¿Cuáles son los modismos que describen la "apertura"?
1. ¿Feliz apertura? [kāi yè dà jí]: Significa felicidades.
Frase: Deseo a tu tienda una próspera apertura en el Año del Buey y un próspero negocio.
2. ¿El mundo entero celebra juntos? [pǔ tiān tóng qìng]: Personas de todo el mundo o personas de todo el país celebran juntas.
Frase: Recuerdo que cuando los humanos aterrizaron con éxito en la luna por primera vez, el mundo entero estaba jubiloso y celebrado.
3. ¿Tocar gongs y tambores? [qiāo luó dǎ gǔ]: se refiere a celebrar y felicitar; describir cómo generar impulso y dar a conocer la opinión pública.
Frase: Los estudiantes tocaron gongs y tambores, decoraron linternas y serpentinas para celebrar la finalización del edificio de enseñanza.
4. ¿Gongs y tambores para hacer ruido? [luó gǔ xuān tiān]: Originalmente se refiere a golpear gongs y tambores para dirigir el avance y la retirada durante el combate. Posteriormente describe principalmente escenas festivas y alegres.
Frase: En la reunión de celebración ondeaban banderas de colores y sonaban gongs y tambores.
5. ¿La batería y la música suenan al unísono? [ gǔ yuè qí míng ]: ¿La batería y la música suenan al unísono? Describe una escena animada.
Frase: Era una escena grandiosa, ondeaban banderas por todas partes, sonaban los tambores y todos estaban muy emocionados.