Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿Cinco personas y un capítulo son un modismo?
¿Cinco personas y un capítulo son un modismo?
Sí.
Tres personas se convierten en un tigre, cinco personas se convierten en un capítulo, todos los respetan y no quedan huesos. Es una metáfora de que se puede creer que los rumores repetidos por muchas personas son ciertos. Esta historia originalmente tenía como objetivo satirizar al rey Hui de Wei por su ignorancia, pero luego el mundo extendió esta historia al modismo "tres personas se convierten en un tigre", que es una metáfora prestada, lo que significa que a veces los rumores pueden ocultar la verdad.
"