En el poema "Vacaciones en las montañas pensando en mis hermanos en Shandong", el verso que expresa directamente nostalgia y nostalgia es
Texto original "De vacaciones en las montañas, pienso en mis hermanos en Shandong": Al estar solo en una tierra extranjera, soy un extraño y extraño aún más a mi familia durante las vacaciones. Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, me siento un poco arrepentido porque no pueden alcanzarme.
Recordando el Festival Doble Noveno de hoy, los hermanos están escalando la montaña nuevamente. Llevaban cornejo y notaron que yo no estaba.
Autor: (Tang) Wang Wei
Antecedentes:? Este poema fue escrito por un poeta de Chang'an cuando tenía diecisiete años. Esto está escrito por un joven que es capaz de deshacerse de tallas superficiales y señalar sentimientos reales. Él realmente conoce los entresijos de escribir poesía. La ciudad natal del poeta, Zhoupu (hoy Yongji, Shanxi) está al este de Huashan, por eso se la llama "Recordando a los hermanos Shandong". Los antiguos consideraban el nueve como el número Yang, y el 9 de septiembre era el Festival del Doble Noveno. A la hora de escribir poemas navideños lo más tabú es caer en clichés. La genialidad de este poema es que evita los estereotipos y capta la verdadera esencia. La primera frase utiliza la palabra "diferente", que parece soltarse, pero tiene un sabor único para exagerar la incómoda soledad de vivir en un lugar desconocido. A juzgar por la palabra "cuando sea", la doble soledad no es exclusiva de este festival y ha existido en muchos festivales en el pasado. Lo que ha estado reprimido durante mucho tiempo es la soledad, especialmente en la situación actual. El poeta arroja a la basura el complejo de nostalgia navideña condensado en su corazón. Porque la frase "piensa aún más en tus seres queridos durante las fiestas" es sumamente alarmante, está en el corazón de todos y no tiene precedentes entre la población y ha causado una gran controversia desde hace miles de años. Pero después de todo, las dos primeras oraciones se dan directamente a la fuente del corazón y todavía necesitan giros y vueltas para que sean memorables. Por lo tanto, originalmente se escribió que el poeta extrañaba a su hermano, pero en su lugar se usó la frase "un amigo cercano de lejos". Resultó ser una ilusión, y el poema fue escrito sobre el hermano que lamenta la pérdida del poeta.