Dos personas se gustan pero no pueden estar juntas porque ya tienen una pareja. ¿Cuál es el modismo?

Odiar la tardanza en conocernos

El significado cercano es odiar la tardanza en conocernos, la tardanza en conocernos

El significado opuesto es envejecer como nuevos

Explicación: sólo odiarnos unos a otros. Nos vemos demasiado tarde. Describe a alguien que se siente como viejos amigos a primera vista y tiene espíritus muy similares.

Fuente: "Registros históricos: biografía del señor Pingjin Marqués y su padre": "El emperador los convocó a los tres y les dijo: '¿Todos están a salvo? ¿Por qué llegamos tan tarde para encontrarnos?'

’”