Dos hombres sujetan a una mujer
嬲
Pinyin: niǎo
嬲: la palabra más utilizada en cantonés, que significa: enojado
"嬲" El. El significado en el diccionario es
◎ Enredar y molestar: "Si puedes cantar, nos iremos y nunca volveremos ~". caminando en carros de ovejas frente al salón~"
-----------------------. ----------- --------------------------------------- ------
◎ divertirse, jugar con; (Cant.) enojado
嬲 se usa a menudo como una mala palabra. Quizás sea precisamente por eso que los diccionarios de caballeros, los diccionarios de tapa dura que quieren entrar en los campus, las bibliotecas y las salas de recepción de los peces gordos, deben ser ignorados en base a una noble ética del lenguaje, al menos ignorados a la ligera, o convertidos en vago y generalizado. Pero en la vida real, entre la gente Maqiao, 嬲 es una palabra que se usa con mucha frecuencia. Es común que una persona diga docenas o incluso cientos de palabras obscenas a lo largo del día; no vive de acuerdo con un diccionario común.
La palabra 嬲 tiene muchos usos en Maqiao:
(1) 嬲, pronunciado Yangping, significa adhesión. Por ejemplo, al pegar el borde de un sobre, dirían: "Sostenga el sobre". En cuanto a las propiedades de ajuste de la pegajosidad de la pasta y el pegamento, dirían que estas cosas son "malas" o "malas". Magnetita, es decir, "piedra de hierro". Babosa, es decir, "嬲尼波".