El significado del modismo "todavía joven"
Proviene de una frase de "Las Analectas de Confucio: Weizheng". El texto original es "Un caballero no está profundamente involucrado en el mundo", lo que significa que un joven caballero (erudito, literato) tiene. No dejó de amamantar por completo, lo que indica que aún no es maduro.
Este modismo se utiliza a menudo para describir a una persona que ha crecido, pero es inmadura en pensamiento, conocimiento o experiencia, y parece ingenua o ignorante. Enfatiza que el desarrollo mental de una persona no es maduro y que la acumulación de sabiduría y madurez requiere tiempo y experiencia. Este modismo se utiliza a menudo en un tono crítico o burlón, lo que implica una evaluación inmadura o sin experiencia de la persona o cosa que se describe.
Datos ampliados:
1. "No se puede dejar este tipo de cosas en manos de empleados jóvenes que aún son jóvenes, de lo contrario sucederá".
2. Un joven en su infancia se enamoró de una belleza de dudosa moral y la persiguió hasta los confines de la tierra, abandonando la riqueza, la conciencia y la autoestima de su familia.
3. Muchos de sus clientes, incluidas empresas de tecnología y empresas familiares, le han pedido que ayude a mediar en los conflictos entre los baby boomers y sus incipientes jefes.
Dijeron que Ross era sólo un chico mojado.
Sabe cómo afrontar este tipo de problemas. No es un niño verde.
6. Rápidamente pasó de ser un piloto novato a convertirse en el mejor piloto de combate de los rebeldes.
7. Después de ser derrotado dos veces por un joven, la reputación de Hércules cayó en picado.
8. Un político populista estadounidense predijo a principios de la década de 1990 que a medida que las tendencias laborales se dirigieran hacia el sur, el pacto comercial de México tendría una voz incipiente.
9. ¿Qué hiciste? Antes de enamorarte, ¿eras todavía una adolescente?
10. No te lo tomes como algo personal. Son sólo unos mocosos.
11. Me engañaron en un casino cuando era niño y juré no volver a jugar nunca más.