¿El ucraniano es ruso?
El ucraniano es el único idioma oficial de Ucrania. El ucraniano todavía se habla ampliamente en el oeste y el centro de Ucrania, a pesar de haber estado bloqueado por los zares y algunos durante siglos (prácticamente todo el mundo habla ruso). Actualmente, el ruso todavía se habla principalmente en la capital Kiev, el este de Ucrania y Crimea. El gobierno actual aprovecha todas las oportunidades para promover la revitalización de la lengua ucraniana, especialmente en la enseñanza escolar.
Características:
El ucraniano es equivalente al dialecto de Beijing, el ruso es mandarín, la gramática es básicamente la misma y el vocabulario es 80% igual. Existen algunas diferencias entre las letras ucranianas y las letras rusas, y las letras ucranianas tienen algunas letras más. La pronunciación es diferente. El ruso y el ucraniano tienen muchas similitudes en las palabras, pero su pronunciación es diferente y también existen grandes diferencias. Pero aquellos que han estudiado ruso todavía pueden entender algo de ucraniano.