¿De qué texto proviene "Spring Rain"? Libro de texto chino para quinto grado de escuela primaria (Edición Educativa de Jiangsu)
Aunque el título de "Spring Rain" es "Spring Rain", el contenido no trata sobre la lluvia primaveral, sino que nos cuenta una historia ordinaria y conmovedora que sucedió en primavera a través de la lluvia primaveral:
La profesora Wu Hanna compensa a la estudiante distraída Dalima y la acompaña a casa bajo la lluvia. Después de sentir la preocupación de la maestra, Dalima no solo escuchó atentamente, sino que también le dio un paraguas a la mañana siguiente.
El artículo gira en torno a dos líneas en el orden de los acontecimientos: 1. Para Dalima, "deslizamiento" - "rubor" - "pelo" - "enfoque" - "Tocado" - "enviar un paraguas"; En segundo lugar, la profesora Uhanna descubrió, compensó la lección, la alivió, la escoltó y la conmovió. Los dos son causa y efecto y se complementan, demostrando vívidamente la delicada y sincera amistad entre profesores y estudiantes.
Datos ampliados
Gotas de lluvia de primavera
Da Lima se sentó en el banco del salón de clases, mirando a la maestra Uhana con los ojos redondos, pero su corazón estaba lleno de lágrimas mientras la brisa primaveral vaga sobre la pradera: Oh, mi corderito es como una bola de nieve ¿Está arrodillado sobre los pezones de su madre para mamar leche? ¿Mis terneros que acaban de levantar los cuernos están peleando nuevamente entre sí? ¿Mi pitbull negro está persiguiendo la sombra de un halcón en el suelo?
"Dalima, responde esta pregunta." Wuanna encontró los ojos de Dalima que se habían alejado de 42 pares de ojos.
Dalima se puso de pie. ¿Cómo pudo escuchar la pregunta de la maestra? Ella se sonrojó y bajó la cabeza.
"Quédate después de la escuela y ve a la oficina. Yo te recuperaré esta lección".
Dalima se sentó, tratando de contener las lágrimas. ¡Es como un pájaro que anhela salir volando de su jaula, pero hay que encerrarlo por un tiempo!
Los niños llevaron animadas sus mochilas a casa y Dalima entró a la oficina con la cabeza gacha. Todos los profesores estaban fuera del trabajo, dejando solo a Uhana. Sentó a Dalima frente a ella, como lo haría con cuarenta y dos estudiantes, y comenzó a hablar de la clase nuevamente.
Papá inmediatamente lo escuchó, la voz de la maestra era ronca.
Dalima vio que los labios de la maestra estaban secos.
Miró el rostro amable y la expresión seria de la maestra, y en secreto juró en su corazón que nunca dejaría que su corazón volviera a vagar por la pradera en clase. Tenía en mente cada palabra que decía la maestra...
Después de terminar la lección, vio la llovizna fuera de la ventana.
"Maestro, ¿está lloviendo?"
"¿No escuchaste el trueno a lo lejos?"
Da Lima sacudió la cabeza y dijo: "Maestra, solo te escuché dándome lecciones extra."
Uhana olvidó su fatiga y reprimió su emoción: "Oh, Dalima... aprenderás bien, me siento aliviada..."
El maestro de 21 años se desabrochó la falda de su túnica mongol, abrazó al niño de 10 años que estaba a su lado y lo envió a casa bajo la constante lluvia primaveral.
"Maestro, ¿dónde está su paraguas?"
"Se lo pidió prestado un veterinario extranjero hace unos días."
"Va a casa a por un mientras, la ropa está muy mojada..."
"No está lloviendo mucho..."
Uhana caminó hacia la puerta de Darima y se inclinó. Dalima se tocó la ropa marchita y miró la espalda brumosa de la maestra bajo la llovizna. Sin responder, salió corriendo para adular a su bulldog, ver a su amado cordero y no prestar atención al travieso ternero. La llovizna mojó el cabello de Dalima hasta que la figura de la maestra se fundió con el campo verde.
La lluvia primaveral sigue cayendo. A la mañana siguiente, Uhana abrió la puerta y vio a Dalima sosteniendo en alto un paraguas rojo brillante, parada sobre la hierba verde esperándola. Al ver salir a la maestra, el rostro sonriente de Dalima era como una flor en flor.
Las gotas de lluvia primaverales caen sobre la pradera y brota una vigorosa vitalidad. Las gotas de lluvia de primavera parecieron caer sobre los corazones de Uhana y Dalima.