Quinientos cuarenta radicales

"Shuowen Jiezi", conocido como "Shuowen Jiezi", es un libro de referencia escrito compilado por Xu Shen, un erudito y filólogo confuciano de la dinastía Han del Este. El libro fue escrito desde el año duodécimo de Yongyuan (100) hasta el primer año de Jianguang de Andy (121). "Shuowen Jiezi" es el primer diccionario chino con una disposición radical. Este libro * * * se divide en 540 radicales, 9353 caracteres, 1163 "caracteres pesados" (es decir, caracteres variantes) y 133,441 caracteres al explicar * *. El libro original está dividido en 65.438 partes de índice y texto. El libro original se ha perdido, pero muchos de sus contenidos fueron citados en otros libros después de la dinastía Han. Se ha publicado una versión revisada por Xu Xuan en el tercer año del reinado de Yongxi en la dinastía Song del Norte (llamada "Da Xu Ben"). transmitido hasta el día de hoy. Después de la dinastía Song, muchos trabajos de investigación sobre narración se basaron en esto, como la versión comentada de Duan Yucai en la dinastía Qing. "Shuowen Jiezi" es la obra fundamental de la filología científica y la lingüística documental y ocupa una posición extremadamente importante en la historia de la lingüística china.

Los principios filológicos de los radicales en "Shuowen Jiezi" se reflejan primero en la función ideográfica, que es clara y relativamente concentrada. En segundo lugar, como componente directo, tiene una relación más estrecha con la forma y el significado que los componentes básicos, y es más detallado para distinguir homógrafos, radicales en diferentes fuentes, radicales en diferentes partes y símbolos derivados. Tres cuerpos es una expresión dominante, es decir, la capacidad de formar palabras, con divisiones de frecuencia distintas y una distribución normal razonable, que es la base principal para que las generaciones futuras retengan y abolieran los radicales cuarto, en términos de estructura de glifos, que tienen los jeroglíficos; una ventaja absoluta, que refleja las ventajas de los radicales como ideogramas y las características de los caracteres chinos.

"Shuowen Jiezi" (en adelante, "Shuowen") tiene 540 libros, lo cual es de gran importancia. Duan Yucai (1998: 764) de la dinastía Qing dijo: "Cada palabra debe tener su principio, y 540 palabras pueden explicar las palabras antiguas y modernas del mundo. Este libro sin precedentes fue creado por Xu Jun Modern Lu Zongda (2015). : 203) señaló: "Hace dos mil años, Xu Shen creó el primer diccionario chino sistemático, inventó el método de resumir los caracteres chinos con radicales y allanó el camino para la compilación posterior de diccionarios de caracteres chinos. Esta es la mayor contribución de Xu Shen ." Wang Li (1962: 166) señaló que los radicales en "Shuowen" son diferentes de los de generaciones posteriores: "Shuowen" es un radical basado en los principios de la filología, mientras que radicales posteriores como 214 son radicales basados ​​en los principios de la filología. principios de lexicografía. Resolveremos esto nuevamente hoy para profundizar nuestra comprensión de los radicales en "Shuowen".