¿Qué leyenda tiene Lee Sedol sobre las prostitutas?
El cuaderno "Gui·Jier" de Zhang Song Duan Yi registra esta historia:
Un día, Taojun de Song Huizong llegó a la casa de la geisha Li Shishi. Sucedió que el gran poeta Zhou Bangyan llegó primero. Cuando se enteró de que había llegado el emperador, se escondió apresuradamente debajo de la cama. Hye Jong, sin saberlo, entra a la habitación con una naranja nueva. Dijo con orgullo que se trataba de un tributo de Jiangnan y que era muy fresco, por lo que tuvo una conversación íntima y privada con Li Shishi. Inesperadamente, toda la privacidad estaba vigilada debajo de la cama. Zhou Bangyan escribió más tarde un poema "Viajes juveniles" para aludir a este incidente:
El cuchillo es como el agua, la cara es mejor que la nieve y los dedos rompen naranjas nuevas. Al comienzo del tapiz, el olor de los animales permanece inalterado, sentados uno frente al otro y sintonizándose.
Pregunta en voz baja: ¿Con quién estás? Ya era medianoche en la ciudad y los caballos estaban resbaladizos y helados, por lo que era mejor descansar, pero había muy pocos peatones.
A partir de entonces, a Li Shishi le gustó mucho esta canción y la cantó frente a Huizong. Si Huizong escuchaba algo, preguntaba quién lo hizo. El maestro respondió: "Ci de Zhou Bangyan". Huizong se puso furioso y se fue. Al día siguiente, Huizong le dijo al Primer Ministro Cai Jing: "Hay un inspector de impuestos llamado Zhou Bangyan en Kaifeng. Escuché que la recaudación de impuestos de la que era responsable no se ha completado. ¿Por qué no arrestarlo y juzgarlo?" Estaba confundido y tuvo que hacerlo. Solo respondió a Nuonuo: "Después de que Chen Rong se retiró de la corte, saludó a Yin Shenban de la prefectura de Kaifeng. Luego informó los resultados del castigo. Cai Jing llamó a Yin de la prefectura de Kaifeng y le contó el decreto del emperador". Yin de la prefectura de Kaifeng dijo: "Nuestro gobierno, Zhou Bangyan, ha excedido la cuota de impuestos". Cai Jing dijo: "El emperador quiere castigarlo, por lo que debe ser castigado. Entonces Zhou Bangyan fue depuesto y enviado fuera de Beijing en nombre de". negligencia en el cumplimiento del deber.
Unos días después, Huizong volvió a la casa de Li Shishi, pero no vio a su maestro. Le preguntó a su familia y descubrió que era Zhou Bangyan a quien le había dado. Huizong estaba secretamente feliz y finalmente despidió al hombre, pero después de esperar mucho tiempo, Li Shishi regresó con una cara triste. Huizong miró la mirada demacrada del maestro y dijo enojado: "¿A dónde fuiste hace un momento?" El maestro respondió: "Sabía que Zhou Bangyan me ofendió y lo sacaron de la capital, así que fui a despedirme de él, pero No sabía que el emperador ya está aquí ". Huizong preguntó rápidamente: "¿Has escrito un discurso de despedida?" El maestro dijo: "Hay una palabra llamada", dijo el guerrero Lanling: "Cántala de nuevo y escucha". "El maestro Qiang sonrió. Le dio la bienvenida, brindó con una copa de vino y dijo: "La letra cantada por mi concubina es para desearle un cumpleaños al emperador". Al final de la canción, Huizong quedó fascinado y admirado después de escucharla. a él, por lo que felizmente escribió una carta: Recuérdele a Zhou Bangyan que regrese a casa, nombró a Sheng Daluezheng como funcionario.
Además, hay registros similares en "Haoran Zhaiya Detail Talk" de la dinastía Song del Sur, "Mozhuang Miscellaneous Notes" de Zhang Bangji y "Continuation of Old Age Stories" de Hu Chen. Fue solo que Huizong apreció el trabajo de Zhou Bangyan "El viaje de la juventud" y se convirtió en funcionario. A partir de entonces se hizo famoso y se convirtió en funcionario. Todas las notas anteriores pertenecen a literatos influyentes de la dinastía Song del Sur, y el autor está familiarizado con anécdotas de la dinastía Song. Por eso, se ha hablado de esta historia durante mucho tiempo, y está adornada con el amor entre Huizong y Lee Sedol, así como el triángulo amoroso en el que también se unió el gran poeta Zhou Bangyan.
Se dice que Li Shishi era hija de un tintorero pobre llamado Wang en Beijing. Sus padres murieron cuando él era joven y fue adoptado por la prostituta Li Lao. Más tarde, cambió su apellido a Li y se convirtió en un artista famoso. Después del estudio y la cuidadosa formación del maestro, el maestro se convirtió en un cantante elegante, talentoso y talentoso. Su temperamento elegante y su ritmo familiar de caligrafía y pintura atrajeron la búsqueda de muchos literatos, por lo que tuvo contactos frecuentes con celebridades en Bianjing. Por ejemplo, compartió poemas con Zhou Bangyan, Chao Chongzhi y otros literatos famosos de la época. La dinastía Song fue el apogeo de Ci, que pertenecía a la literatura musical. Sólo a través del canto la gente podrá apreciarlo plenamente y difundirlo ampliamente. Las letras se llamaban "pequeños cantos" durante la dinastía Song, y las geishas se dedicaban principalmente a este arte especial. Finalmente, el romántico emperador Huizong también visitó la casa, cantó poemas y tuvo una relación romántica con él.
El sistema judicial de la dinastía Song era estricto y los funcionarios hacían sugerencias para la vida privada del emperador de vez en cuando. Sin embargo, Song Huizong podía ir a la casa de la geisha de incógnito y, a veces, incluso quedarse fuera toda la noche. "Historia de la dinastía Song: Biografía de Cao Fu" dice: "Después de tomar el poder, el emperador viajaba cada vez más en una silla de manos, guiado por varios ministros. Cuando se crea una oficina de fortuna, se dice que el emperador tener una pelea cuando sale en un día si no lo devuelve al día siguiente. Se dice que temía que otros se enteraran de su prostitución, por lo que construyó un muro de tres millas de largo desde la puerta lateral. a Anfang en la ciudad de Lijia con el fin de construir un dormitorio de guardia, que se convirtió en un pasaje secreto seguro para que el emperador visitara a las prostitutas. Esto es aún más sorprendente. ¿Podría el emperador de la dinastía Song hacer algo tan escandaloso? Además, si la gente no lo supiera, a menos que no tuvieran otra opción, las prostituciones del emperador habrían sido una gran noticia en Kaifeng, Tokio. ¿Es necesario que Huizong no tenga dinero?
Wang Guowei, un maestro de los estudios chinos modernos, se opuso al triángulo amoroso entre emperadores, poetas y prostitutas famosas. Señaló tres dudas en el artículo "El legado del Sr. Zhen": Primero, "la microcarrera de Huizong comenzó en la política y tuvo un gran éxito en la promoción de la paz. El Sr. Zheng He (Zhou Bangyan) tenía 56 años en el primer año. No debería haber más tonterías. No tiene sentido decir que tuvo una aventura con Li Shishi y pudo quedarse debajo de la cama por una noche. En segundo lugar, Zhou Bangyan fue a Wei State Shao Qing. y tenía buen gusto. Le era imposible supervisar también los impuestos como la Mansión Kaifeng. Es imposible que un pequeño funcionario sea despedido de su cargo y expulsado de la capital por no asistir a clases.
En tercer lugar, no existe una posición oficial de Shengda Lezheng en la historia. Por lo tanto, el Sr. Wang Guowei concluyó que la historia de "Return" es puramente ficticia y que no podría haber ninguna relación romántica entre el famoso poeta Zhou Bangyan y Li Shishi.
Zhou Bangyan nació en el primer año de Jiayou de Renzong (1056) y murió en el tercer año de Xuanhe de Huizong (1121). Cuando Huizong ascendió al trono, tenía 45 años. De hecho, no es de extrañar que existieran muchas prostitutas mayores de 50 años durante las dinastías Tang y Song. Guirr no dijo que permaneció debajo de la cama toda la noche. Por supuesto, la descripción de "esconderse debajo de la cama" es un poco exagerada y no hay necesidad de tomársela tan en serio. Zhou Bangyan nunca ocupó el cargo oficial de supervisor fiscal en la prefectura de Kaifeng, y su destitución del cargo y expulsión de la capital también fue una invención. Se desempeñó como secretario jefe de Guo Zi, secretario supervisor y editor del Pabellón Hui. Sin embargo, durante el reinado de Huizong, Zhou Bangyan ocupó el cargo de "promover a Shengda Yuefu". Este no debería ser muy diferente del puesto de "Shengda·Lezheng". La pregunta clave en esta historia es si a Zhou Bangyan y Song Huizong les gustaba la misma prostituta en ese momento. Song Huizong era veintiséis años menor que Zhou Bangyan y tenía diecinueve cuando ascendió al trono. Desde este punto de vista, no es imposible que un emperador de unos veinte años y un funcionario de unos cincuenta se enamoren al mismo tiempo de una cortesana del Período de la Gran Vista de Chongning. Por supuesto, el cuidadoso "Haoran Zhai Ya Tan" dijo: "En Xuanhe, Li Shishi era famoso por su canto y baile. Cuando Zhou Bangyan era estudiante, visitaba su casa cada vez debido a la falta de investigación". La afirmación es casi absurda. Al comienzo de Xuanhe, Zhou Bangyan tenía sesenta y cuatro años. ¿Cómo podría ser un estudiante? En ese momento, iba a descubrir la verdad. Cambió su residencia a la Mansión Shunchang y regresó a Zhoumu al año siguiente. Pasó por Yangzhou en el oeste y murió en el Palacio Hongqing en Shangqiu en el tercer año. En otras palabras, en Xuanhe, Zhou Bangyan no solo era mayor, sino que tampoco estaba en Kioto y ya no competiría con el emperador por una prostituta famosa.
Más tarde, el Sr. Luo Jianlie de la Universidad de Hong Kong publicó un artículo "Hablando de Li Shishi" y realizó una investigación sobre su vida. Se cree que Li Shishi fue mencionado por primera vez por Zhang Xi'an (Ye Zi) de la dinastía Song del Norte en la "Orden Shishi" a finales del año Xining (1077), diciendo que Li Shishi tenía sólo quince o dieciséis años en el tiempo. Desde este punto de vista, ella es aproximadamente seis años menor que Zhou Bangyan y veinte años mayor que Song Huizong. Por lo tanto, es muy posible que Li Shishi tenga una relación ambigua con Zhou Bangyan, pero no debería haber una relación ambigua con Song Huizong. De lo contrario, el romántico emperador no "amaría" esta belleza "maternal". Al mismo tiempo, se señaló que la "Gira Juvenil" de Zhou Bangyan era una palabra joven y colorida cuando ingresó por primera vez a la academia durante el período Yuanfeng. Hay unos cuarenta años de diferencia con el término "Guerrero Lanling", pero Gui los junta, lo que demuestra que es inverosímil.
Algunas personas notaron que la orden del maestro Zhang Xian solo mencionaba el nombre del maestro, pero no el apellido de la persona. Desde este punto de vista, quizás hubo dos "maestros" en la dinastía Song del Norte. Uno tuvo una aventura con Zhou Bangyan y el otro tuvo relaciones sexuales con Song Huizong. Debido a que ambos eran llamados maestros, más tarde literatos y poetas los confundieron, inventando así un triángulo amoroso de "amigos que han estado juntos desde siempre".
No estoy de acuerdo con la opinión de que la orden de Zhang Ziye estuviera relacionada con Huizong Li Shishi ya en la dinastía Qing. Wu dijo en "Lianzi Ju·Hua Ci": "Se dice que el "Shi Ling" es un regalo para Li Shishi. Basado en sus diez años en Xining, murió a la edad de ochenta y nueve años. Desde la muerte de Ye Zi, para Zheng He Han pasado más de 30 años desde Zhonghe y Xuanhe, por lo que Ye Zi no puede ver a su maestro. ¿Por qué hiciste esto? No es por Li Shishi que cambiaste el nombre "Shi Ling". Es un título popular, no escrito para Li Shishi. Esto niega directamente que el "Shishi Ling" de Zhang Ziye fuera entregado a Li Shishi cuando nació Huizong. Ding también dijo en "Escuchando Autumn Sound Pass": "Son de Renzong. Cuando el hijo menor de Zhezong (Qin Guan) llegó a Tengzhou, estuvo en Huizong durante mucho tiempo. ¿Había dos maestros en la dinastía Song Qin?" Guan, Yan y otros también estaban allí. El poema presenta una obra al "maestro". Qin Guan murió en el último año de Zhezong (1100), y Yan también murió unos años después, pero ya tenía 70 años cuando subió al trono, por lo que la persona que presentó no debería ser Li Shishi. De hecho, debido a las costumbres populares de la dinastía Song, había muchas geishas llamadas "Maestras". De la situación anterior, se puede decir que hubo al menos una famosa "maestra" de geisha a mediados de la dinastía Song del Norte, que era diferente de Li Shishi durante el período Huizong a finales de la dinastía Song del Norte.
Durante el reinado de Huizong Li Sedol, el artículo "Jingwa Jiyi" en el volumen 5 de "Tokyo Dream China" escribió: "He estado actuando en Jingwa desde que adoro... cantando a Li Sedol... .quién es sincero El volumen 8 de "Mozhuang Manlu" dice: "En política y política, Li Shishi y Cui Nianyue eran prostitutas, y todos sus trabajos eran temporales". "Haoran Zhaiya Tan" también dijo: "En Xuanhe, Li Shishi era famoso". por su canto y baile." Algunos eruditos estiman que los más de 20 años desde que Chongning fue ascendido a Xuanhe fueron un período famoso en el que Li Shishi estuvo activo en la escena musical. Por ejemplo, tenía 16 años en el primer año de Chongning y 38 años en el sexto año de Xuanhe. Zhou Bangyan sirvió como funcionario en Beijing desde el cuarto año del reinado Shaosheng de Zhe Zong (1097) hasta el primer año del reinado de Huizong Zhenghe (111), especialmente del sexto al séptimo año del reinado de Zhenghe (116 ~ 65438). La ciudad de Anfang, donde vive, está adyacente a la mansión Shengda, por lo que es completamente posible que se hagan amigos. Debido a las necesidades comerciales, funcionarios como Zhou Bangyan y Chao Chongzhi podrían llamar a maestros al gobierno para aprender nuevas canciones populares y artes del canto, o probar nuevas palabras. Por supuesto, no se descarta que personas como Zhou y Chao puedan acudir a la casa del profesor para recopilar información. Aunque es posible que la relación entre el maestro y Zhou Bangyan haya sido tergiversada en la dinastía Song, y hay buena evidencia, es inevitable que la historia se haya agregado a la historia en el proceso de difusión.
"Historia de la dinastía Song" dice que "desde que llegó al poder, el emperador ha hecho muchas cosas". De hecho, antes de entrar en política, Huizong ocasionalmente hacía algunos movimientos afortunados disfrazados. "La biografía de Li Shishi" registra que Huizong tuvo la suerte de ser maestro en Daguan durante tres años (1109). Tiene unos 23 años.
Tuvo la suerte de estar en Daguan durante cuatro años, de estar en Xuanhe durante dos años (1120) y de estar en Xuanhe durante cuatro años. Esto es básicamente consistente con la descripción de las "muchas microprácticas" de Huizong en la historia oficial. Por supuesto, tuvo el privilegio de ser profesor y más que eso. Huizong fue originalmente un emperador fatuo y disoluto. El encanto especial de la geisha popular de Li Shishi despertó el gran interés de Huizong. Analizando diversas condiciones, el triángulo amoroso entre el emperador, los funcionarios y las cortesanas descrito en "Guijil" es enteramente posible, pero es difícil decir si se trata de un hecho histórico. La "Teoría general de Song Ci" escrita por gente moderna cree que este triángulo amoroso es una historia histórica real y dice: "Song Huizong era un hombre respetable. Condescendió a rebajar su valor sin dudarlo, a menudo con una mirada humilde por la noche. La sirvienta fue a la casa de su maestra. Más tarde, debido al inconveniente, regresó a su casa a través de un pasaje oculto desde el palacio interior... Si leemos "El viaje de la juventud" de Zhou Bangyan... la melodía clara, Podemos imaginarlo.
Entonces, ¿qué opinas de esta romántica historia de amor? Debido a los deseos extravagantes de Huizong, el país fue destruido y la dinastía Song del Norte fue destruida por los soldados Jin, y él se fue al norte. a Wu Guocheng (Yilan de hoy, Heilongjiang) Se dice que Huizong todavía estaba escribiendo una biografía para Li Shishi en ese momento, temiendo que las hazañas de la belleza se perdieran.
Si es así, ¿lo crees?