Un poema sobre el reencuentro de amigos perdidos hace mucho tiempo
Poemas sobre que se reencuentran amigos después de una larga separación. ¿Cuáles son algunos poemas que describen el "reencuentro después de una larga separación"?
1. "Proporcionar vírgenes a Wei"
Autor: Du Fu
Hacer amigos es casi tan difícil como las estrellas por la mañana y por la noche.
Esta noche es un evento raro, * * *Esta luz es la luz de las velas.
Dos hombres que no hace mucho eran jóvenes ahora tienen canas en las sienes.
Quedamos conmocionados y devastados al encontrar a la mitad de nuestros amigos muertos.
No esperábamos que pasarían veinte años antes de que pudiera volver a verte.
Cuando me fui, todavía no estabas casado, pero ahora estos niños y niñas están alineados.
Fue amable con los viejos amigos de su padre, quienes me preguntaron dónde había estado en mi viaje.
Luego, mientras charlábamos un rato, me trajeron vino y platos.
Las cebolletas de primavera se cortan bajo la lluvia nocturna y el arroz integral se cocina fresco de una manera especial.
Mi señor lo declaró fiesta y me instó a beber diez copas.
Pero qué clase de diez copas de vino pueden emborracharme así, porque tu amor está siempre en mi corazón. .
Mañana las montañas nos separarán. Pasado mañana, ¿quién puede decirlo con seguridad? .
2. Un breve pero placentero encuentro con mi cuñado “un encuentro accidental, sólo para despedirme”
Autor: Li Yi
Después Casi diez años de guerra y desplazamientos, los adultos se encuentran inesperadamente. No supe por primera vez que me sorprendió cuando vi mi nombre por primera vez. Lo llamé por mi nombre y pensé en esa vieja cara. Hablando de los cambios en el mundo después de partir, seguí hablando de las campanas del templo al anochecer. Mañana vas a subir a Lao Baling Road en Qiu Shan. Me pregunto qué tan pesado es.
3. Fiesta de la Perdiz
Autor: Yan
Las mangas de colores sujetaban con diligencia la campana de jade, pero estaban borrachas para esos años. Baila en el corazón de la torre baja de sauce y canta Peach Blossom Fan.
Después de partir, recuerdo haberte conocido. ¿Cuántas veces he soñado con estar contigo? Esta noche levanto mi lámpara de plata y te miro, pero temo que este encuentro sea un sueño.
4. "Los dos hermanos del tío Fan Yousi en Hengyang"
Autor: Zeng Feng
Los eruditos occidentales no pueden ser sermoneados, y mi revelación es una tradición familiar. .
Changqing miró hacia el este, a Qingmeng, y Taishi viajó hacia el sur, a Zhurong.
A miles de kilómetros de distancia del hambre y el frío, personas virtuosas han trabajado duro durante media vida.
La carrera en constante expansión en sus últimos años (muerte, asesinatos, etc.) sigue siendo un pequeño palacio.
El tan esperado reencuentro en Yuelu ha sido pospuesto.
La taza y el plato sonríen, y se arrodillan ante la tormenta.
Soy demasiado descarado para ser cortesano, él no es más que este año.
En los últimos años, nos hemos cansado de ser justos y de ahorrarnos a nosotros mismos, y tomamos a Hunan como ejemplo.
5. "Envía a Guan Tinghui a Zhanggong"
Autor: Zeng Feng
Solo ríete después de una larga separación, no hables de cosas tristes. , mata la cintura.
Todo el mundo tiene momentos en los que se siente infeliz y, cuando está preocupado, todo va mal.
La tradición familiar de las verduras y los brotes de bambú es difícil de vivir, y el clima de las oropéndolas volverá pronto.
No es de extrañar que Mei Qi se negara a bajarse del avión.
2. Poemas sobre amigos que se reencuentran después de la separación
1 Poemas sobre amigos que se reencuentran: “Después de estos diez años de años separados y agotadores, nos volvemos a encontrar. Los dos. "Tal cambio" se describe en "Un breve y feliz encuentro con el cuñado" de Li Yi, un poeta de la dinastía Tang "Nos conocimos por casualidad, pero nos separamos inesperadamente".
2. Texto original
Un breve pero agradable encuentro con mi cuñado “un encuentro casual, sólo para despedirme”
Después de casi las diez Después de años de guerra y desplazamiento, los adultos se encuentran por casualidad.
No sabía que me sorprendió cuando vi mi nombre por primera vez. Lo llamé por mi nombre y pensé en esa cara vieja.
Hablando de los cambios en el mundo después de partir, seguí hablando de las campanas del templo al anochecer.
Mañana vas a subir a Lao Baling Road en Qiu Shan. Me pregunto qué tan pesado es.
3. Notas
(1) Hermanos extranjeros: primos. Di adiós: Di adiós.
(2) Diez años de separación: diez años de separación en medio de una gran agitación social. Perturbación: un "caos".
(3) 1: Adverbio. Puede interpretarse como "inesperado" o "de repente".
(4) Las dos oraciones "pedir apellido" y "llamar el nombre" tienen significados diferentes.
5. No vengas: se refiere a los últimos diez años. Vamos, habla de ello más tarde. Cosas en el mar: una metáfora de los grandes cambios en el mundo, como el mar convirtiéndose en campos de moreras y los campos de moreras convirtiéndose en mar.
[6]Deja de hablar.
(7) Baling: Ese es Yuezhou (ahora ciudad de Yueyang, provincia de Hunan), que es el lugar al que va el cuñado en el poema.
Traducción
Después de casi diez años de guerra y desplazamiento, se conocieron inesperadamente cuando crecieron. Cuando te conocí, te sorprendiste y me preguntaste mi nombre y apellido. Sólo después de que me llamaste recordaste mi antigua cara. No puedo terminar de hablar sobre los cambios en el mundo después de mi partida, hasta que suena la campana del templo al anochecer. Mañana volverás a subir por el antiguo sendero Baling. ¿Cuán grande será el dolor de Akiyama?
4. Breve análisis
El breve pero feliz encuentro con el cuñado "Se encuentran por casualidad, al final se casan" es una obra de Li Yi, un poeta de los Tang. Dinastía. Este poema describe la triste escena en la que el poeta y su prima se encuentran inesperadamente y se despiden apresuradamente en el caos. Expresa el sincero afecto familiar y la incertidumbre de la vida, y refleja el dolor causado por la agitación externa. Todo el poema utiliza un lenguaje conciso, técnicas de dibujo, detalles vívidos y escenas típicas para reproducir claramente la escena única de la vida que se reúne y se dispersa en la agitación social, con un fuerte sentido de realidad.
3. Poemas que describen el reencuentro de amigos
A Li Bai le gustaría viajar en barco,
De repente oí cantar en la orilla.
El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad.
Es menos profundo que el amor de Wang Lun, quien me lo dio.
Renuncié a Du y Asumí mi puesto en Shu.
Al otro lado del muro de los Tres Qin, al otro lado de una capa de niebla, al otro lado de un río.
Nos despedimos tristemente, los dos oficiales caminando en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
¿Por qué deambulas por la bifurcación del camino, niño* * * sosteniendo una toalla?
Li Bai: enviando amigos
Las montañas verdes están ubicadas en el lado norte de la muralla de la ciudad y el agua cristalina rodea el este de la ciudad.
Aquí nos despedimos y tú, como si perdieras a tu padre, vas a la deriva en el viento y viajas muy lejos.
Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica.
Con un gesto de su mano, se separan. Su amigo a caballo lo llevará en un largo viaje, soplando el largo viento, como si se resistiera a partir.
Envía a Yuan Ershi a Anxi
Dinastía Tang - Wang Wei
Está lloviznando en Weicheng,
Las habitaciones son verdes y color sauce.
Te aconsejo que bebas más vino.
No hay ninguna razón para abandonar Yangguan en el oeste.
Dale Guo Sicang a Wang Changling.
El río Huaihe en una noche de primavera, ayuda mutua, amor ondeando
Intento alejarme de Guo Sicang
La luna brillante de la buena suerte.
La marea es muy profunda por la noche
Envía a Zhao Zongyangjiong por la noche.
Zhao Yiyi vale quince ciudades, y su pared de jade
siempre ha sido famosa en el mundo
Esta noche te llevaré de regreso a tu ciudad natal
p>
Cielo brillante y claro, la luz de la luna es como agua
Enviado a Qin
Evita cinco tumbas
La espada que llevo vale mil dólares
Separar Regalar
Todo el corazón de mi vida
Al Ministro Asistente Joe Chen.
Pabellón Hanting Qiao Rong
Palacio Yunge Bobian
Pobre embajador Ma
¿Quién es el héroe de Bai Shou?
Adiós a mi amigo Chen Ziang en una noche de primavera.
Las velas plateadas expulsan humo y las estatuas doradas miran a Qi Yan. Salen a pensar en el piano y deambulan por las montañas y los ríos.
¿En qué año asistirá Luoyang a esta reunión cuando la luna brillante cuelgue en lo alto del cielo y los árboles crezcan y los oropéndolas vuelen?
Envía a un amigo allí
Se dice que el camino en Cancong es accidentado y difícil de caminar. Comienza con un rostro humano que vive junto a la cabeza de un caballo.
El flujo manantial de Fang Shulong y Qin Zhan alrededor de la ciudad de Shu debería haberse decidido. No le preguntes a Junping.
4. ¿Cuáles son algunos poemas sobre viejos compañeros que se reencuentran después de una larga separación?
1. "Adiós al pueblo perdido en la montaña"
Dinastía Tang: Quan Deyu
Han pasado diez años y nos encontramos aquí.
Donde está la cabeza de caballo, el atardecer son miles de picos.
Hace diez años, nos separamos y nos volvimos a encontrar en un largo viaje. ¿Adónde vas a ahuyentar a los caballos? Mire las montañas y los valles bajo el sol poniente.
2. "Dale a Wei Ba·Chishi"
Dinastía Tang: Du Fu
Hacer amigos es casi tan difícil como las estrellas de día y de noche.
Esta noche es un evento raro, * * *Esta luz es la luz de las velas.
Dos hombres que no hace mucho eran jóvenes ahora tienen canas en las sienes.
Quedamos conmocionados y devastados al encontrar a la mitad de nuestros amigos muertos.
No esperábamos que pasarían veinte años antes de que pudiera volver a verte.
Cuando me fui, todavía no estabas casado, pero ahora estos niños y niñas están alineados.
Fue amable con los viejos amigos de su padre, quienes me preguntaron dónde había estado en mi viaje.
Luego, cuando hablamos un rato, mi hija Luo Jiupian.
Los puerros primaverales se cocinan bajo la lluvia nocturna y el arroz integral se cocina fresco de una manera especial.
Mi señor lo declaró fiesta y me instó a beber diez copas.
Pero qué clase de diez copas de vino pueden emborracharme así, porque tu amor está siempre en mi corazón. .
Mañana las montañas nos separarán. Pasado mañana, ¿quién puede decirlo con seguridad? .
Es realmente raro encontrar amigos cercanos en el mundo, como estas dos celebridades, Canxing y Shangxing. ¿Qué es esta noche que tengo tanta suerte de decirte la verdad? La juventud y la edad madura son realmente cortas, no creo que tú y yo seamos grises. La mayoría de mis viejos amigos han fallecido y escucho tu exclamación resonando en mi pecho.
Nunca pensé que tendría la oportunidad de volver a visitarlo después de veinte años de ausencia. No estabas casado cuando te diste la mano, pero hoy es un viaje para ver a tus hijos. Respetaban al mejor amigo de mi padre y me preguntaban con entusiasmo de dónde era. Antes de haber respondido las tres o dos preguntas, los invitas a una cena familiar. Los puerros primaverales cortados en una noche lluviosa son tiernos y largos. Recién se cocinan y se mezclan con arroz.
Dijiste que era un encuentro poco común, pero bebiste diez copas de vino seguidas. Es raro que me emborrache después de sólo una docena de copas de vino. Gracias por su bondad amorosa hacia un viejo amigo. En la dinastía Ming, tú y yo volvimos a estar separados por montañas, ¡y las relaciones humanas y las cosas eran tan borrosas!
3. Un breve pero agradable encuentro con mi cuñado "me encuentro por casualidad, sólo para despedirme"
Dinastía Tang: Li Yi
Después de casi diez años de guerra y caos, los adultos de Desplazados se encuentran inesperadamente.
No sabía que me sorprendió cuando vi mi nombre por primera vez. Lo llamé por mi nombre y pensé en esa cara vieja.
Hablando de los cambios en el mundo después de partir, seguí hablando de las campanas del templo al anochecer.
Mañana vas a subir a Lao Baling Road en Qiu Shan. Me pregunto qué tan pesado es.
Después de casi diez años de guerra y desplazamiento, se conocieron inesperadamente cuando crecieron. Cuando te conocí, te sorprendiste y me preguntaste mi nombre y apellido. Sólo después de que me llamaste recordaste mi antigua cara. No puedo terminar de hablar sobre los cambios en el mundo después de mi partida, hasta que suena la campana del templo al anochecer. Mañana volverás a subir por el antiguo sendero Baling. ¿Cuán grande será el dolor de Akiyama?
4. Adiós a Shen Han en Yunyang Inn
Dinastía Tang: Sikong Shu
Desde que el viejo amigo estaba en Jianghai, el agua nos ha separado durante mucho tiempo. muchos años.
Nos conocimos de repente, pero sospechamos que era un sueño y con tristeza nos preguntamos sobre su edad.
Nuestra solitaria lámpara brilla a través de los fríos y húmedos bambúes y del oscuro humo a la deriva.
Pero olvida la tristeza del mañana, guarda la copa para apreciarla y pásala de nuevo.
Han pasado muchos años desde que nos separamos de nuestros viejos amigos en Jianghai. Están a miles de kilómetros de distancia. Nos encontramos de repente, sospechamos que era un sueño y nos preguntamos la edad con tristeza y suspiros. La lámpara solitaria atenúa la lluvia fría fuera de la ventana y las nubes se adentran en lo profundo del bosque de bambú. En la dinastía Ming, hay un sentimiento de tristeza más que de odio después de una despedida, por lo que es raro reunirse esta noche y tomar una copa.
5. Saludando a mi viejo amigo Liangchuan en el río Huaihe
Dinastía Tang: Wei Wuying
Solíamos ser socios en el río y en la dinastía Han, todos tiempo Cuando nos encontramos, todos nos emborrachamos.
Desde que nos separamos y nos alejamos como nubes, han pasado como el agua diez años, hasta que por fin nos volvimos a encontrar.
Hablamos y reímos, como antes, excepto que el cabello de nuestras cabezas ahora estaba un poco gris.
Entonces, ¿por qué no nos juntamos y navegamos por el río Huaihe frente a las montañas Qiu? .
Solíamos ser invitados en Jianghan y siempre volvíamos a casa borrachos cada vez que nos veíamos. Después de partir, los años son como nubes flotantes y los años como agua corriente. Aunque todavía sonreímos de la misma manera cuando nos conocimos hoy, es una lástima que seamos viejos y tengamos manchas en la cara. ¿Por qué no voy con mi viejo amigo? Porque hay hermosas montañas otoñales en el río Huaihe.
5. ¿Cuáles son algunos poemas que describen el "reencuentro después de una larga separación"?
La primera vez que escuché tu apellido, pensé que eras un extraño. Luego, cuando escuché tu nombre, pensé en tu rostro joven. ——El breve pero feliz encuentro entre Li Yi y su cuñado "se encontraron por casualidad, solo para separarse"
Interpretación: Después de estar separados durante diez años, de repente se encontraron en un lugar diferente cuando crecieron. Me sorprendió cuando te pregunté tu nombre por primera vez. Sólo después de que dijiste tu nombre recordé mi antiguo rostro.
2. Conocer amigos es casi tan difícil como conocer estrellas día y noche. Esta noche es un evento raro, * * *Esta luz es la luz de las velas. ——El "Regalo a la Virgen de Wei Ba" de Du Fu
Interpretación: Es realmente raro que amigos cercanos se encuentren en el mundo, como uno tras otro. Qué día de la semana es esta noche y me siento muy afortunada de poder decirte la verdad.
3. ¿Cuántas veces te he visto desde que rompimos? Esta noche levanto mi lámpara de plata y te miro, pero temo que este encuentro sea un sueño. ——"Partridge Sky" de Yan
Interpretación: Ahora que nos hemos ido, siempre quiero volver a vernos. ¿Cuántas veces nos hemos encontrado tú y yo en sueños? Tengo muchas ganas de verte esta noche, pero me temo que es sólo un sueño ilusorio.
4. Es el hermoso paisaje de Jiangnan, que te encuentra en la temporada de caída de flores. ——Du Fu sobre su encuentro con Li Guinian y su descenso por el río
Interpretación: Estamos a finales de la primavera en el sur del río Yangtze. No esperaba encontrarme con tu viejo conocido en este momento.
5. Al otro lado del río y del mar, hace muchos años que no nos vemos. Se encontraron de repente, pero sospecharon que era un sueño y con tristeza se preguntaron sobre su edad. ——"Adiós Chen Han en Yunyang Inn" de Sikong Shu
Interpretación: Han pasado varios años desde la última despedida y no es fácil volver a encontrarse en las montañas y los ríos. El dolor del mal de amores durante este período es evidente. De repente lo vi, no estoy seguro si fue en un sueño.
6. Hablamos y reímos, como antes, excepto que el cabello de nuestras cabezas ahora estaba un poco gris. ——Wei · "Pregúntale a los viejos amigos en Liangchuan en el río Huai"
Interpretación: Las risas y las risas siguen siendo las mismas que antes, pero desafortunadamente los templos se han vuelto grises.
7. Han pasado diez años y nos encontramos aquí. —— "Adiós a la gente de la cresta" de Quan Deyu
Interpretación: Nos separamos una vez hace diez años, pero ahora rara vez nos vemos y nos iremos pronto.
8. Es mejor volver a encontrarnos cuando seamos viejos, es una ocasión rara. ——Shi Wenjun "Old Friends Reunion"
Interpretación: Cuando nos volvamos a encontrar, no necesitamos estar tristes porque nuestro cabello está gris. Lo más difícil es seguir viendonos cuando seamos viejos.
6. Buscando algunos poemas sobre amantes que se reencuentran después de una larga separación
Los siguientes son algunos poemas sobre amantes que se reencuentran después de una larga separación:
1 . En lo profundo del diafragma curvo Cuando nos volvemos a encontrar, hasta las lágrimas tiemblan. ——"Reencontrarse en las profundidades de Qulan" Dinastía Qing——Nalan Xingde
Comentario: En lo profundo del sinuoso corredor, te encontré de nuevo.
2. No hay palabras para expresar nuestro amor mutuo, sólo mil líneas de lágrimas. ——Su Shi de la dinastía Song, "Reminiscencias de sueños en el día 20 del primer mes de la dinastía Jiang"
Interpretación: Las dos personas se miraron y no sabían dónde Para empezar con mil palabras, pero sólo pudieron derramar mil líneas de lágrimas y quedarse sin palabras.
3. Hace mucho tiempo que la conocí, pero desde que nos separamos, el tiempo se ha hecho más largo, se ha levantado viento del este y han florecido cien flores. ——Li Shangyin de la dinastía Tang, "Sin título" El tiempo es más largo que conocerla
Interpretación: La oportunidad de encontrarse es realmente rara y es aún más difícil separarse. Además, el tiempo a finales de primavera, con el viento del este a punto de cosechar, es aún más triste.
4. Planeo hablar primero de mi fecha de regreso y luego rendirte homenaje. Quiero hablar primero de la primavera. ——"Lou Yuchunzun Qian tiene la intención de regresar a Japón" Ouyang Xiu, dinastía Song
Interpretación: Antes de abrir la botella, planeo fijar una fecha de regreso y añorar una bebida. Cuando quiero decir algo, la belleza se queda sin palabras y derrama lágrimas, como un rostro encantador en la brisa primaveral. Primero me lloraré.
5. Si no fuera por el grupo de cimas de montañas de jade, se habrían encontrado con Yaotai bajo la luna. ——"Qing Ping Diao·Parte 1" Li Bai de la Dinastía Tang
Interpretación: Si no la hubiera conocido en la cima de la montaña Qunyu, la habría conocido bajo la luz de la luna de Yaochi.
Datos ampliados:
"El sueño de Jiang el día 20 del primer mes" es un panegírico escrito por Su Shi, un gran escritor de la dinastía Song, en memoria de su primera esposa. Wang Fu, expresando un dolor sin fin. Este poema es sentimental, lleno de sangre y lágrimas.
El poeta Shangque extraña profundamente a su difunta esposa y es realista; Xiaque describe este sueño y expresa los persistentes sentimientos del poeta por su difunta esposa. La combinación de realidad y realidad resalta el anhelo por su difunta esposa y profundiza el tono triste de todo el poema.
La escritura es sencilla y hogareña, pero las palabras están talladas en el corazón, naturales y profundas, y la sencillez contiene sencillez.
Todo el poema es eufemístico, con un reino infinito y una concepción artística triste. Es una pieza famosa.