Experiencia en el libro abreviado de libros antiguos chinos
- extraídas de la Academia Hanshan.
Para ser honesto, si hablas de este tema en el foro, solo será desagradable, pero esta también es tu propia experiencia superficial. Agreguemos algunas ideas a la mezcla. Espero que sea inspirador para los novatos.
Estudiar literatura antigua es, en cierto sentido, elegir un camino solitario y difícil. No necesito decir más sobre esto. Por lo tanto, si realmente tienes un interés fuerte, debes soportar la soledad y seguir adelante. Si no tienes mucho interés, ríndete lo antes posible.
Primero, déjame hablar sobre lo que creo que es la base para estudiar la literatura antigua.
En primer lugar, debes tener la capacidad de leer algunos libros antiguos e interpretar la fonología de las palabras. Nadie puede decir qué tan bien lo dominaba, pero aún tenía que entender los conceptos básicos, de lo contrario no podría continuar. La forma de aprender es leer más y mirar más.
Específicamente: 1. Conozca algunos scripts de sellos. Oracle y similares son demasiado profesionales, olvídalo. Pero hay que conocer algunas escrituras de sellos, porque hay muchas escrituras de sellos, como los sellos de libros. Método: Lea "Shuowen Jiezi". Si no puedes terminar de leer, puedes leer 540 radicales.
2. Conoce algo de escritura cursiva. Muchos materiales, como manuscritos y billetes de banco, están escritos en cursiva y escritura corriente, y algunos grabados, prefacios y posdatas también están escritos en escritura corriente y escritura corriente. Si no sabes algo de escritura cursiva, no podrás leerla. Método de aprendizaje: busque una escritura cursiva con varios miles de palabras o la caligrafía de Sun. mira más.
3. Conocer algunas palabras comunes. Por supuesto, el papel de Dunhuang tiene muchos caracteres vulgares y muchos materiales seculares también tienen caracteres vulgares. Los billetes y manuscritos también tienen caracteres vulgares, y muchos libros grabados también tienen caracteres vulgares. Algunos libros no se pueden leer. Métodos: Ganluzi Shu, espejo de mano Longkeng, nueva versión de inscripciones en estela o el "Diccionario popular Dunhuang" de Huang Zheng, etc.
En segundo lugar, debería poder consultar libros de referencia. Puede echar un vistazo a los "Libros de referencia de literatura e historia" para presentar cómo utilizar los libros de referencia de literatura e historia. No solo puede estudiarlos, sino que también puede utilizarlos de vez en cuando. Necesita saber qué libros de referencia están disponibles, qué libros de referencia se pueden consultar, en qué circunstancias y cómo consultarlos. No necesito decir más sobre los detalles. A menudo veo a algunos amigos preguntando a la gente en todas partes si tienen alguna pregunta, pero no pueden entenderla. De hecho, siempre que sepa qué libros de referencia buscar, podrá conseguirlos en poco tiempo.
En tercer lugar, debemos saber cómo encontrar materiales. Tengo que saber qué temas quiero investigar y qué información necesito buscar, lo que requiere ciertos conocimientos de bibliografía. Luego, para comprobar, por ejemplo, las colecciones de la dinastía Qing, puede consultar el "Catálogo general de otras colecciones de la dinastía Qing", que enumera las colecciones y se puede encontrar en cualquier lugar. Los materiales se dividen en materiales en papel y materiales electrónicos. Algunos materiales, como Numbers, Dragon Soaring y Love Is Like Life, se pueden descargar, incluso desde nuestra Academia Hanshan, para que no tengas que andar corriendo.
Hay muchas direcciones y diferencias en el estudio específico de documentos antiguos, pero creo que hay algunos conceptos básicos que se deben dominar.
Te sugiero que dediques entre medio año y un año a realizar un estudio de caso, es decir, estudiar a un determinado escritor o académico. No debes ser demasiado famoso, puedes ser de segunda o de tercera. Lo principal es entrenarte, no lograr muchos resultados. Podemos hacer mucho trabajo: prueba de vida, prueba de antecedentes familiares, prueba de amistad, prueba de escritura, prueba de versión de una determinada obra... y luego intentar ordenar sus obras, involucrando verificación de versiones, cotejo, puntuación, etc. Luego podrás hacer una crónica de esta persona y recopilar sus artículos perdidos, información biográfica, material de comentarios, intercambio de poemas, etc... Después de esta ronda de intentos, deberías tener una comprensión general de la organización de los libros antiguos. Después de leer un artículo escrito por otra persona, también sé desde qué ángulos evaluarlo.
Los métodos de investigación específicos varían de persona a persona y de dirección a dirección.
Me avergüenza mucho que después de estudiar en la Universidad Normal de Nanjing durante seis años, no aprendí una buena manera de dar ejemplo a los demás, pero según lo que estoy familiarizado, simplemente tomé el tiempo. Les daré tres ejemplos:
Mi tutor, el profesor Zhao, estudia "Registros históricos", "Primavera y otoño" y 130 volúmenes de "Registros históricos". Sumando tres anotaciones, serían unos 2 millones de palabras. Según el profesor Zhao, lo leyó decenas de veces y lo buscó aquí y allá. Por lo tanto, cuando hicimos preguntas en clase, básicamente podía recitar el texto original y el contexto era muy claro. Esto requiere mucho trabajo. Pero si podemos hacer esto, surgirá el bien y se resolverán muchos problemas. Cada vez que lo leo de nuevo, encuentro algunas preguntas nuevas. Por supuesto, no solo necesita leer el libro "Registros históricos", sino también estar familiarizado con libros relacionados como "Shangshu", "Primavera y otoño", "Guoyu", "Política de los Estados en Guerra", "Hanshu", etc. en. Este es un camino.
Profesor Huang Zheng, el estudio del idioma y los caracteres de Dunhuang simplemente significa alfabetización, pero no subestime la habilidad de la alfabetización. Muchos investigadores de los estudios de Dunhuang, algunos de los cuales son documentos y manuscritos famosos de Dunhuang, carecen de esta capacidad básica, por lo que interpretan mal los trabajos originales y estudian sobre la base equivocada, lo cual es aún más extraño. Esta situación era común en el pasado y no es infrecuente ahora. Por lo tanto, identificar los caracteres comunes de Dunhuang puede parecer simple, pero en realidad es un tema importante. El maestro Huang Zheng elevó esto a la categoría de teoría y escribió mucho sobre ello. No he probado el método específico. Lo único que sé es leer más obras originales (no leer los pergaminos de Dunhuang en Francia e Inglaterra, sino hacer referencia a varios conjuntos publicados en la antigüedad, o si no funciona, también puedes conformarte con los tesoros de Dunhuang), y registrar los artículos en comparación con otros. Es mejor utilizar Dunhuang Bianwen para editar, consultar el volumen original mientras lee, leer cada artículo uno por uno y prestar atención a la edición. De esta manera, la mayor parte del libro estará terminado y las palabras comunes serán. conocido. Si no puede encontrar el volumen original, también puede leer el Diccionario popular de Dunhuang del profesor Huang, pero el efecto no es tan bueno como el volumen original y no hay una impresión intuitiva.
Si insiste en ello durante un año, tendrá una idea general. Si observa las investigaciones de algunos académicos sobre los estudios de Dunhuang, encontrará que en realidad está "lleno de errores".
El profesor Chiang y la investigación literaria de la Dinastía Qing y los Cuatro Estudios. Se puede decir que el maestro Jiang es el maestro más diligente que he visto en mi vida. En los últimos años, la "Cronología de los nacimientos y muertes de personajes de la dinastía Qing" y la "Lista de eruditos de la dinastía Qing" han sido reconocidas unánimemente por la comunidad académica, lo que demuestra que el Sr. Jiang tiene un estilo académico sólido. y excelentes habilidades. Por ejemplo, "Cronología de los nacimientos y muertes de personajes de la dinastía Qing" reunió a decenas de miles de personas. Fueron a la biblioteca para buscar los materiales originales uno por uno e hicieron una investigación detallada. Leí decenas de miles de documentos uno tras otro. Esta actitud y método de aprendizaje es admirable y digno de aprender de todos los textos antiguos.
Es un poco confuso, lo solucionaré más tarde. Espero que pueda hablar más sobre sus propias experiencias o los métodos de los académicos con los que está familiarizado.