¿Qué significa salir del pabellón para mi cuñada? Después de que mi hijo termine de fumar, mire la ceremonia.
Casa a tu hermana y organiza una boda para tu hijo menor, con la esperanza de estar allí para observar y participar en el banquete de bodas.
De: "Dog·Cat·Rat" de Lu Xun.
Extractos del artículo original:
Alguien con quien rara vez interactúo de repente me envió una publicación roja con las palabras "Sal de la corte por mi cuñada", " El matrimonio de mi hijo está completo", "Por favor, amablemente". Las frases con "insinuaciones insidiosas" como "observar la ceremonia" o "visitar a toda la familia" me hacían sentir un poco avergonzado si no gastaba mi dinero, y no lo hacía. Tampoco estoy muy feliz.
Bajo la tenue luz de la lámpara de aceite de soja de la casa centenaria, hay un mundo de ratones saltando sobre las vigas, caminando erráticamente y chillando, con una actitud muchas veces más digna que la de "profesores famosos". Los gatos se mantienen, pero no les importa comer.
Fondo creativo:
"Dog·Cat·Rat" es una prosa escrita por el escritor moderno Lu Xun en 1926. Este ensayo primero lucha contra la difamación de la "escuela de crítica moderna" contra el autor como "odia a los gatos" y expone sus métodos despreciables. Luego, el autor explica la causa inmediata de su "odio a los gatos" y describe las principales características de ". gatos".
El autor explica luego las razones del "odio a los gatos" a través del recuerdo de su infancia. Finalmente, critica la "media dorada" y señala que su esencia es complacer el mal y cultivarlo. En la superficie, el autor odia a los gatos, pero en realidad los critica. Un grupo de personas con hábitos similares a los gatos, como algunos "caballeros" y cómplices de los caudillos y gobernantes de la sociedad de la época.
El autor expresó su simpatía por los débiles y su odio por los perpetradores recordando el pasado cuando un lindo ratón escondido que rescató en su infancia finalmente fue asesinado. Este artículo utiliza ironía y escritura concisa, utiliza animales como metáforas de personas, utiliza argumentos como pistas y combina narrativas y argumentos con profundas implicaciones.