¿Por qué rendirse significa darse por vencido en chino?

Renunciar

Ejemplos y uso:

1. Me rindo; dime cuál es la respuesta.

Me di por vencido. Dime la respuesta.

2. Los médicos habían perdido la esperanza por ella, pero se estaba recuperando bien.

Los médicos han perdido la esperanza de curarla, pero se está recuperando bien.

3. ¿Por qué no te rindes con él?

¿Por qué no rompes la relación con él?

4. Tuvo que entregar su pasaporte a las autoridades.

Debe entregar su pasaporte a las autoridades.

5. Una semana después, He Run se entregó (a la policía).

Una semana después de su fuga, se entregó (a la policía).

6. Deberías dejar de fumar; yo lo dejé el año pasado.

Deberías dejar de fumar, yo lo dejé el año pasado.

7. Se rindieron sin luchar.

Se rindieron sin luchar.

8. No se rendirá fácilmente.

Nunca se rinde fácilmente ante nada.