Kangxi escribió un error tipográfico y lo colgó en la placa de la puerta del Summer Resort. ¿Por qué no ha sido reemplazado?
En 1681, con el fin de fortalecer la gestión de Mongolia y otros lugares y consolidar la defensa de la frontera norte, el gobierno Qing estableció el coto de caza de Mulan en la pradera de Mongolia a más de 350 kilómetros de Beijing. Cada otoño, el emperador dirigía a decenas de miles de Dacheng, tropas y concubinas del harén a cazar para consolidar su poder.
La comida, la ropa, la vivienda y el transporte de tanta gente son un gran problema, y mucho menos saludar al emperador que tiene noventa y cinco años. Por lo tanto, el gobierno Qing construyó varios palacios en la carretera, y el Palacio Rehe fue uno de ellos. Este también fue el posterior Chengde Summer Resort y Kangxi. Se puede decir que le gustó mucho este palacio. En sus últimos años, básicamente se quedó aquí durante más de la mitad del año para evitar el clima cálido de Beijing en verano, de ahí el nombre "Resort de verano".
Hay una placa frente a la villa con el nombre, que fue inscrito por el propio emperador Kangxi. Creo que muchos amigos atentos descubrirán por qué esta placa tiene un carácter extra horizontal. ¡Después de mucho tiempo, Kangxi cometió un error tipográfico! Pero cuando el emperador emitió el edicto, nadie se atrevió a señalar los errores de Kangxi. Los ministros sólo pudieron observar respetuosamente cómo Kangxi enmarcaba las palabras escritas y las colgaba frente al Chengde Summer Resort. En cuanto a los gobernantes posteriores de la dinastía Qing, naturalmente no tocarían las cosas que pertenecían a sus antepasados, por lo que esta placa siempre ha estado colgada aquí. Después del colapso de la dinastía Qing, la placa escrita por Kangxi se convirtió en una reliquia cultural y no hubo tiempo para reemplazarla.
Kangxi recibió educación real desde temprana edad. Le era imposible no escribir con evasivas. Entonces, ¿cómo pudo escribirlo mal? Algunas personas piensan que Kangxi es viejo, pero algunos historiadores han expresado sus propias opiniones. Pensaron que Kangxi lo hizo a propósito. La palabra "evitar" contiene el significado de escapar, y los reyes a lo largo de los siglos eran particularmente tabú sobre esta palabra.
La rebelión de Anshi ocurrió en la dinastía Tang. El emperador Xuanzong de la dinastía Tang huyó a Nanjing con la concubina Yang. De manera similar, cuando el ejército de Jin se dirigió al sur, Song Gaozong y Zhao Gou también huyeron muchas veces. No lo llamó una fuga, sino un "giro hacia el sureste". En el año Gengzi de 1900, los extranjeros llegaron a Beijing, y Cixi y Guangxu también empacaron apresuradamente sus pertenencias.
Sin embargo, no son Song Like Gaozong y Tang Xuanzong. Después de todo, ambos emperadores tenían lugares adonde ir, pero el propósito de Cixi no estaba claro y las guerras estaban por todas partes. Por eso, también pensó en un nombre elegante: "Cabeza de rinoceronte". Es posible que Kangxi sintiera que evitar personajes era particularmente desafortunado, por lo que simplemente agregó una barra horizontal. Nadie ha sido movido en 300 años. Este cartel se ha convertido ahora en una característica del lugar de veraneo.