¿Es Dan Shu Iron Coupon un modismo?

Cupón de Hierro Dan Shu

Explicación básica

Dan Shu: escrito en cinabrio; Tie Deed: un certificado hecho de hierro. Los antiguos emperadores otorgaban a un héroe un certificado que le permitía disfrutar de un trato preferencial o estar exento de prisión durante las generaciones venideras. El diploma está escrito en una placa de hierro en color rojo, de ahí el nombre.

Chu Chu

"Libro de la dinastía Han posterior·Ji Zun Zhuan": "Los cupones de hierro del Libro Dan han circulado sin cesar.