Dos niños que no se conocen pronto jugarán felices juntos.
Pinyin: Li m:ng m:o wúcāI?
Interpretación: adivinar: sospecha, sospecha. Significa que hombres y mujeres se llevan armoniosamente cuando son jóvenes, inocentes y sin sospechas el uno del otro.
Fuente: poema "Larga Marcha" de Li Bai de la dinastía Tang: "Cuando el cabello apenas cubre mi frente, recojo flores y las premio junto a la puerta. Cuando tú, mi amante, montas un caballo de bambú, trotas Damos vueltas en círculos y tiramos ciruelas verdes. Vivimos juntos en un largo callejón, todos somos jóvenes y felices."
Tan pronto como mi cabello llegue a mi frente, jugaré contigo al juego de doblar flores. En frente de la puerta. Tú montas un caballo de bambú hasta aquí y caminaremos juntos alrededor del pozo, lanzándonos a nuestros novios de la infancia. Vivíamos juntos en una oficina durante mucho tiempo y no hubo sospechas entre nosotros dos desde la infancia.
Antónimos
¿Tratarlo como a un extraño [shì tóng mò lù]?
Interpretación: Trata a la otra persona como a un transeúnte y no tiene nada que ver contigo.
Fuente: Capítulo 20 de "Wild Sour Words" de Xia Qingjing: "Si ahora está enfermo, debe ser un extraño. ¿No es esto un poco popular?"
Uso : Como predicado; una barrera.