Respuestas al ensayo chino clásico sobre un erudito apagando un incendio
El fuego llegó hasta el tejado del edificio, pero en casa no había escalera. Toda la familia estaba muy ansiosa. Chengyangkan envió inmediatamente a su hijo Chengyangpi (nǜ) a la casa de Benshui para pedir prestada una escalera.
Cheng estudia desde pequeño. No soy muy bueno leyendo, pero en la antigüedad aprendí muy bien sobre la mala etiqueta.
Inmediatamente se puso su uniforme de servicio al cliente y caminó como un pato hacia la casa de Ben Shui. Después de ver a Ben Shui, se inclinó tres veces seguidas, luego entró a la habitación y se sentó respetuosamente en la habitación de invitados.
Ben Shui pensó que Chengyang Bi era un invitado, por lo que inmediatamente le pidió a su familia que organizara un banquete para darle la bienvenida. Cheng Yang también brindó por el anfitrión a cambio.
Después de beber, Ben Shui preguntó: "Debes tener algunas instrucciones para venir a Humble House hoy, ¿verdad?" Cheng Yang luego explicó el propósito de su visita: "A decir verdad, nuestra familia las tenía". Hubo un problema inesperado. Se encendió y las llamas se dispararon hasta el techo. Quise trepar y sumergirme en el agua, pero desafortunadamente no tenía alas en los hombros, por lo que toda la familia solo pudo saltar y llorar.
Escuché que tienes una escalera en casa. ¿Dámela?" Después de eso, hizo una reverencia. Después de escuchar esto, Ben Shui pateó ansiosamente: "¡Eres tan pedante! ¡Qué pedante! Si te encuentras con un tigre mientras comes en las montañas, estarás tan ansioso que escupirás la comida y correrás para salvar tu vida; si Si ves un cocodrilo lavándose los pies en el río, te pondrás ansioso. Tira tus zapatos y huye.
El fuego ha quemado la casa. Es hora de que te arrastres. Xiahou Dun subió la escalera y vivió en la mansión Chengyang. Sin embargo, la casa en Chengyang había sido reducida a cenizas durante mucho tiempo.
Cuando un académico apaga un incendio, debe priorizar, actuar con determinación y prestar atención a la eficiencia y la rapidez. La falsa cortesía, los viejos hábitos pedantes y la procrastinación pueden sabotear el trabajo.
2. La historia idiomática sobre "el erudito apaga el fuego" La historia del erudito apagando el fuego.
El (kān) de Zhao se ha vuelto popular. El fuego llegó hasta el techo del edificio, pero en casa no había escalera. Toda la familia estaba muy preocupada.
Chengyangkan envió inmediatamente a su hijo Chengyangpi (nǜ) a la casa de Benshui para pedir prestada una escalera.
Cheng estudia desde pequeño. No soy muy bueno leyendo, pero en la antigüedad aprendí muy bien sobre la mala etiqueta. Inmediatamente se puso su uniforme de servicio al cliente y caminó como un pato hacia la casa de Ben Shui. Después de ver a Ben Shui, se inclinó tres veces seguidas, luego entró a la habitación y se sentó respetuosamente en la habitación de invitados. Benshui pensó que Chengyang Bi era un invitado, por lo que inmediatamente le pidió a su familia que organizara un banquete para darle la bienvenida. Cheng Yang también brindó por el anfitrión a cambio. Después de beber, Ben Shui preguntó: "Debes tener algunas órdenes para venir a Humble House hoy, ¿verdad?" Cheng Yang luego explicó el propósito de su visita: "A decir verdad, nuestra familia tuvo un problema inesperado, y fue Prendido fuego por el cielo, y el fuego se disparó hacia el cielo. Directamente hasta el techo, quiero subir y vadear en el agua, pero no tengo alas sobre mis hombros, así que solo toda la familia puede. Salta y llora. Me pregunto si me lo puedes prestar. Después de eso, asintió y se inclinó. Después de escuchar esto, Ben Shui pateó ansiosamente: "¡Eres tan pedante! ¡Qué pedante! Si te encuentras con un tigre mientras comes en las montañas, estarás tan ansioso que escupirás la comida y correrás para salvar tu vida; si Si ves un cocodrilo lavándose los pies en el río, te pondrás tan ansioso. Tira tus zapatos y huye. El fuego se ha extendido a la casa. ¿Es hora de que te inclines?"
Huye. La casa de Chengyang mientras cargaba la escalera. Sin embargo, la casa en Chengyang había sido reducida a cenizas durante mucho tiempo.
La importancia de que los académicos apaguen incendios
Debemos distinguir prioridades, tener una actitud firme y prestar atención a la eficiencia y la rapidez. La falsa cortesía, los viejos hábitos pedantes y la procrastinación pueden sabotear el trabajo.
3. Los loros apagan los incendios, respuesta clásica china "Los loros apagan los incendios"
Autor Liu Yiqing
Dinastías del Sur
Original texto
Loros Volando a otras montañas, los animales de las montañas se aman. Aunque el loro estaba feliz, no pudo aguantar mucho y se fue. Unos meses más tarde, se produjo un incendio en las montañas. El loro lo vio de lejos, lo sumergió en agua y voló para rociarlo. Dios dijo: "Aunque estás muy interesado, ¿cuáles son tus intenciones?" Sí, dijo: "Aunque sé que es inútil, todavía siento que vivir en el extranjero es como una montaña, y los animales son todos hermanos que hacen el bien. Yo No tengas corazón para mirar. "Los dioses respetan su justicia y apagan su fuego.
Anotar...
1. Escena: Hábitat
2. Lectura: Pensando
Mojarse
4. Hacer: Todos
5. Ir: Dejar
Remojar
7. He Zudaoye: ¿Cómo podemos apagar el fuego?
8. Por supuesto: Pero
9. Chinos de ultramar: Estancia
Distrito 10: pequeño y sutil.
11. Chi: deseo; se refiere a la intención de apagar el fuego.
12 Ver: El artículo se refiere a los animales que sufren por el fuego.
13. Aunque: incluso
14. Sí: esto
15.
16. Todos: Todos
17.
18. Es decir: justicia
19. Otras montañas: Otras montañas se refiere a montañas que no están donde habitualmente vives.
20. Etapa: La acción proviene de una parte y tiene un objetivo determinado.
21. Amor: Me gusta.
22. Gusto: Érase una vez.
23. Para (es decir, extinción de incendios): Para
24. Peso: doble
25. Pies: Digno
Traducción
Un loro voló a otra montaña y vivió allí.
A todos los pájaros y animales de las montañas les encanta. El loro sintió que aunque la montaña lo hacía feliz, no era un lugar donde pudiera quedarse por mucho tiempo, así que se fue volando. Los pájaros y las bestias se resisten a marcharse.
Unos meses después, se produjo un incendio en la montaña. El loro lo vio de lejos y su corazón estaba ansioso como el fuego. Voló al agua para mojar sus plumas, luego voló hacia el fuego y roció agua.
Dios dijo: "Aunque seas amable, ¿cómo es posible que valga la pena hablar de estas gotas de agua?"
El loro respondió: "Aunque sé que unas pocas gotas de agua no pueden apaga el fuego, una vez estuve aquí. Viví en la montaña por un tiempo. ¡Los pájaros y animales de la montaña fueron muy amables conmigo! ¡No podía soportar verlos destruidos por el fuego! Dios alabó al loro por su bondad. Apaga incendios.
Significado
Esta fábula elogia mucho el espíritu desinteresado de apreciar la amistad y sacrificar la vida por ella. ¡Y la ayuda no es una cuestión de tamaño!
Aprecia la amistad y sacrifica tu vida por ella. Debemos aprender a devolver la bondad y no ser personas desagradecidas.
Inspiración y Referencia
1. Ayudar a los demás no se basa en la fuerza, sino en la sinceridad. Algunas personas donaron un yuan para ayudar a los estudiantes gravemente enfermos, mientras que otras donaron 500.000 yuanes para ayudar a las víctimas. Esta "rectitud" tiene un peso considerable.
2. De manera similar al significado de Gong Yu de mover montañas, hizo todo lo posible para hacer cosas aparentemente inútiles, conmovió a otros con sinceridad y obtuvo ayuda.
3. La gente debe tener perseverancia, por pequeño que sea este poder, una respuesta persistente definitivamente será recompensada, como "una gota de agua penetra en una piedra".
4. Se agradecido y no seas desagradecido.
4. Introducción a las respuestas al texto clásico chino "Los loros apagan incendios: una leyenda china". Un día, un loro voló a vivir en otra montaña, donde animales y animales vivían en armonía, como una familia feliz. Aunque al loro le gustó mucho la montaña, regresó a su pueblo natal. Unos meses más tarde, se produjo un incendio en esa montaña. Cuando el loro vio esto, mojó sus plumas en agua, voló hacia el cielo y roció agua entre sus plumas para apagar el fuego. Repetidamente, no es doloroso. Los dioses se burlaron. Pero el loro persistió. Dios se conmovió por su sinceridad, por lo que llovió mucho y apagó el fuego en la montaña. (<<El Encuentro de las Artes y las Letras>>Cita del Volumen 91>) significa 1. No seas desagradecido. Cuando veas a alguien que te ha ayudado antes de encontrar dificultades, debes ayudarlo. 2. El poder del pueblo es enorme. Hay loros volando a otras montañas y todos los animales de las montañas se aman. El loro se dijo, aunque esta montaña es feliz, no es un lugar donde viviré por mucho tiempo, así que fui allí. Los animales se muestran reacios a separarse de ellos. Unos meses más tarde, se produjo un incendio en las montañas. El loro lo vio de lejos, así que lo mojó en agua y lo roció. El dios dijo: "Aunque tienes buenas intenciones, ¿cuál es el punto?" Él dijo: "Aunque sé que una simple gota de agua no puede salvar nada, siento que vivir en el extranjero es como una montaña, y los animales son todos buenos hermanos". . No puedo soportar mirarlos. Destruidos por el fuego." Los dioses respetaron su justicia y apagaron el fuego.
yingwujiuhuo
【1】Nota 1: Hábitat 2: Para siempre 3: Precioso: Respétalo; Apariencia: Se refiere a las plumas de loro: Plumas mojadas: Sabor: Una vez en el extranjero Vivió: vivió en el extranjero : hizo buenas obras: fue amable con los demás: elogió mucho, como invitados y amigos. Sentirse bien: elogiar y conmoverse; 9 ir: irse. Añadir: quemar; Él Zudao también; ¿dónde hay suficiente? Un loro voló a una montaña y se llevó bien con todos los pájaros y bestias de la montaña. El loro pensó: Aunque está muy feliz, no es un lugar donde viviré por mucho tiempo. Así que me fui. Luego, unos meses más tarde, se produjo un incendio en las montañas. Cuando el loro lo ve de lejos, vuela al agua, se moja las plumas y vuela al monte a rociar agua (para apagar el fuego). Dios dijo: "Aunque tienes ambición, tu fuerza es insignificante". El loro respondió: "Aunque sé que no puedo apagar el fuego, una vez viví en esta montaña. Los pájaros y los animales de la montaña son muy buenos". Para mí. Todos ellos son mis hermanos. No podría soportar verlos." Los dioses elogiaron su lealtad e inmediatamente usaron la lluvia para ayudar a los loros a apagar el fuego. La fuente de este pasaje del editor es "Parrot apaga el fuego" en la colección de novelas extrañas "Xuanji" de Liu Qing. [2] El autor Liu Yiqing (403-444), de nacionalidad Han, era de Pengcheng (ahora Xuzhou, Jiangsu). Ji Bo, escritor de la dinastía Song. El Libro de los Cantares dice que era "simple por naturaleza y carecía de deseo sexual". Le encanta la literatura, recluta personas de todo el mundo y reúne a personas bajo su familia. El clan de la dinastía Liu Song atacó al rey Linchuan y le concedió el puesto de gobernador de Jingzhou. Lleva 8 años en el poder y ha obtenido buenos resultados. Posteriormente fue nombrado gobernador de Jiangzhou. Después de un año en el cargo, enfureció al emperador Wen por su simpatía por Wang Yikang, quien fue degradado. Fue trasladado de regreso a Beijing y se desempeñó como gobernador, gobernador y funcionario oficial de Nanjing. Poco después, abdicó debido a una enfermedad y murió en Jiankang (ahora Nanjing) en 444 d.C. (Yuanjia 21). Liu Yiqing tenía talento y era un apasionado de la literatura desde que era niño. Además de "Shishuoxinyu", también escribió "You Minglu". Era originario de Pengcheng en la dinastía Song del Sur y vivía en Jingkou. En las dinastías del sur, el emperador Wu de la dinastía Song era sobrino de Liu Yu y segundo hijo de Liu Jinbiao Daoliu en Changsha. Su tío Liu Jinbiao Daoliu en Linchuan no tuvo hijos, por lo que Liu Yiqing era su heredero. Liu Yiqing, sobrino del emperador Liu Songwu, se destacó entre los emperadores y fue muy respetado. (1) Durante el período Jingnan (15-30 años), Liu Yiqing ascendió de rango a la edad de 15 años. Durante este período, se desempeñó como secretario supervisor, a cargo de los libros y obras del país, y tuvo la oportunidad para acceder y exhibir clásicos reales. Fue el autor de la compilación "Shishuoxinyu" que sentó una buena base. A la edad de 17 años fue ascendido a Shangshu Zuofushe (equivalente a viceprimer ministro). Por lo tanto, Liu Yiqing también tenía miedo de que sucediera algo. A la edad de 29 años, pidió una distracción y despidió a sus sirvientes de sus funciones.
(2) Durante el período Jingzhou (30-37 años), Liu Yiqing se desempeñó como gobernador de Jingzhou y logró grandes logros. Jingzhou es una ciudad importante en la parte superior del río Yangtze. He vivido aquí una vida estable durante ocho años. (3) Durante el período Jiangnan (37-41 años), Liu Yiqing se desempeñó como gobernador de Jiangzhou y Nanyanzhou. A la edad de 38 años, comenzó a compilar "Shishuoxinyu" y tuvo contactos frecuentes con eruditos y monjes en ese momento. Murió en Beijing a la edad de 41 años. Liu Yiqing es una persona "de naturaleza sencilla, carente de pasión y amante del significado literario". Se le puede llamar erudito y político. Aunque ocupó cargos importantes a lo largo de su vida, sus logros políticos fueron mediocres. Además de su falta de entusiasmo, lo más importante es que no está dispuesto a involucrarse en la lucha de poder entre las familias Liu y Song.
5. Después de la clase, se quemará el texto chino clásico para ganar el texto original y se darán preguntas y respuestas. El rey de Yue le preguntó al médico: "Quiero atacar el estado de Wu, pero ¿qué debo hacer?" Sí: "Sí. Creo en la generosidad, pero seré severamente castigado. Si quieres, ¿por qué no? ¿Intentas quemar el palacio?" Así que lo quemó. Una vez que el palacio es destruido, nadie puede salvarlo. Pero ordenó: "La muerte de un bombero es más gratificante que la muerte de un enemigo jurado; es mejor combatir el fuego sin morir que ganar la recompensa del enemigo; y los que no apagan el fuego son peores que aquellos". que caen al norte." Había tres mil personas a la izquierda y tres mil a la derecha. Este conocimiento definitivamente ganará.
El rey de Yue Gou Jian le preguntó al Dr. Wenzhong: "Quiero atacar el estado de Wu, ¿está bien?". El Dr. Wenzhong dijo: "Sí. Lo recompensaré generosamente y seré digno de confianza. y el castigo será severo y se llevará a cabo. El monarca quiere saber por qué no intentas quemar la casa? Entonces prendieron fuego a la casa y la gente no apagó el fuego. Entonces se emitió una orden: "Si una persona muere, recibirá la misma recompensa que si muriera en el frente enemigo; si no muere combatiendo el fuego, recibirá la misma recompensa que aquellos que vencen al enemigo; Si una persona no participa en la lucha contra el fuego, será recompensada de la misma manera que si se rindiera al enemigo". Luego, la gente se pone barro mojado o ropa mojada y se precipita hacia el fuego. Hay miles de personas de izquierda y miles de personas de derecha. Se puede ver que esta es la tendencia de victoria de Wu.
6. Respuestas a la lectura de Li del chino clásico (22) Li Baode
El gobierno de Li era muy pobre, y él y sus colegas siempre presionaban dinero para ayudarlo. El público sintió su importancia y lo adoró como a un hermano. Buscando al primer erudito, Li Sheng envió a alguien para ofrecerle una carta como muestra de cortesía, pero él simplemente le agradeció sin responder. El erudito se avergonzó y dijo que había olvidado su pasado, por lo que ya no sabía nada de él.
Diez años después, el duque se convirtió en primer ministro de izquierda, por lo que expresó sus deseos a Zhou Tie y le expresó su voluntad de ser recompensado por su virtud siendo nombrado funcionario. El edicto imperial fue directo al salón izquierdo. Mi bata, entregada al general del Reino Zhongshu, CCBA. Es bueno para el público ponerse al día con el pasado. Xie dijo: "Nunca me atrevo a olvidar el pasado. Afortunadamente, me hicieron daño y obtuve lo que quería".
Entonces el público aceptará el pasado. propaganda en gran medida. Esto es un gran problema más allá del alcance de la gente estrecha.
[Notas] ①Li: Describe una amistad sincera y profunda. ② Camiseta semanal: cuidados y ayuda. 3 procesamiento: comunicación, comunicación. El significado aquí es cuidar y ayudar. (4) Afortunadamente, el emperador me mostró amabilidad por error y me gané la confianza y la reutilización del emperador. Este es un signo de humildad. ⑤ De mentalidad amplia: De mentalidad amplia y de largo plazo.
1. Explica las palabras añadidas en el texto
(1) se refiere a olvidar el pasado ()
(2) No me atrevo a olvidar ()
2. Explique las oraciones subrayadas en el texto en chino moderno.
El general nacional de este libro lo envió a CCBA.
3. ¿Por qué la "cortesía" de Li Dui solo fue "gracias" después de convertirse en Jinshi?
4. ¿Qué clase de persona es Li?
Respuestas de referencia
1, (1) Viejo amigo, viejo amigo (2) Mucho
2 (Li) Escriba a los funcionarios estatales para pedirles Escolta. Li Sheng a su casa.
3. Porque no podía pagar la amabilidad de Li Sheng con acciones en ese momento.
4. Amabilidad y magnanimidad.
7. No inste a los académicos a leer las respuestas en chino clásico. Wang Anqi trastocó el mercado de segunda mano en el condado de Donghai. No se permite la privatización de Liyuan Aluminium. Wang Anqi escribió "Crónica del condado de Donghai" y grabó a un viajero nocturno. Wang preguntó: "¿De dónde eres?" Como dice el refrán: "Nunca es demasiado tarde para coleccionar libros de la casa de un maestro". Wang Yue dijo: "¡Probablemente no sea una razón para azotar a Ning Yue para hacerlo famoso!" Wang Anqi trabajaba como funcionario en Donghai, los funcionarios arrestaron a una persona que viola la prohibición nocturna. Wang Anqi preguntó: "¿De dónde eres?" El hombre respondió: "Tenía un ancla en la mano. Cuando regresé de la clase del maestro, me di cuenta de que estaba oscureciendo". Confío en azotar a Ning Yue para hacer esto, me temo que no es la base para que las personas que estudian mucho establezcan un buen lugar ". Atención, Anqi Wang: la fama es su promesa. Una persona famosa dijo: "Wang Chengzi está a salvo". "Lu Shi Chun Qiu" registra un incidente de este tipo: a Ning Yue le dijeron que estudiara durante treinta años. Ning Yue dijo: Solo necesito estudiar mucho durante 15 años sin tomar un descanso. Quince años después, realmente se convirtió en el maestro de Zhou. Entonces Ning Yue es sinónimo de literatos aquí.
8. Confucio propuso un plan para apagar el incendio. La gente de Lu prendió fuego a los pantanos, pero el viento del norte sopló y el fuego se extendió hacia el sur, y la capital estuvo a punto de ser atacada. El duque Ai animó a la gente a participar en apagar el fuego, pero la gente sólo estaba dispuesta a ahuyentar a las bestias salvajes y nadie estaba dispuesto a apagar el fuego. El duque Ai le pidió consejo a Confucio. Confucio dijo: "La tarea de ahuyentar a los animales salvajes es fácil, pero no habrá castigo. Combatir incendios no sólo es difícil y peligroso, sino también gratificante, por lo que nadie quiere apagar incendios".
La gente generalmente cree que el duelo es razonable.
Confucio también dijo: "Recompensar a la gente es demasiado apresurado. Además, todos los que participan en la extinción de incendios tienen recompensas, y el Estado no es suficiente para recompensarlos. Ahora, permítanme utilizar el derecho penal. "
Entonces el duque Ai emitió una orden: "Cualquiera que no participe en la extinción del incendio será acusado de entregarse al enemigo; cualquiera que sólo ahuyente a los animales salvajes será acusado de prisión". "Antes de que la orden se extendiera por todo el país, el incendio en Jize había sido extinguido.
9. Estudiando de noche. Respuesta original: Ya en la dinastía Yuan, en Danzhou (un topónimo, ahora parte de Hainan ). Hay varios. El viejo erudito vino y dijo: "Esta es una buena luna, una buena noche, ¿puedes sorprenderme?" "Lo seguí felizmente, caminé hacia el oeste de la ciudad, entré en la casa del monje y caminé por los callejones. La gente estaba mezclada, hombro con hombro, y se estaban produciendo masacres. Ya había regresado a la casa tres veces. Me había caído. Dormido en la casa y comenzó a roncar de nuevo. ¿Cuáles son las ganancias y pérdidas? Guo (el hijo menor de Su Shi) preguntó por qué se reía, pero también se rió de Han Tuiyu y quiso irse volando. Guo: Tres. Quería ir muy lejos. 4. El artículo escribió "riendo" cuatro veces para expresar los pensamientos y sentimientos del autor. 5. "Es posible que aquellos que viajan por el mar no puedan pescar peces grandes". ¿Tu filosofía de vida? 1. En el primer año que estuve en Danzhou, varios viejos eruditos se me acercaron y me dijeron: "Es una noche de luna tan hermosa, ¿puedes salir conmigo?". Los seguí felizmente hasta el oeste de la ciudad y entré. monasterio, y caminé por el monasterio cruzando el callejón. Personas de todo el país conviven de manera ordenada. Cuando llegué a casa ya era medianoche. Todos en casa cerraron la puerta y se quedaron dormidos, durmiendo profundamente. Dejé mis muletas y no pude evitar sonreír. ¿Qué se gana y qué se pierde? Su me preguntó por qué me reía, ¡probablemente porque me reía de mí mismo! Sin embargo, me reí de la incapacidad de Han para pescar y quería ir a pescar más lejos, pero no sabía que la gente en la playa tal vez no pudiera pescar peces grandes. 2. Ven aquí. 3. Vete. 4. Actitud de vida: Expresa el estado de ánimo despreocupado del autor, logrando así una actitud de vida de estar contento con la situación, tomar las cosas como vienen y ser optimista ante la vida.