¿Qué nos dicen los dos niños sobre el debate?

"Dos niños debatiendo sobre el sol" nos dice que para comprender la naturaleza y explorar la verdad objetiva, debemos atrevernos a pensar de forma independiente y cuestionar con audacia, también nos dice que el universo es infinito y el conocimiento es infinito; , e incluso las personas con más conocimientos no sabrán algo. El aprendizaje es infinito.

"Dos niños debatiendo sobre el sol"

Seleccionada de "Liezi·Tang Wen" compilada por Lie Yukou, es una fábula en chino clásico con gran significado educativo. A través de los dos niños discutiendo sobre la distancia del sol a las personas en la mañana y el mediodía, Confucio no pudo juzgar quién tenía razón y quién no, lo que reflejaba la buena observación de los dos niños, su habla razonable y la actitud pragmática de Confucio.

Texto original y traducción de "Dos niños debatiendo sobre el sol"

Texto original:

Confucio viajaba hacia el este y vio a dos niños discutiendo y preguntó por qué.

Yi'er dijo: "Creo que cuando el sol comienza a salir, la gente está cerca, pero cuando el sol está en el medio del día, la gente está lejos". en el medio."

Yi'er dijo: "Al comienzo del día, es tan grande como el capó de un automóvil, y cuando es en el medio del día, es como una sartén. ¿Por eso el lejano es pequeño y el cercano es grande?"

Yi'er dijo: "Es genial cuando sale en Cangcang al comienzo del día, y es como explorar la sopa en ¿No hace calor cuando estás cerca y fresco cuando estás lejos?"

Confucio no podía decidirse.

Los dos niños se rieron y dijeron: "¿Quién sabe más sobre ustedes?"

Traducción: Confucio viajó a Oriente y se encontró con dos niños discutiendo en el camino, así que les preguntó razón de su argumento.

Un niño dijo: Creo que el sol está más cerca de la gente cuando sale por primera vez y más lejos al mediodía.

Otro niño piensa que el sol está lejos de las personas cuando sale por primera vez y que está más cerca de las personas al mediodía.

Un niño dijo: Cuando sale el sol por primera vez, es tan grande como el capó de un coche, y cuando llega el mediodía, es tan pequeño como un plato. ¿No significa esto que parece pequeño desde el punto de vista? ¿A distancia pero grande desde la distancia?

Otro niño dijo: Cuando sale el sol, hace frío y un poco de frío. Al mediodía, hace tanto calor como poner la mano en agua caliente. cerca y sentir cuando estás lejos ¿Es genial?

Confucio no puede juzgar quién tiene razón y quién no.

Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién dijo que tienes conocimientos?"