La historia de ser feliz y reacio a extrañar a Shu

Explicación del modismo:

Shu: El Shu Han en el período de los Tres Reinos comenzó con el emperador Zhaolie Liu Bei y terminó con el emperador Huai (título póstumo de Liu Yuan) Liu Chan. Significa ser muy feliz y no extrañar a Shu. Esta última es una metáfora de divertirse en un entorno nuevo y no querer volver al entorno original.

Historia idiomática:

Durante el período de los Tres Reinos, Liu Bei ocupó la tierra de Shu y estableció el Reino de Shu. Después de su muerte, le sucedió en el trono su hijo Liu Chan, también conocido como Liu Adou. Liu Chan era mediocre e incompetente. Después de la muerte de esos talentosos ministros, Wei destruyó el Reino de Shu en 263 d.C. Después de que Liu Chan se rindiera, el rey Wei Cao Mao (mō) le dio el título de "An Le Gong" con un salario pero sin poder real, y lo trasladó a Xuchang, la capital del estado de Wei.

El propio Rey de Wei no tenía poder real, y Sima Zhao era quien tenía más poder. En un banquete, Sima Zhao organizó deliberadamente una interpretación de canciones y bailes de Shu frente a Liu Chan. El séquito de Liu Chan se sintió muy triste al pensar en su patria perdida, pero Liu Chan le dijo a Sima Zhao: "Estoy feliz aquí, pero no extraño a Shu". ?No extrañaba a Shu en absoluto.

Nan Ke Yimeng Había un hombre llamado Chun Yufen al que le gustaba beber. Hay un gran algarrobo de raíces profundas y hojas exuberantes en el patio de su casa. En una noche de verano, la luna y las estrellas escasean, sopla la brisa vespertina y la sombra del árbol gira. para disfrutar del aire fresco.

En el cumpleaños de Chun Yufen, sus familiares y amigos vinieron a celebrar su cumpleaños. Estaba tan feliz que bebió unas copas más de vino. Por la noche, todos sus familiares y amigos regresaron, Chun Yufen, un poco borracho, descansó bajo el gran árbol de langosta y se quedó dormido sin saberlo.

En el sueño, Chun Yufen fue invitado por dos enviados y entró en el agujero de un árbol. El cielo despejado y el hermoso sol dentro de la cueva son como un mundo diferente y se le conoce como el Gran Reino de Sophora. Justo a tiempo para el examen oficial de selección que se celebrará en la capital, también se inscribió. Después de tres exámenes, escribí el artículo sin problemas. Cuando se anunciaron los resultados de la prueba, ocupó el primer lugar. Luego el emperador realizó una entrevista. Cuando el emperador vio que Chunyu Fen era guapo y talentoso, le agradó mucho, por lo que personalmente lo nombró erudito número uno y casó a la princesa con él. El erudito número uno se convirtió en príncipe político y durante un tiempo fue una buena charla en la capital.

Después del matrimonio, la relación entre marido y mujer es muy feliz. Pronto, el emperador envió a Chunyu Fen para servir como prefecto del condado de Nanke. Chunyu Fen era diligente en la administración y amaba a la gente. A menudo iba al territorio para investigar, estudiar e inspeccionar el trabajo de sus subordinados. La administración en varios lugares era muy limpia y eficaz, y la gente local lo elogiaba mucho. Treinta años después, los logros políticos de Chun Yufen se han hecho famosos en todo el país. También tiene cinco niños, dos niñas y siete hijos, y su vida es muy orgullosa. El emperador intentó varias veces trasladar a Chunyu Fen de regreso a la capital para un ascenso. Cuando la gente local se enteró, salieron corriendo a las calles, bloquearon el carruaje del prefecto y lo obligaron a retenerlo en Nanke para sucederlo. Chunyu Fen se sintió conmovido por el amor de la gente y no tuvo más remedio que quedarse y explicar la situación al emperador. El emperador apreció sus logros políticos y lo recompensó con numerosos tesoros de oro y plata.