguió." Bai Juyi de la dinastía Tang "Redención de los pollos" 》Poema: "Si no aprendes a cantar como un gorrión, serás recompensado si atraviesas un terreno accidentado".
Por ejemplo, si mis antepasados de la familia Tian viven cien años, definitivamente te recompensarán por tu amabilidad. ★ Capítulo 14 de "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing E.
Código Pinyin: jcxh
Sinónimos: Sé agradecido y amable, piensa en la fuente de agua potable
Antónimos:? Devolver la bondad con bondad es ingrato
Uso: como predicado, objeto, atributivo, metáfora de gratitud;
Chino: Hasta que la muerte nos separe
Historia: Durante el período de primavera y otoño, Wei Ke, funcionario de la dinastía Jin, no permitió que su joven esposa fuera enterrada con él de acuerdo con las instrucciones de su padre. último deseo, pero le pidió que se volviera a casar. El alma del padre de la pequeña esposa tropezó con la hierba en el campo de batalla, y el general Qin Du Hui ayudó a Wei Ke a ganar. Bao Yang, nativo de la dinastía Han del Este, rescató a un oropéndola herido. Después de que Huangque resultó herido, trajo cuatro anillos de jade para pagarle a Bao Yang por salvarle la vida.