Si no hay un invierno frío, ¿qué significa ver Yangchun?

Si el duro invierno pone en peligro la vida, ¿por qué todavía podemos ver Yangchun? Esto significa que si el frío invierno no cubre de nieve toda la tierra, ¿cómo podrá todo revivir en marzo?

De Meng Dongpu Jinguan y Zuo Ting

Autor: Lu Wen

Dinastía: Dinastía Tang

Texto original:

Conducir durante una pausa no es el final del camino y perderse sin ayuda. En el río independiente sopla el viento del norte.

Ahora que hay nieve y heladas conviene renovar la vegetación. Si el invierno no es frío, ¿por qué podemos ver la primavera?

Explicación:

El motivo del estacionamiento no es porque no hay manera de ir. No puedes cruzar el río, no puedes encontrar el ferry, te quedas quieto y. Mire el río de forma independiente, el viento que sopla del norte es muy frío, el suelo La nieve y las heladas acaban de comenzar, la vegetación aún no ha comenzado a ponerse verde y la fría nieve del invierno cubre todo en la tierra. ¿Cómo puede haber prosperidad cuando todo revive en primavera y marzo?

Datos ampliados:

El autor Lu Wenzi y su tío, también conocido como Huaguang, son de Tanghe. En 798, el decimocuarto año de Zhenyuan, se convirtió en Jinshi en Dezongzhong. Al año siguiente, recibió el título de Jinshi en el Palacio Jixian. En el año 19 de Zhenyuan (803), el rey lo recomendó y lo dejó como complemento. En el verano del año 20 de Zhenyuan, entró en el Tíbet con Shi como su enviado adjunto y permaneció en el Tíbet durante muchos años.

Shunzong subió al trono y trabajó con el rey. Debido a que estaba en Fanzhong, no pudo participar en la "Reforma Yongzheng". En el otoño de Yongzhenyuan (805), fue devuelto y trasladado al Ministerio de Relaciones Exteriores. Li Sifeng Yuan Wai Lang y Xing Bu Lang Zhong. En el otoño del tercer año de Yuanhe (808), debido a una ruptura con el primer ministro Li Jifu, Daozhou fue degradado a gobernador y luego se mudó a Hengzhou. Fue muy político y fue conocido como "Lühengzhou" en la historia.

Este poema de Lu Wen siempre nos recuerda que no hay inviernos duros ni rayos de sol cálidos. Debemos tener el coraje de quitarnos la pesada colcha, abrir las ventanas y dar la bienvenida al frío invierno. Ésta es mi propia precaución.

Enciclopedia Baidu-Lu Wen