Una explicación detallada de los modismos.
Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y dichos fijos, y expresan ciertos significados. La siguiente es una explicación detallada de los modismos que he recopilado. y consúltelo. Espero que pueda aprender de él.
Idioma: Cada hilo
Pinyin: sī sī rù ku
Pinyin simplificado: ssrk
Explicación: 丝丝: Cada hilo; Hebilla: una de las piezas principales del telar. Al tejer, cada hilo debe pasar entre los dientes de caña. Las metáforas están realizadas con mucho cuidado, metódicamente y en perfecta armonía.
Fuente: Capítulo 27 de "Las palabras del viejo salvaje" escrito por Xia Jingqu en la dinastía Qing: "Esta es una cuerda muy unida que se lanza en secreto, como dice el dicho taoísta, los tres los dioses no pueden acercarse al barco de montaña, y los que se acercan muchas veces son arrastrados hacia atrás por el viento”
Ejemplo: Y esos giros y vueltas y sonidos sutiles, también, se han repetido durante miles. de años.
("Clásico Chang Tan: La octava política de los Estados en Guerra" de Zhu Ziqing)
Sinónimos: entrelazado, ordenado
Antónimos: un desastre, un desastre
Interpretación: llave para apretar la tuerca
Gramática: usada como predicado, complemento, adverbial se refiere a ser ordenado
Inglés: con meticuloso cuidado
Sucesión: emocionante de presionar; la olla Botón de gemido largo, botón de casco de mierda, botón de corazón que llora sangre, botón de flujo medio, botón de vela pan-mon, botón de vela pan-mon, botón de vela pan-mon
Secuencia sucesiva: 70% de descuento, 80% de descuento, 3 anillos, 5 hebillas, rápido y suave
p>Conexión inversa: abrazar tela e intercambiar seda, pelar capullo, dibujar seda, cortar seda, soplar bambú estirar seda, soplar bambú para ajustar la seda, separar el capullo del gusano de seda, dibujar la seda en centímetros
Conexión inversa: hilo de seda en hilo de seda con hebilla Separando hebras de hebras de seda densas, analizando hebras, separando hebras y desenredando hebras, el poder de las hebras, rencores, mechones yendo y viniendo, mechones, mechones y mechones de pelo