¿Cuándo podrás descansar en paz con la fama y la fortuna? No hay libertad para madrugar en la vejez. ¿Qué significa el poema "Viaje al Oeste"?
De Wu Mingcheng'en y el primer viaje al Oeste: "¿Cuándo terminará la batalla por la fama y la fortuna?" ¡Levantarse temprano y acostarse tarde no es gratis! "
Este poema expresa la impotencia del autor hacia aquellos que ignoran completamente su propia seguridad en aras de la fama y la fortuna. Al mismo tiempo, también quiere advertir a las personas que se contenten con lo que tienen y que despierta a tiempo y no seas codicioso.
Desde su publicación, "Viaje al Oeste" ha circulado ampliamente entre la gente, y han surgido varias versiones una tras otra. Hubo seis versiones en los Ming. Dinastía, siete versiones y manuscritos de la dinastía Qing, y hay trece versiones perdidas registradas en libros antiguos. Después de la Guerra del Opio, se introdujo una gran cantidad de obras literarias clásicas chinas a idiomas occidentales. Europa y Estados Unidos y traducidos al inglés, francés, alemán, italiano, español, lengua de signos, ruso, checo, rumano y polaco, japonés, coreano y vietnamita
Datos ampliados
Un poema antiguo que expresa la falta de voluntad para luchar por la fama y la riqueza:
Tao Yuanming, dinastía Jin del Este, quinto.
Construir una casa es una cuestión de favor, sin carruaje. o un caballo.
¿Qué puedes hacer?
Recoger crisantemos debajo de la valla este y ver tranquilamente a Nanshan.
Las montañas están mejorando cada vez más. y los pájaros están regresando.
Esto tiene sentido, se me ha olvidado lo que quería decir.
Interpretación: Vivir en este mundo sin el bullicio de coches y caballos. Mientras tenga grandes aspiraciones, naturalmente sentiré que mi lugar es tranquilo y pacífico, y puedo ver las lejanas montañas Nanshan. El olor y el paisaje por la noche son muy buenos, y los pájaros regresan con sus compañeros. el verdadero significado de la vida, pero no sé cómo expresarlo.
Referencia: Enciclopedia Baidu - Viaje al Oeste
.