Diccionario Shishuoxinyu
La ciudad de Zhou en el condado de Linchuan sigue siendo la capital, pero aún no ha salido a la carretera. Vivía en Qingxi Zhu, y el Primer Ministro Wang miró...
El Qingxi Zhu aquí se refiere a la pequeña isla en Qingxi, y la parte superior se refiere al desembarco. Puede comprender el significado de "encendido" comunicándose con el automóvil a continuación. El chino clásico enfatiza la concisión, por lo que hay muchas omisiones en el chino clásico, como omitir sujetos, omitir verbos predicados, omitir preposiciones, omitir objetos, etc. Es una omisión muy común escribir sólo aquí pero no implementarlo. Por ejemplo, "El tío Xiang es el comandante militar de Ye Chi. Conoció a Zhang Liang en persona, por lo que tiene algo que decir". El objeto "saber" se omite aquí. La declaración completa debe ser "El tío Xiang es el comandante militar de Ye Chi". Conoció a Zhang Liang en persona." , tiene algo que decir (o "bueno"). La razón para omitir "zhi" aquí es que podemos saber claramente a quién demandar en el contexto de toda la oración, por lo que esta omisión está permitida. en chino clásico y también es un fenómeno común aquí. Lo mismo ocurre con la costa.