El significado de cuatro modismos en el primer volumen de "Jardines chinos" para quinto grado
Tiempos de paz: se refiere a una era de estabilidad social y prosperidad.
Guotai Minan: El país es pacífico y la vida de la gente es estable.
Abundante en comida y ropa: describe a personas que viven una vida próspera.
Vive y trabaja en paz y alegría: Vive y trabaja en paz y alegría.
Zhengtongrenren: Zhengtongrenren describe la felicidad del país y su gente.
Una persona puede vivir una vida larga: una persona goza de buena salud y tiene una buena vida, lo que describe una vida feliz y hermosa.
Dejar la puerta abierta por la noche: Dormir con la puerta abierta por la noche, describiendo estabilidad social.
Nadie recoge cosas en el camino: las cosas se dejan en el camino y nadie las recoge. El ambiente social es muy bueno.
Tiempos convulsos: se refiere a un período de situación política convulsa.
Destrozado por la guerra: Describe la turbulenta escena social durante tiempos de guerra.
Vagabundo: Deambulando sin lugar donde vivir.
La vida está arruinada y la gente está destruida: la gente es como caer en el atolladero y el fuego de carbón, describiendo el período de caos político y la gente se encuentra en un ambiente extremadamente difícil.
Destrucción familiar: ruptura familiar, muerte familiar. Describe la desgracia de la familia.
Luto por todas partes: Describe la trágica escena de las víctimas desplazadas en todas partes. (爱红: ganso que llora)
La gente no puede vivir: la gente no puede vivir.
Problemas internos y externos: Hay problemas adentro y desastres afuera. Se refiere a la inestabilidad interna y la agresión externa.
Explicación básica
El significado de un modismo es incisivo y a menudo está implícito en el significado literal, en lugar de simplemente sumar el significado de sus partes componentes. Tiene una estructura compacta.
Generalmente, no se puede cambiar el orden de las palabras, extraer o agregar o eliminar componentes a voluntad. La mayoría de ellos tienen forma de cuatro caracteres, pero también hay algunos de tres y varios caracteres.
Sí, la mayoría de ellos están compuestos por cuatro caracteres.