Un modismo para escribir con ambas manos.

El modismo es tensar el arco de izquierda a derecha.

Abre el arco a izquierda y derecha [zu ǒ y ò u k ā i g not ng]

Explicación: Ambas manos pueden disparar flechas. Es una metáfora de dos manos que se turnan para realizar la misma acción o realizar varias tareas al mismo tiempo.

De: Pu "Wu Tongyu" cuña: "Puedo disparar el arco de izquierda a derecha y tengo dieciocho tipos de artes marciales".

Ejemplo de oración: Ese Xing'er Es realmente él mismo ~, se golpeó diez veces. Con unos pocos clics en la boca.

◎Capítulo 67 de "Un sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin

Gramática: forma sujeto-predicado; utilizada como predicado, objeto y adverbial al mismo tiempo;