¿Qué influencia tiene la cultura china en la cultura japonesa?
Durante las reformas de Daika (646), el emperador Kotoku (587-654) imitó el sistema oficial de la dinastía Tang y llevó a cabo reformas integrales del sistema político, empujando así a la sociedad japonesa hacia un estado centralizado con un sistema legal completo. país feudal. El período comprendido entre el siglo VII y mediados del siglo XIX fue el período histórico de la sociedad feudal japonesa. Gobiquan (593-710), Nara (710-794), Heian (794-1192), Kamakura (1192).
La antigua cultura japonesa se benefició principalmente de la absorción e integración de la cultura china. La absorción de la cultura china por parte de Japón es un proceso histórico multifacético y de largo plazo. Los caracteres chinos y el idioma chino, el confucianismo, el dharma y el budismo son los principales contenidos de la absorción de la cultura china por parte de Japón. Fue bajo la enorme influencia de la civilización china que China pasó por la etapa bárbara y entró en la etapa civilizada en los siglos IV y V.
A finales del siglo III, el Dr. Wang Ren de Baekje difundió en Japón la versión en diez volúmenes del clásico confuciano chino "Las Analectas" y la versión en un volumen de "Los mil caracteres". Clásico". En el siglo V, los nobles japoneses ya sabían utilizar bien los caracteres chinos. En el séptimo año después de que el emperador subiera al trono (513), Baekje tuvo que enviar regularmente a Japón sinólogos familiarizados con los clásicos confucianos, expertos en diversos campos, como doctores en medicina, calendarios, astronomía y geografía, yin. y se agregaron el yang y los cinco elementos. Durante el período del Príncipe Shotoku (593-621), los estudiantes extranjeros fueron enviados directamente a China para absorber completamente el sistema de civilización chino, sentando las bases para el desarrollo de la cultura japonesa.
En el antiguo Japón no existía una lengua nativa y el japonés se escribía utilizando caracteres chinos como notas musicales. La famosa "Colección Ye Wan" se escribió de esta manera, convirtiéndose así en el "seudónimo de Ye Wan". Tomar notas en caracteres chinos es un inconveniente. En el siglo VIII d.C., el estudiante extranjero Kibi Mabei utilizó los radicales de los caracteres chinos para crear el alfabeto fonético japonés: katakana. A partir de entonces, Japón tuvo su propia escritura. Más tarde, el monje Kukai, que permaneció en la dinastía Tang para buscar enseñanzas budistas, utilizó caracteres chinos para crear un seudónimo en cursiva japonesa: Hiragana.
A mediados del siglo VIII, un monje chino ciego Jianzhen que tenía más de sesenta años y sus discípulos llegaron a Japón después de muchas idas y vueltas. No sólo aportó los clásicos budistas y el conocimiento cultural chino, sino que también fundó el budismo legalista e hizo grandes contribuciones al desarrollo de la cultura y el budismo japoneses. Los japoneses elogian la contribución de Jianzhen: "El Zen brilla cien veces y la luna brilla en mil pueblos". Después de la reforma, el país bajo el imperio de la ley hizo todo lo posible por absorber la cultura china, y muchos monjes eminentes eruditos los acompañaron en misiones anteriores a la dinastía Tang. Por ejemplo, la segunda misión estuvo acompañada por más de 20 monjes eruditos. El maestro budista (Kukai) que fundó el budismo tántrico japonés y el monje más alto que fundó la secta Tiantai (secta Fahua) fueron todos monjes japoneses que acompañaron al enviado a la dinastía Tang. buscar el Dharma. Para apoyar y recompensar mejor al budismo, el gobierno del emperador incorporó el budismo a los asuntos estatales, estableció agencias especiales de control budista, nombró líderes budistas, prescribió el sistema de templos y el budismo se convirtió en la religión oficial.
A principios del siglo VIII, Japón había compilado dos obras históricas famosas, una era "Historias antiguas" y la otra era "Historia de Japón". Los primeros tres volúmenes, desde Brandon hasta la dinastía Tugu, son principalmente de estilo japonés, mezclados con chino. Entre ellos, las baladas y los nombres propios están escritos con el seudónimo de Ye Wan; los últimos 30 volúmenes son "desde Brandon hasta el emperador Zhitong". está escrito en chino en el género de historia oficial chino y son los dos libros de historia más antiguos de Japón. Durante el período Heian (794-1185), compiló sucesivamente libros históricos como "El libro de los días sostenidos", "La posdata de Japón", "Wen De Lu" y "Los registros de las tres dinastías", conocidos colectivamente. como la "Historia de los Seis Reinos". También hay algunas crónicas locales, como "Izumo Customs" y "Sowing Customs".
La cerámica japonesa original fue elaborada en el período Nara, imitando a la china Tang Sancai, utilizando esmaltes blancos, verdes y marrones, llamada "Nara Sancai". En realidad, la cerámica se cocía durante el período Kamakura. Un hombre llamado Toshiro de Seto importó tecnología de China para fabricar teteras, quemadores de incienso y herramientas budistas. Desde entonces hasta el período Muromachi, además de Seto, también pudieron fabricar cerámica Shinraku, Nagasui, Tanba, Betsuzen y Senzuki. Estos son los conocidos como los seis hornos antiguos de Japón.
Se dice que el antiguo shamisen chino fue introducido en Japón a través de Ryukyu (hoy Okinawa), que es el shamisen japonés. El qin de tres cuerdas mide unos 80 centímetros de largo y consta de dos partes: la caja de canto (hecha de piel de animal cubierta sobre un marco de madera) y la varilla del piano con tres cuerdas.
La cultura japonesa está profundamente influenciada por la cultura china, y las formas arquitectónicas no son una excepción, especialmente la arquitectura japonesa en la Edad Media. Se puede dividir en tres estilos, a saber, arquitectura Jehe, arquitectura Tang y arquitectura Tianzhu. Entre ellos, la llamada arquitectura de estilo Tang se refiere al estilo arquitectónico que se originó en las dinastías Song y Yuan en China. Durante las dinastías Song y Yuan, el Zen tuvo la mayor influencia en la cultura medieval japonesa, por lo que la arquitectura de estilo Tang también se llamó arquitectura de estilo Zen. En ese momento, la introducción de la cultura china no sólo enriqueció la cultura religiosa de Japón, sino que también llevó la cultura arquitectónica de Japón a una nueva era. También crea diversas formas de expresión artística en Japón, ya sea arquitectura, jardines, ceremonias tradicionales del té o incluso representaciones dramáticas energéticas, llenas de alto zen, creando un espacio tranquilo y meditativo, haciendo que los corazones de las personas sean más claros y simples.
Desde este punto de vista, la piedra angular de la cultura japonesa proviene de China.
Desde comer palillos hasta la arquitectura, la cultura china está en todas partes.