Buenos poemas del Primero de Mayo
1. En el meridiano de mayo, los cipreses de Qianqiu están a la sombra. ——El "Festival de Verano Jingmen en Cave Mountain" de Qi Ji.
2. En mayo, el viento del sur es fuerte y crees que vas a Baling. ——La "Canción de Changgan" de Li Bai.
3. El antiguo vivero está bien cultivado y los crisantemos florecen en mayo. ——"Hombre bodhisattva, crisantemo del mediodía de Ju" de Gu Taiqing.
4, y luego, en el quinto mes, no pude soportarlo más y los simios gritaban en el cielo. ——La larga marcha de Li Bai.
5. Dong Hao Huang Meiyu en mayo, el barco solitario en Nanpu tiene el pelo blanco. ——"Xia Zatan" de Lu You, mayo de Huangmeiyu en Soochow.
6. Febrero, abril, mayo, ¿quién trabaja duro para quién? ——"Lo mejor de Yunxi" de Dong Yao.
7. Hace viento y viento, y mayo y junio suelen ser como otoño. ——"Festival del Barco del Dragón" de Bai Yuchan.
8. Susurra como un bosque y mayo ya parece otoño. ——"Ji Ze Rafting" de Lu You.
9. Las fuertes heladas de mayo marchitan las ramas de canelo y destruyen las dos cejas. ——"Ma Tiange" de Li Bai.
10. En mayo, el barco se rompe y los pilotes están como caballos. ——Bai Juyi "De Jiangzhou a Zhongzhou".
11. El lago Jianhu es fresco en mayo y las hojas y flores de loto son fragantes. ——"Enviar a Zhang Jiaoyu" de Yang Ji.
12. Frente al pico Xuedou, no hay ningún día soleado en mayo. ——"Snow Pea Jackson" de Choi Do-yong.
13. El viento y las heladas son fuertes, y la morera fuera de la cerca está fresca en mayo. ——Lu You está describiendo un lenguaje bárbaro.
14. Se plantan frijoles en Nanshan y la hierba está llena de brotes de frijol. Levántate temprano por la mañana para quitar las malas hierbas y regresa con una azada cuando cae la noche bajo la luz de la luna. El sendero estaba cubierto de vegetación y mi ropa estaba mojada por el rocío de la noche. No es una pena mojarte la ropa, pero espero que no lo hagas en contra de tu voluntad. ——"Regreso al jardín" de Tao Yuanming.
15. El río Chushui ondea en mayo y el barco se adentra en el humo del atardecer. -Li Qunyu se despide de un amigo.