Modismo de cuatro caracteres mundialmente famoso
1. Palabras de cuatro letras sobre famosos
Conocido, conocido, mundialmente famoso, famoso, atronador
1. Conocido en el hogar
Significado vernáculo: Todos los hogares lo saben.
Dinastía: Song
Autor: Lou Yao
Fuente: "Pague a Zheng Xi y a otros para que estén exentos de culpa": "Y de repente hubo inmunidad. El propósito; no puede ser conocido por todos los hogares."
Traducción: Aunque hay un propósito para eximir los pecados, es imposible que todos los hogares lo entiendan
2. Ser conocido
Significado vernáculo: Ya: lejos; Ne: cerca. Describe una gran reputación, conocida de lejos y de cerca.
Dinastía: Tang
Autor: Xuanzang
Fuente: "Registros de las regiones occidentales de la dinastía Tang" por Xuanzang de la dinastía Tang: "Énfasis en aprender y respetar la virtud escritos famosos "
Traducción: Presta atención al budismo y respeta la moralidad; conocido de lejos y de cerca
3. Interpretación vernácula de fama mundial; : Xuanzang
Dinastía: Dinastía Qi del Norte
Autor: Yan Zhitui
Fuente: Dinastía Qi del Norte · "Instrucciones de la familia Yan · Arte diverso" de Yan Zhitui: " El mundo entero sólo conoce su libro, y él puede cubrirse leyéndolo." . ”
Traducción: Todo el mundo sólo conoce su caligrafía, pero sus otros talentos han sido encubiertos.
4. Dingding
Definición vernácula: Dingding: gran apariencia. Describe una gran reputación.
Dinastía: Qing
Autor: Li Baojia
Fuente: Dinastía Qing "La apariencia de la burocracia" de Li Baojia: "Tan pronto como llegues a Beijing, pregunta por gente tan famosa como él "; me temo que hay gente que no lo sabe."
Traducción: Cuando llegas a Beijing, preguntas por gente con tanta fama; apariencia, tienes miedo de que haya gente que no lo sepa.
5. Como un trueno
p>Definición vernácula: Describir a una persona que tiene una gran reputación.
Dinastía: Yuan
Autor: Zheng Tingyu
Fuente: · "Chu Zhaogong" de Zheng Tingyu: "He escuchado el nombre de Mariscal durante mucho tiempo ; es como un trueno que atraviesa mis oídos.
”
Traducción: He oído hablar del nombre del Mariscal durante mucho tiempo; es como un trueno que me atraviesa los oídos