¿Qué nos dice la compra de tiras de bambú y la devolución de perlas?

El principio que nos dice comprar regalos y devolver perlas es: no preocuparse solo por la apariencia de las cosas, sino tener una comprensión profunda de la esencia de las cosas.

El significado de la perla a cambio: Zheng Ren se limitó a mirar la exquisita caja de madera y abandonó las preciosas joyas. Se puede ver que las cosas deben estar claramente definidas al hacer las cosas. No se puede ser como una persona que compra regalos y devuelve perlas, centrándose únicamente en la apariencia de las cosas sin ver la esencia de las cosas.

Solo viendo claramente la esencia de las cosas y distinguiendo prioridades podremos tomar decisiones adecuadas. El significado original del modismo es devolver la caja de madera comprada para contener perlas a su lugar original; es una metáfora de una elección inadecuada, y las cosas secundarias son mejores que las primarias;

La historia de la compra de tiras de bambú y la devolución de perlas:

Había un joyero del estado de Chu que vendía joyas en Zheng. Fijó el precio más alto para una de las perlas más caras y le hizo una cajita exquisita. Esta pequeña caja está hecha de madera noble y huele a especias. También hay rosas talladas e incrustaciones de pequeñas gemas de colores. Realmente hermoso.

Esta preciosa cajita con perlas llama mucho la atención. Tan pronto como se mostró, un cliente lo vio. Pagó el precio de la caja de perlas en el acto y la compró.

Por supuesto el joyero estaba muy contento, así que le entregó la caja de perlas al cliente con una mano y la sostuvo con la otra. Sin embargo, el cliente sacó la perla y se la devolvió al comerciante, dejándose con una caja vacía.