Modismos con encabezado y explicaciones idiomáticas
Modismos sobre tener cabeza
Claro y lógico
cubierto de moretones
Saca la cabeza y mira a tu alrededor
Encabezar la lista de candidatos seleccionados: convertirse en campeón
A la cara
Calles y callejones
Cúbrete la cabeza con las manos, como un rata Escabullirse, huir como un ratón asustado
Muévete uno al lado del otro
Deja que tu cabello cuelgue
Trabaja duro
Completar
Locura
Abatido
Sacudiendo la cabeza - luciendo satisfecho
Pendiente
El hijo pródigo se da vuelta
Empieza a mostrar tus habilidades/talentos
Habla al oído de la otra persona
Atractivo
Mareos
Escasos beneficios
Promesas vacías
Destacar entre sus pares
(refiriéndose a las parejas) envejecer juntos
Altos títulos profesionales y fama, o conocimiento, conducirá a altos logros en la carrera.
Cabello descuidado, cara sucia - aspecto desaliñado
Muchas cosas
Fuente de agua viva - la fuerza impulsora del desarrollo
Perder tu mente/ Sentido de orientación
Definición del modismo "Youtou"
1. ¿tú? ¿Estás callándote? ¿d? Se utiliza para describir a una persona muy organizada al hablar y trabajar.
No en la oficina: "¿Continuar transmitiendo el registro de la linterna? Maestro Huili Dongyuan: "Sólo cuando sabes que todo es Tao, el budismo está completo. "
2. Usa [jiāo t? u l? n?] originalmente para referirse a quemaduras graves en la cabeza. Posteriormente se usó para describir una situación o situación que resulta muy embarazosa.
Publicado en: Hanshu? " "Huo Guang Zhuan": "¿Que se entiendan claramente los méritos y virtudes; Qu Tu murió por un salario inesperado (no) quemado para los invitados?" ”
3. Divide la cabeza y cubre la cara [p y t? u g? I Liǎn] y colócala directamente contra la cabeza y la cara para describirla como feroz.
Extraído de : Ming? Capítulo 14 de "Agua" de Shi Naian de "You Zhuan": "Chao Gai gritó:? No eres un ladrón; ¿cómo llegaste aquí? Agarra el palo del soldado; golpéate en la cabeza y en la cara. ”
4. Tomando la iniciativa [d?zh?n?o t?U] fue llamado el erudito número uno en la antigüedad. Se dice que en las dinastías Tang y Song, se tallaba una gran tortuga. En los escalones de piedra del palacio, solo aquellos que aprobaron el examen. Solo la persona que gane el primer premio puede tomar la delantera al presentarse frente al emperador. Más tarde, también se usó como metáfora de tomar el primer lugar o ganar. el primer lugar.
Publicado en: Dinastía Yuan, Anónimo "Zhou Chen Tan Mi": "Presentar la política de paz frente al templo; tomar la iniciativa. "
5. Calles y callejones [jiē t? xi University? Ng wěi] se refiere a calles y callejones.
Publicado en: ¿Dinastía Song? "Wu Deng Hui Yuan" de Shi Puji. Volumen 3 Once: “Pregunte:? ¿Cómo cambia The Economist las cosas? Día del Maestro:? Calles y callejones. ?"
6. Trabaja duro [m? i t? u kǔ g? Trabaja duro con un solo corazón y una sola mente.
Publicado: ¿Ensayo de Lu Xun "Jie Xie Pavilion"? ¿Los chinos perdieron la confianza?" : "Desde la antigüedad, tenemos gente que trabaja duro."
7. Ir de la mano [q? t? ¿tú b? ¿ng j? Avancen juntos o simultáneamente, sin ningún orden en particular.
Fuera: Discurso de Zhou Enlai en la Conferencia de Trabajo sobre Ciencia y Tecnología de Shanghai: “Los principales requisitos para realizar la modernización de la ciencia y la tecnología son: buscar la verdad a partir de los hechos; avanzar paso a paso; poniéndonos al día”.
8. Este Corriendo hacia el oeste [b? ¿o t? shǔuniversidad? 【n】Describe la apariencia de huir presa del pánico.
Fuera: ¿Dinastía Song? "Xiang Yu's Ci en el cuasi harén" de Su Shi: "Jia es un polemista en el mundo; nació anteayer; tiene una inteligencia débil y se resigna al destino; huye con miedo; regresa a casa .
”