Explicación del modismo de cavar un pozo cuando se tiene sed y el origen de la historia
Modismo:
Cavar un pozo cuando se tiene sed
Pinyin:
[l?n kě ju?ng]
Explicación:
Lin: llegar, acercarse; cavar un pozo cuando se tiene sed, que es una metáfora de no estar preparado en momentos normales, sino pensar en una solución cuando las cosas están así. A punto de suceder. [1] Palabras similares incluyen: estudiar por el momento; afinar las habilidades antes de la batalla.
Fuente:
No es demasiado tarde para tratar la enfermedad de un marido después de que ya está establecida, y curarla después de que ya se ha producido un trastorno es como cavar en un pozo. cuando tienes sed o lanzas un cono en una pelea. "Huangdi Neijing" ?Suwen?El gran tratado sobre los cuatro Qi que ajustan el espíritu"
Ejemplos y oraciones:
¡Un movimiento es! vacíos y cien están vacíos. Cuando cavas un pozo cuando tienes sed, ¿cómo puedes arrepentirte?
Alusión idiomática:
Durante el período de primavera y otoño, Lu Zhaogong escuchó calumnias porque era joven e ingenuo, lo que enfureció a las tres familias principales de Ji, Shusun y Meng. Tres familias importantes se unieron para liderar la guerra. Los soldados atacaron al duque Zhao, quien por lo tanto huyó a Qi.
Qi Jinggong entretuvo calurosamente al duque Zhao y estuvo dispuesto a darle muchas propiedades, con la esperanza de que viviera allí para siempre. El duque Zhao dijo: "¿Cómo puedo abandonar la propiedad real del duque Zhou y vivir aquí por mucho tiempo?", Preguntó nuevamente el duque Jin de Qi con preocupación: "Pero eres tan joven y prometedor, ¿por qué tienes que abandonar tu país?
Duque Zhao Sintió que la pregunta planteada por Qi Jinggong era difícil de responder, por lo que suspiró y dijo: "Es precisamente porque soy joven y carezco de experiencia en el gobierno del país. Fui negligente y no pude Identificar correctamente la verdad y la falsedad, y cometí un gran error y terminé así." ?
Qi Jinggong lo consoló y le dijo: "¿No podemos empezar de nuevo y compensar el error?" Zhaogong suspiró decepcionado: "¡Es demasiado tarde!" aparte, intervino: "Sí, una persona ha caído en un pozo antes de arrepentirse de haber caminado descuidadamente. Al igual que una persona que quiere cavar un pozo para conseguir agua cuando está a punto de morir de sed, ya es demasiado tarde.
?