Modismos sobre un tigre entre cinco ovejas

El tigre entre las ovejas: los fuertes intimidan a los débiles

El tigre choca contra las ovejas. Es una metáfora de una persona fuerte que se precipita hacia el medio de los débiles y corta a voluntad.

De: Capítulo 11 de Guan Zhong en "El Romance de los Tres Reinos": "Cuando Kong Rong vio a Guan y Zhang, ahuyentó a los ladrones como tigres entrando en el rebaño de ovejas, sin permitirles hacer lo que quisieran."

Gramática: Predicado Principal; convertirse en un objeto; tiene un significado despectivo, refiriéndose a que los fuertes intimidan a los débiles a voluntad.