¿Qué quieres decir con tener prisa?
El modismo chino "Pinyin" es zh ē ng xi ā n k ǒ ng h ò u
El significado de la palabra "lucha": lucha: lucha primero: frente; : miedo; Espalda: espalda.
Capítulo 14 de "Guan Hai" de Zhang Qingchunfan: "Uno por uno, luchando por el primer lugar".
Uso de la codificación:
1. En clase, los estudiantes se apresuraron a levantar la mano para hablar.
2. En la clase de chino, todo el mundo se apresura a responder las preguntas.
3. Al plantar árboles, todos compiten para contribuir más al enverdecimiento de la patria.
Datos ampliados:
Sinónimos de lucha:
1. Me persigues [n ǐ Zhu y w ǒ g ǒ n] para describir una competencia feroz. uno está dispuesto a quedarse atrás.
Fuente: Xinhua Quincenal, Número 14, 1960: "Estamos en un auge de la construcción en el que se persiguen unos a otros y dan pasos agigantados".
2. detener es un modismo chino que significa correr sin parar. La metáfora no para y corre contra el tiempo.
Fuente: Episodio 3 de "La historia del dolor Qing" de Wu: Caminé sin parar hasta el amanecer, y cuando vi que los perseguidores se marchaban, detuve mi caballo. Los caballos siguieron corriendo hasta que el cielo se iluminó y los perseguidores desaparecieron, entonces se detuvieron.
Caracteres confusos de la Enciclopedia Baidu