¿Por qué Su Shi dijo: "Retirar tanta escritura como una montaña no es suficiente, sólo leer miles de volúmenes conducirá a la iluminación"?
Los sobrinos de Su Shi, Liu Hong y Liu Pi, admiraron la caligrafía de su tío y le pidieron a Su Shi su letra. Entonces Su Shi escribió dos poemas para mostrar su modestia, diciendo que su caligrafía no era lo suficientemente apreciada y que solo leer miles de volúmenes es el ámbito que los estudiantes deben perseguir.
El poema completo es el siguiente:
Los dos sobrinos de Liu pidieron una de las dos letras
¿Dinastía Song Su Shi?
Retirar los bolígrafos es como una montaña, no es suficiente Jane.
Leer miles de volúmenes te conducirá a la iluminación.
La familia Jun tiene sus propias fuerzas y pies.
No tengas miedo de las gallinas y pregúntale a la gente.
"Si usas una montaña de bolígrafos rotos, es posible que no puedas escribir cosas buenas" significa que si acumulas una montaña de bolígrafos rotos, es posible que no puedas escribir cosas buenas.
"Leer miles de volúmenes te conducirá a la iluminación" significa que sólo leyendo más podrás escribir obras verdaderamente buenas.
"La caligrafía de cada persona tiene su propia personalidad y estilo" significa que la caligrafía de cada persona tiene su propia personalidad y estilo.
"No te canses de las gallinas caseras, pero pregunta más a la gente" significa no pensar que tus propias cosas son necesariamente malas e imitar ciegamente a los demás.
Aforismos como "Leer miles de volúmenes conducirá a la iluminación" son expresiones comunes utilizadas por los antiguos para fomentar el aprendizaje y son una parte integral de nuestro patrimonio cultural nacional. Du Fu también dijo: "Lee más de diez mil volúmenes y escribe como un dios". Este lema, que exige una lectura amplia, todavía tiene un significado de referencia práctica en el mundo actual, donde el conocimiento está explotando y la división social del trabajo es cada vez mayor. Las áreas profesionales son cada vez más detalladas y estrechas.
Información ampliada
Su Shi (8 de enero de 1037, algunos dicen 19 de diciembre de 1036 - 24 de agosto de 1101), nombre de cortesía Zizhan, He Zhong, seudónimo Tieguan Taoist y Dongpo layman , conocido en el mundo como Su Dongpo y Su Xian, nacionalidad Han, de Meishan, Meizhou (ciudad de Meishan, provincia de Sichuan), su hogar ancestral es Luancheng, Hebei, y un famoso escritor, calígrafo y pintor de la dinastía Song del Norte.
En el segundo año del reinado de Jiayou (1057), Su Shi se convirtió en un Jinshi. En el tercer año de Yuanfeng (1080), fue degradado a enviado adjunto de Huangzhou Tuanlian debido al "Caso de la poesía Wutai". Después de que Zhezong de la dinastía Song llegó al trono, se desempeñó como soltero de Hanlin, soltero de asistencia y ministro del Ministerio de Ritos. También fue a Hangzhou, Yingzhou, Yangzhou, Dingzhou y otros lugares. años, fue degradado a Huizhou y Danzhou debido al gobierno del nuevo partido.
Su Shi fue un líder literario a mediados de la dinastía Song del Norte y logró grandes logros en poesía, letras, prosa, caligrafía y pintura. La escritura es vertical y desenfrenada; el tema del poema es amplio, fresco y vigoroso, bueno en el uso de metáforas exageradas y tiene un estilo único. Junto con Huang Tingjian, también se le conoce como "Su Huang". Es un representante del estilo Ci audaz y desenfrenado, y también es conocido como "Su Xin" junto con Xin Qiji.
Sus escritos en prosa son grandiosos y audaces. Junto con Ouyang Xiu, se le llama "Ou Su" y es uno de los "Ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song". Su Shi era bueno en caligrafía y uno de los "Cuatro Maestros de la Dinastía Song"; era bueno en pintura literaria, especialmente tinta de bambú, rocas extrañas, madera muerta, etc. Sus obras incluyen "Dongpo Seven Collections", "Dongpo Yi Zhuan", "Dongpo Yuefu", "Xiaoxiang Bamboo and Stone Picture Scroll", "Old Wood and Strange Stone Picture Scroll", etc.
Enciclopedia Baidu-Su Shi