El significado de la carretera Yunni Shu

Yunnishu Road significa una gran disparidad de estatus.

Los caminos de nubes y barro son tan diferentes como las nubes en el cielo y el barro en el suelo. Metáfora de la disparidad de estatus. Fuente: "Regalo a Yin Liangzhou" de la dinastía Wei del Norte·Xunji: "Las nubes y el barro tienen caminos diferentes", pronunciado yún ní shū lù.

Las nubes y el barro tienen caminos diferentes, y el frescor y el frescor están en una misma fiesta. Fuente: "Poesía para Yin Liangzhou" de Xun Ji.

Modismos

Los modismos (chengyu, modismos) forman parte de las frases estereotipadas u oraciones cortas del vocabulario chino de caracteres chinos. La mayoría tiene cuatro caracteres, pero también hay modismos con tres, cinco o incluso siete o más caracteres. Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y dichos fijos y expresan ciertos significados.

Se utiliza como un todo en una oración, asumiendo el sujeto, objeto, atributivo y otros componentes. Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad. La redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representa una historia o una alusión. Algunos modismos son sólo oraciones en miniatura. Los modismos también son palabras ya hechas, similares a los modismos y proverbios, pero también ligeramente diferentes.

Los modismos son una perla brillante en la cultura china. La mayoría de los formularios son de cuatro caracteres, pero también hay algunos de tres o varios caracteres, la mayoría de los cuales están compuestos por cuatro caracteres. En pocas palabras, un modismo es un término que todo el mundo conoce cuando se pronuncia, se puede citar de los clásicos, tiene orígenes y alusiones claros y se utiliza en alto grado.