Apreciación de los poemas de Linjiangxian
/view/74054.html? wtp=tt
Yang Shen, condado de Linjiang
El río Yangtze avanza hacia el este y las olas se llevan a los héroes.
Bien o mal, éxito o fracaso,
Las colinas verdes todavía existen, el sol todavía sale y el atardecer todavía se pone.
El ermitaño de pelo blanco junto al río está acostumbrado desde hace tiempo a los cambios de tiempo.
Estamos felices de encontrarnos con una copa de vino.
Se han incluido en la conversación tantos eventos pasados y de tantas épocas.
El río Yangtze fluye hacia el este y nunca mira hacia atrás. Cuántos héroes desaparecen como olas voladoras, lo que está bien y lo que está mal, el éxito y el fracaso son de corta duración y no duraderos. Sólo las montañas verdes todavía existen y el sol todavía sale y se pone. El pescador de pelo blanco del río está acostumbrado desde hace mucho tiempo a los cambios de las cuatro en punto. Rara vez se encuentra con amigos y prefiere una copa de vino. Los problemas del pasado y del presente se han convertido en tema para beber y charlar.
Comentario lavado: limpieza. Pescadores y leñadores. Zhu: Un pequeño pedazo de tierra en el agua.
Torbio: poco claro; inmundo. Lo contrario de "Qing". Maojiu: Licor elaborado a partir de arroz glutinoso, vino de arroz, etc. , está turbio.
Sobre el autor: Yang Shen (1488 ~ 1559) fue un escritor de la dinastía Ming y uno de los tres grandes talentos de la dinastía Ming. Este personaje fue utilizado para el cultivo y fue ascendido al templo. Más tarde, fue exiliado al sur de Yunnan y se llamó a sí mismo nativo de la montaña Bonan, un veterano del Caballo Dorado y el Gallo de Jade. El hijo de Yang Tinghe, de nacionalidad Han, nació en Xindu, Sichuan (ahora distrito de Xindu, ciudad de Chengdu), y su hogar ancestral era Luling.