¿Cuáles son algunos poemas sobre las canas?
De: Bai Juyi, el hombre de pelo blanco de Shang Yang [Dinastía Tang]
Traducción: Palacio Shang Yang, Palacio Shang Yang, la belleza del pasado ha desaparecido en secreto. Ahora, en su vejez, su cabello es blanco como la plata.
2. El hombre de pelo blanco de Xitou será una preocupación el próximo año.
De: Lu You (Dinastía Song), dos poemas en la corriente.
Un anciano parado en la cabecera del arroyo, con la espalda encorvada y el pelo gris, debería poder sostenerse y no tener nada de qué preocuparse.
3. Cuando me enfermé, me sonaron las sienes. Me acosté y miré la luna rota a través de la reja de la ventana.
De: Li Qingzhao [Dinastía Song] "Se dice que Huanxisha, que está enfermo, tiene Susu'an"
Mis sienes son escasas y luego tengo canas. Me tumbé en la cama y miré la luna menguante brillar en la pantalla de la ventana.
4. Presiona la almohada y agita la crema. Escuche bajo los aleros, corte el río ruidoso.
De: "Partridge Sky, envía Yuan Zhen a Zhang Yu" Xin Qiji [Dinastía Song]
No puedo dormir sobre mi almohada, tengo escarcha en las sienes. Levántate y escucha el sonido debajo de los aleros, como el ruidoso río que fluye de forma intermitente.
5. Polvoriento y ahumado, con patillas grises y dedos negros.
De: Vendedor de carbón Bai Juyi [Dinastía Tang]
Su rostro está cubierto de polvo y humo, sus sienes son grises y sus dedos son negros.