Ensayos chinos clásicos sobre los ríos
(¿“El Libro de los Cantares”? Guan Yu) 2. Aunque un país esté dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y regresa la primavera de los árboles y la hierba. ("Esperanza de primavera" de Du Fu) 3. El desierto es solitario y recto, y el sol se pone sobre el largo río.
("Incómodo" de Wang Wei) 4. Las montañas cubren el día y el río Amarillo fluye lleno de gente. ("In Lu Su" de Wang Zhihuan) 5. Dile adiós al río Amarillo y quédate en la montaña Brak.
("Mulan Ci") 6. Las montañas y los ríos tienen lágrimas interminables, quien dijo que el mundo es ancho. ("Un tipo diferente de nube" de Xia Wanchun) 7. Sospecho que el Galaxy ha caído durante nueve días.
(La "Cascada de la montaña Wanglu" de Li Bai) 8. Los juncos del suelo son muy cortos, que es cuando el pez globo quiere subir. ("Ti Huichong" de Su Shi) 9. El río Amarillo está lejos de las nubes blancas. Es una ciudad aislada y la montaña Wanren ("Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan) 10. 3. A miles de kilómetros al este hay enormes multitudes de personas, a cinco mil metros de altura.
("Amor en la puerta de la valla en una noche de otoño" de Lu You) Zhongjiang 1 en el poema. Todavía extraño a Xiang Yu y me niego a cruzarme con Jiangdong. (Cuartetos de verano de Li Qingzhao) 2. Un pequeño bote, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río.
("Jiang Xue" de Liu Zongyuan) 3. Las nubes en los senderos salvajes son todas oscuras y los barcos en el río son brillantes. ("Spring Night Happy Rain" de Du Fu) 4. Jiangnan es bueno, pero el paisaje es antiguo.
Cuando llega la primavera, el sol sale del río. Las flores del río son más brillantes que el rojo, y el río verde es más verde que la hierba azul. ¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan? ("Recordando a Jiangnan" de Bai Juyi) 5. Hay tres o dos flores de durazno fuera del bambú y los patos son profetas del agua cálida del río manantial.
("Vista nocturna del río Spring en Huichong" de Su Shi) 6. Adiós al Emperador Blanco en las Nubes, miles de kilómetros hasta Jiangling, de regreso a Japón. ("Salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai) 7. Gufan miró hacia el cielo azul y vio el río Yangtze fluyendo en el cielo.
("Torre de la Grulla Amarilla de Li Bai: Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou") 8. En una noche helada, Jiang Feng pesca y duerme en el fuego ("Night Mooring at Maple Bridge" de Zhang Ji) 9. Wu, un hombre que pasó la noche junto al río frío y lluvioso, envió un invitado allí. ("Adiós a Xin Jian en Furong Inn" de Wang Changling) 10. Es el hermoso paisaje del sur del río Yangtze. Te encuentro cuando las flores caen.
("Conociendo a Li Guinian y bajando el río" de Du Fu).
2. ¿Qué significa río en chino antiguo? El significado original de "jiang" se refiere al río Yangtze, del mismo modo que "he" se refiere al río Amarillo. Las diferencias entre ríos se pueden ver desde dos perspectivas:
(1) Diferencias geográficas (sur "río", norte "río")
Por ejemplo, los ríos del sur de China suelen ser Se les llama "ríos", como el río Yangtze, el río Pearl, el río Qiantang, el río Minjiang, el río Nujiang, el río Jinsha, el río Lancang, el río Yarlung Zangbo, el río Li, el río Jiulong, etc. Se puede ver que los sureños generalmente están acostumbrados a llamar a los ríos "ríos".
Los ríos del norte a menudo se denominan "ríos", como el río Amarillo, el río Huaihe, el río Weihe, el río Jinghe, el río Luohe, el río Fenhe, el río Qinghe, el río Liaohe, el río Yinma, el río Qinhe. , Río Qaidam, Río Tarim, etc. Se puede ver que los norteños están acostumbrados a llamar a los ríos "ríos".
La división popular de los nombres de los ríos es ligeramente diferente de la división tradicional entre norte y sur.
El Tíbet, Sichuan, Chongqing, Hubei, Jiangxi, Zhejiang (inclusive) y otros lugares a menudo se llaman "río" en el sur y "río" en el norte. Ésta es la diferencia en los hábitos de denominación entre el norte y el sur.
② Diferencias de escala ("ríos" grandes y "ríos pequeños")
Aunque existen divisiones regionales aproximadas, no existe algo absoluto. Cuando la gente nombra un río, también lo llama "jiang" o "río" según su tamaño.
Veamos las excepciones: están el río Nenjiang, el río Yalu, el río Heilongjiang, el río Songhua y el río Wusuli en el norte (hay ríos como el río Liuyang en el sur). Estos ríos se llaman "ríos" en el norte y son similares en longitud, caudal, cuenca de drenaje y gran tamaño. Entonces, además de la costumbre de nombrar los ríos de una región, la gente suele referirse a ríos más pequeños.
3. El famoso poema de Hanhe: El desierto es solitario y recto, y el sol se pone sobre el largo río.
Wang Wei envió tropas a la frontera, y las tres ramas del sur llegaron al territorio de Chu, y la novena rama llegó a Jingmen. El río atraviesa el cielo y la tierra, donde los colores de las montañas están y no están.
"Mirando hacia el río Han" de Wang Wei es una corriente de agua que fluye hacia el antiguo ferry de Guazhou, lo que entristece un poco a Wu Shan. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
"Adiós a Meng Haoran a la Torre de la Grulla Amarilla de Yangzhou" de Li Bai, donde las montañas y los ríos están agotados, y los ríos serpentean a través del desierto. Li Bai se despidió de sus amigos en Jingmen Ferry, pero ahora el río Yangtze, el viaje y los cinco lagos brillan con la luz de la primavera bajo el sol poniente.
"Al ver regresar a Wang Nangui" de Liu Changqing interrumpió la apertura del río Chu en Tianmen, y el agua clara fluyó hacia el este. Li Bai miró la montaña Tianmen. Las estrellas miraban hacia abajo desde el claro y la luna brillante se elevaba río arriba.
Las hojas de "Night Sensation" de Du Fu caen como agua de una cascada, y observo el largo río que siempre avanza. "Ascend the High" de Du Fu consta de nueve canciones de Yellow River y Wanli Sand.
Langtaosha de Liu Yuxi.
4. Hay poemas o frases clásicas chinas que describen el hermoso paisaje de los ríos en Sichuan: ¡El difunto es como un hombre y no se rinde día y noche! Mirando a Beishan y llorando, frente al agua que fluye mientras respira, es tan hermoso como el cielo y el color original es fácil de cambiar.
El agua es negra y el cielo es negro. El origen del agua proviene del cielo. Ayer se abrió el cielo y llovió durante cuarenta y nueve días.
Al igual que el agua, el cielo es la base. El agua y el cielo son del mismo color, lo que permite que Qifei brille. La naturaleza del agua, la transformación del cielo, la primavera, el verano, el otoño y el invierno, la lluvia, el granizo, la niebla, la nieve.
El agua es clara y refrescante, el cielo está alto y las nubes son claras, y el agua es como el cielo. Si el agua es clara, no habrá flujo de peces y el agua no se pudrirá. Si el lago está maduro, el agua estará tranquila y profunda. La marea de los dos palíndromos caerá con olas oscuras y montañas nevadas, y el barco pesquero de Pu Yuan alcanzará la luna. El camino de pinos desde el puente hasta la puerta del templo es pequeño y el umbral es tan brillante como un manantial de piedra.
Hay árboles verdes por todo el camino, el río amanece y las nubes rojas brillan. Mirando las nubes y el agua por todos lados, hay miles de picos verdes.
Miles de picos en Qinghong, el agua se encuentra con las nubes y el humo, mirando a su alrededor. En un día soleado, las nubes del mar son rojas y brumosas, y los árboles en el río Xiaotianjiang son verdes.
El manantial Qingbo Shiyan es el umbral y el camino está frente al templo Songmen. Bajo la luz de la luna, los barcos pesqueros pescan en Puyuan, mientras las montañas, la nieve y las olas se oscurecen con la marea.
En los ilimitados colores del otoño, el color del agua contiene la luz del cielo. La vasija morada es como un brocado, fresca y cubierta de rocío por la escarcha.
Michelle es como el hibisco, con un encanto fresco y refrescante. El humo violeta es como el de las orquídeas y el valle es fragante.
Ziyun es como un rinoceronte y huele delicioso por dentro. Helin, como la manzanilla, puede vivir mucho y esconderse.
Está lleno de nueve nubes, y el otoño está lleno de turistas. El color violeta es tan claro como el de un loto, comparable a un disfraz de hada.
Aquellos que estén dispuestos a hablar en nombre de las seis personas deben conducir junto al emperador Yue Bao. Primero, adora al Emperador Púrpura y luego ve a la habitación de la Reina Madre.
El mundo está polvoriento y el sol está vacío. El río cruza cielo y tierra, donde los colores de las montañas están y no están, donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, el río serpentea por el desierto hasta que las orillas se ensanchan con la marea baja y ningún viento agita mi vela solitaria. El agua clara es fragante y el sonido de los pinos y las olas recorre China.
Todos los inmortales se dispersaron, y quedaron cinco nubes en silencio. Remar en el pequeño puente corta flores de loto y el viento del oeste a ambos lados de la orilla oscurece la puesta de sol. Las flores que caían barrían el suelo y cayó una lluvia persistente. Ligero como el agua y la lluvia, tan delgado como alas de hielo. Aléjate del ferry Jingmen y pronto estarás entre los sureños.
Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través del desierto. La luna sale como un espejo y las nubes del mar brillan como un palacio.
El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco recorra trescientas millas. El flujo de Yuan Xiang es interminable, ¿por qué se queja Qu Zi? Al anochecer sopla el viento otoñal y los arces susurran. La brisa primaveral es tranquila y débil y no hay olas en el río. Las siguientes respuestas están en su mayoría en texto: Se acabó el agua, se acabó la primavera y estamos en el mundo humano. La luna está llena, el río Qiantang crece, los leones bailan y los caballos saltan y corren.
Estaba tan enojado que el cielo estalló en lágrimas y mis años de resentimiento se desahogaron por completo. Las olas salvajes luchan, se emocionan y vuelan.
La marea es muy poderosa, a cientos de kilómetros de altura en el cielo, lamiendo la orilla y rompiendo el terraplén. "Buen Jiangnan" El agua está llena, el agua está muy lejos y el cielo está alto.
El cielo está alto y las nubes son claras, la luna está alta y las nubes son frías, y el agua, la luz y la luz de la luna están ahí. La gente y el paisaje, la gente y el paisaje son difíciles de completar.
Cuando el paisaje es hermoso, el corazón late rápido y el corazón sigue feliz. No hables con gente del mundo.
Bebí Dongpo por la noche y me desperté borracho. Parecía que era medianoche cuando regresé. El niño respiraba rápidamente.
Ni siquiera debes llamar a la puerta, sino apoyarte en tu bastón y escuchar el sonido del río. Durante mucho tiempo odió que este cuerpo no fuera mío, así que se olvidó de la tienda.
Por la noche, el viento está en calma y el eje es llano. A partir de entonces, el barco falleció y Jiang Hai pasó el resto de su vida.
Los capullos azules al pie de la montaña están empapados en el arroyo y el camino arenoso entre los pinos está limpio y libre de barro. Empezó a llover al anochecer.
¿Quién dice que la vida no puede volver a ser la de un adolescente? El agua delante de la puerta todavía puede fluir hacia el oeste, pero la oropéndola de pelo blanco no canta. Yo vivo en el tramo superior del río Yangtze y tú vives en el tramo inferior del río Yangtze.
Te extraño todos los días pero no puedo verte, por eso bebo agua del río Yangtze. El agua del río Yangtze fluye hacia el este durante mucho tiempo. No se sabe cuándo se detendrá, y su amor y odio por la separación tampoco saben cuándo se detendrá.
Solo espero que vuestros pensamientos sean los mismos que los míos y que no defraudéis este anhelo mutuo. Frente a la lluvia que caía del cielo, el paisaje otoñal bañado por la lluvia en el río era particularmente frío.
El viento helado y sombrío soplaba con fuerza, las montañas y los ríos estaban desiertos y el sol poniente brillaba sobre los altos edificios. Las flores rojas por todas partes se marchitaron y marchitaron, y todo el hermoso paisaje desapareció gradualmente.
Solo el agua del río Yangtze fluye silenciosamente hacia el este. No puedo soportar subir a la cima de la montaña y mirar mi ciudad natal. Es difícil aceptar solo pensar en ello.
Suspirando por dónde han ido a lo largo de los años, ¿por qué tenemos que permanecer en una tierra extraña durante mucho tiempo? Me perdí algunas veces el maquillaje de belleza, Dios conoce mi barco, me conoce con urgencia, ¡puedo confiar en el lugar seco! Para ti, es como flores y jade, y los años son fugaces. El paisaje primaveral se divide en tres partes: dos partes son polvo y una parte es agua que fluye, la luna es como escarcha, el viento es como agua y el paisaje es infinito. Chushan y Qinshan son todos nubes blancas, y las nubes blancas están por todas partes contigo. El dragón te siguió hasta las montañas Chushan y las nubes blancas te siguieron a través del río Xiangshui.
Sobre el río Xiang, las mujeres visten túnicas y las nubes blancas pueden tumbarse y regresar temprano. El agua parece los ojos de una mujer hermosa, como las cejas de un hermoso ceño.
¿Te gustaría preguntar a los peatones qué camino tomar? A la intersección de montañas y ríos. Trae el agua de manantial y envíate de regreso.
Si vas al sur para ponerte al día con la primavera, debes mantener el paisaje primaveral. El sonido de las olas golpea la almohada y la luz de la luna es pequeña.
El despiadado río Bianshui fluye desde el este, llevando solo un barco, odia venir desde el oeste. Una vez, Zhu Xi estuvo borracho en el jardín de flores y la fragancia del vino no pudo detener sus lágrimas.
¿Quién enseñó al viento a aprender del polvo? ¡Haz una escena y despídelo! Wu, la luna y las montañas están claras y las verdes colinas a ambos lados del estrecho se dan la bienvenida. ¿Quién conoce el sentimiento de despedida? Tú estás lleno de lágrimas, yo estoy lleno de lágrimas y mi corazón no está roto.
La marea en la cabecera del río ha bajado. Mis ojos están llenos de preocupaciones, pero mis ojos están llenos de agua sin fin.
¿Quién transmitió los pequeños caracteres de Incienso? Las flores amarillas de los ciruelos están tranquilas después de la lluvia y la hierba es más verde que el río Wujiang. El río desapareció para siempre y las olas se han llevado a todas las personas románticas de todos los tiempos. Las colinas verdes tienen sexo y lluvia, y la luna brillante no se parece a ninguna otra. Estoy en la cabecera del río Yangtze/Estás al final del río Yangtze/Dobla un pequeño barco de papel blanco/Tíralo al agua del río Yangtze/Tan pronto como lo tiro, se vuelve negro/ Tan pronto como levantas la proa, se vuelve blanca/La gente odia el retraso del barco/La corriente es rápida/Tú Cuando la proa está conectada, se vuelve blanca (el barco de papel en la visión periférica). Ve a Jiangnan como invitado y viaja solo.
Miles de kilómetros de humo y polvo, mirando hacia las Llanuras Centrales, las lágrimas cubrieron mi rostro. Hace frío en las montañas Bishan y el barco llega tarde por la noche, con hojas de arce y raíces de juncos.
Cuando se pone el sol, me preocupa dejar mi ciudad natal y unirme a la gente. Zhang Fan todavía se rascaba la cabeza cuando quiso irse, emborrachándose aún más.
Los poemas esperan la brisa primaveral todos los días, pero se van apresuradamente después de que florecen las flores de durazno. Los peatones a menudo se tragan el canto, lo que me recuerda la nieve del pasado.
En la dinastía Ming, el vino despertó el río y cargó un barco de odio hacia Hengzhou. Lavándose, apoyado solo en la Torre Wangjiang. Después de todo, Qian Fan no lo es, la luz inclinada está llena de agua y el corazón está roto. El viento sopla furioso en la cabecera del río y las olas derriban la casa. Los viejos odios fluyen por el río Spring y los nuevos odios ya no están en problemas. En "Un largo camino por recorrer", ¿qué esperanzas puede depositar en China? Lleno de paisajes, edificio Gubei.
¿Cuántas cosas han subido y bajado a lo largo de los tiempos? No se puede cubrir el ondulante río Yangtze, las verdes montañas y las verdes aguas. Después de todo, fluye hacia el este. ¡El río está lleno de tristeza, y las perdices se oyen en lo profundo de las montañas! Pide prestada agua a Qiantang Kong para lavarte. El general Yue rompió a llorar.
La luz de la luna es como el agua, como el cielo. Era difícil cruzar el mar con el viento oscuro del este y las olas golpeaban el muro de piedra de Tianmen. ¿Qué pasó con Zhejiang en agosto? Llovió como nieve.
5. ¿Cuáles son algunos poemas relacionados con los ríos? 1. Su de "Lectura de las seis epopeyas"
Las olas de los ríos son como casas, destinadas a albergar el mar. Pobre Di Xu Renjie, todavía me siento culpable por el Sr. Lu.
2. "Song" Yuan·Tang Ji
Vino calvo, vino calvo, descarado. Pero cuando ves los antiguos montículos vestidos, no ves los ríos convirtiéndose en valles.
3. Ye Huisong en "Ma Slope"
El impulso del general desbordó el río y el caballo encabritado ya estaba estacionado en esta pendiente. La ciudad de piedra al pie de la pendiente es la más peligrosa y no necesita guarnición.
4. "A Glimmer of Spring" deja "Song Yin Dynasty"
El amarillo plateado cae abruptamente, pensando que es la lanzadera de jade que cuelga junto al sol. No digas que este manantial es tan pequeño como la seda y que la corriente que gotea será considerada como un río.
5. "Dragon Boat Tour" Zhao
El barco bajo el pabellón se peina con el viento otoñal. Si queremos darle a la nueva poesía un estilo caduco, el río siempre suspirará de amor.
6. "Regalo para Han Yi" Mou Rong de la dinastía Tang
Beijing es famosa desde hace mucho tiempo y los ríos están cerca de la capital. Si no estás borracho hoy, tendrás viejos sentimientos. La llovizna está lejos y el viento del oeste es flojo. Si nos separamos temporalmente, debemos ser dignos de Shimeng.
7. "Li Kui Sanshou" Chen Chao
Los artículos son amplios y hay muchas guinda del pastel. Me temo que tengo que tener mucha mano, pero lo único que puedo ver son los tres ejércitos en la pendiente.
8. El cruce de la Tumba del Arca fue en la dinastía Song.
Tuwu Ark es el mejor del mundo y su escritura es como un dios. Es un poco brillante abrir Minxia y regresar con Yiluo.
9. "Cabaña con techo de paja" de la dinastía Song Cheng Dunhou
La tierra está controlada por las fronteras de los tres estados y diez flores de loto florecen junto al estanque. No hay un canto único entre moreras y cáñamos, pero sí ríos en pendiente entre pinos y crisantemos. No hagas retroceder la vela, él brilla en la noche. El río manantial es ancho, frente a la gaviota blanca.
10. La segunda rima Xie regresó a la dinastía Song.
Que tengas un año maravilloso, eres rico en algas y estás obligado a internarte profundamente en las nubes. El potencial de escape es amplio y el poder mágico es caótico. Intente discutir sobre los detalles y sonreír un poco como un borracho. Hay ríos en el cielo y en la tierra, y los escritos de todos los tiempos eventualmente llegarán a su fin.