La razón detrás de la indiferencia de Zhang Ailing hacia su hermano menor Zhang Zijing está oculta en la verdadera descripción de “Little Reunion”

"Mi abuelo es Zhang Peilun, un famoso funcionario de finales de la dinastía Qing, y mi abuela es Li Juju, la hija mayor de Li Hongzhang". Esta es la familia prominente de Zhang Zijing, el hermano menor. de la escritora Zhang Ailing. Pero con tales antecedentes y siendo el único hombre de la familia, terminó en una situación en la que fue empobrecido y soltero por el resto de su vida.

En comparación con la muerte solitaria de su hermana Zhang Ailing en Estados Unidos, la soledad de Zhang Zijing en China es completamente diferente.

La diferencia es que la muerte de Zhang Ailing se descubrió muchos días después de su muerte, y la muerte silenciosa de Zhang Zijing fue el resultado de una elección activa, mientras que la otra fue una aceptación pasiva.

Después de que Zhang Zijing supiera que su hermana había fallecido tristemente en Estados Unidos, abría deliberadamente la puerta de su casa de 14 metros cuadrados todos los días para que los vecinos que pasaban echaran un vistazo al interior. Lo hizo para evitar cometer el mismo error que su hermana.

A la hermana mayor no le importa la vida o la muerte por el bien de la privacidad, mientras que el hermano menor ignora por completo la privacidad para ser descubierto en el tiempo después de la muerte. Quizás, sea esta diferencia la que esté condenada al fracaso: la mayoría de las veces, la relación entre los dos hermanos es sólo puede describirse como "fría y delgada".

En septiembre de 1995, antes de su muerte, Zhang Ailing entregó toda su herencia, incluidos más de 300.000 dólares estadounidenses en ahorros e inversiones, los derechos de autor de sus novelas y reliquias conmemorativas, a sus buenos amigos Song. Qi y su esposa heredan. Esto significa que Zhang Ailing no dejó ningún legado a su hermano biológico Zhang Zijing.

De hecho, en comparación con Song Qi y su esposa, el empobrecido Zhang Zijing obviamente necesita la herencia de Zhang Ailing más que ellos. La propia Zhang Ailing lo sabía, porque ocho años antes de esto, en 1988, Zhang Zijing se puso en contacto con su hermana Zhang Ailing en los Estados Unidos, con la esperanza de que su hermana pudiera ayudarlo a comprar una pequeña casa en Shanghai para su boda.

Debido a problemas en la casa, Zhang Zijing perdió su última oportunidad de casarse. Zhang Ailing podría haber pensado en esto cuando rechazó a Zhang Zijing.

De hecho, cada vez que Zhang Zijing le pide ayuda a su hermana, es en un momento importante de su vida. Avanzó el tiempo unas décadas, hasta el otoño de 1943. En ese momento, Zhang Ailing se había hecho famosa con sus novelas, mientras que su hermano menor acababa de graduarse y entrar en la sociedad.

En ese momento, Zhang Zijing coorganizaba la revista mensual "Biao" con sus compañeros de clase. El compañero de clase sugirió: Tu hermana es tan famosa que puedes dejarla escribir un artículo para la revista para obtener el primero. toma de la revista.

Más tarde, Zhang Zijing encontró a su hermana Zhang Ailing, pero después de escuchar el propósito de la visita, Zhang Ailing solo dijo a la ligera: "Diriges una publicación tan desconocida. No puedo escribir para ti y arruinar mi vida". reputación".

Quizás porque sintió que su tono era demasiado inhumano, Zhang Ailing sacó un boceto y envió a su hermano a decirle: "Puedes ilustrar esto".

Zhang Ailing Después de muchos rechazos hacia su hermano menor, Zhang Zijing, la relación entre los dos, naturalmente, se volvió cada vez más indiferente.

En agosto de 1952, Zhang Zijing, que estaba enseñando en el campo, finalmente regresó a la ciudad. Lo primero que hizo cuando regresó a la ciudad fue andar en una bicicleta antigua y tocar la puerta. puerta del apartamento de su hermana.

Ese día, su tía Zhang Maoyuan abrió un poco la puerta, lo miró y dijo: "¡Tu hermana se fue!". Después de decir eso, la puerta se cerró, dejando a Zhang Zijing afuera en estado de shock.

Solo entonces Zhang Zijing supo que su hermana biológica se había ido de Shanghai a Hong Kong sin decir una palabra. Incluso cuando ella viajó de Hong Kong a Estados Unidos, él fue el último en enterarse.

Zhang Zijing se sintió extremadamente decepcionado ese día. Esta pérdida incluía la indiferencia de su tía hacia él y el dolor causado por el casi abandono de su hermana. Ese día, mientras empujaba la bicicleta hacia atrás, Zhang Zijing lloraba. Fragmentos de su infancia y la de su hermana seguían apareciendo en su mente.

En el pasado, cada vez que Zhang Zijing buscaba a su hermana, ella no estaba allí nueve de cada diez veces, pero eso no importaba. Sabía que ella siempre regresaría si estaba allí. Pero esta vez perdió por completo a su hermana.

A los ojos del mundo, aunque Zhang Ailing se fue casi huyendo, aun así, debería darle un mensaje a su hermano. Después de todo, pase lo que pase, él sigue siendo ella en este mundo. El pariente consanguíneo más cercano.

Ser tan indiferente hacia las personas más cercanas a ti por sangre inevitablemente será considerado frío. También debido a la actitud de Zhang Ailing hacia Zhang Zijing, muchas personas, incluidos los fanáticos de Zhang, sienten que Zhang Ailing es demasiado frío y frío.

Pero ¿Zhang Ailing es realmente genial? En realidad, la respuesta a esta pregunta está escondida en la novela autobiográfica "Little Reunion" que publicó en sus últimos años. Muchos lectores de Zhang Ailing también expresaron su comprensión de su posterior indiferencia hacia Zhang Zijing después de leer este libro.

En esta novela autobiográfica "Little Reunion" escrita en 1975, la heroína Jiuli es la propia Zhang Ailing, y Jiulin es su hermano biológico Zhang Zijing.

En esta novela, Jiuli y Jiulin de Zhang Ailing son como melones que crecen en una enredadera. Sufrieron el mismo destino en su infancia y adolescencia. Y este destino es exactamente el mismo que sufrieron Zhang Ailing y Zhang Zijing.

Debido a que solo tenían un año de diferencia, los dos hermanos eran muy cercanos cuando eran jóvenes. Vivían en la misma habitación con solo un armario entre ellos.

Jiulin era muy hermoso cuando era joven, y Jiuli estaba lleno de amor y afecto por este hermoso hermano. Ella lo elogiaba por ser divertido, le besaba la mejilla y le daba dulces a medio comer.

En esa gran familia feudal donde había poca calidez y amor, aunque Jiulin y su hermana no hablaban mucho, eran las personas más cercanas de la gran familia. Jiulin tiene muchas fuentes de información. Básicamente le informa a su hermana de todo lo que sucede entre parientes en casa.

La propia Zhang Ailing se lo tomó muy en serio; de lo contrario, no habría usado tantas palabras para describir esta relación en su autobiografía de sus últimos años.

Debido a sus profundos sentimientos, Zhang Ailing también ama mucho a su hermano menor. Jiulin fue golpeado por su padre en la mesa de la cena. Jiuli no tenía fuerzas para detenerla, por lo que solo podía soñar despierta, soñando que tenía mucho dinero y podía llevarse a su hermano de aquí.

Se puede ver en esta narración que en el corazón de Zhang Ailing: ella y su hermano son casi uno, en sus palabras, "un melón que crece en una vid".

Entonces, cuando su padre no envió al otro melón de la vid, Jiulin, a estudiar, Zhang Ailing le dijo enojada a su madre, que se había divorciado de su padre, que ella y su madre habían dicho que quería que su padre fuera a la escuela. Enviaron a su hermano menor a aprender a montar a caballo.

Desde este punto de vista, Zhang Ailing no solo no fue cruel con su hermano al principio, sino que también fue muy cariñosa. Lo que hizo que Zhang Ailing, quien siempre había protegido a su hermano menor y tratado de ayudarlo, cambiara repentinamente de género fue lo que sucedió después de que entró su madrastra.

Aunque Zhang Ailing no espera que sus padres se reconcilien, su distanciamiento en su corazón significa que no puede aceptar fácilmente a la nueva esposa de su padre como una nueva madre.

Pero a diferencia de Zhang Ailing, su hermano menor, Zhang Zijing, a menudo fue regañado y golpeado porque fue instigado por su madrastra, pero era muy cariñoso con su madrastra y su padre "descuidadamente", como si fuera un niño. Ella fue excluida.

En tales circunstancias, Zhang Ailing inevitablemente se sintió "traicionado". También fue en ese momento que Zhang Ailing hizo un juicio básico sobre Zhang Zijing, y fue este juicio el que determinó su evaluación de su hermano menor: muy poco ambiciosa.

La evaluación de "muy poca ambición" de Zhang Ailing sobre su hermano menor es obviamente un cumplido, con la intención de expresar arrepentimiento por su desgracia y enojo hacia él.

Hay que decir que un genio es un genio. Con solo estas cuatro palabras, pudo analizar claramente el carácter de Zhang Zijing.

El comportamiento posterior de Zhang Zijing reflejó la palabra “falta de ambición” en todo momento y en todos los aspectos.

Cuando se trata de estudiar, Zhang Zijing pasa tres días pescando y dos días secando redes. A diferencia de Zhang Ailing, que se esfuerza desesperadamente por estudiar, él hace todo lo que sus padres le ordenan.

Entonces: Después de graduarse de la escuela primaria en 1936, inexplicablemente dejó de estudiar en casa durante un año. En 1937, dejó de estudiar un año más debido a la Guerra Antijaponesa. primer grado de secundaria. En ese momento, su hermana Zhang Ailing, que era solo un año mayor que él, ya había ingresado a la escuela secundaria.

La revista "Biao" que Zhang Zijing fundó después de graduarse no logró sobrevivir, por lo que continuó siguiendo la tendencia. Esta revista también fue la única lucha en la vida de Zhang Zijing. Durante la mayor parte del tiempo posterior, solo mantuvo un estado de comida "poco ambiciosa" y esperando morir.

Este tipo de Zhang Zijing se parece mucho a su padre, Zhang Tingzhong. Zhang Tingzhong fue una segunda generación realmente rica en la República de China. Puede ser considerado un hijo feudal. Después de casarse con Huang Yifan, la madre de Zhang Ailing, siempre trató a su familia de manera feudal. Su estilo feudal finalmente lo llevó a separarse de su nueva esposa. Su concepto feudal tradicional de favorecer a los niños sobre las niñas también condujo indirectamente al conflicto entre él y su hija Zhang Ailing.

Después del divorcio, Zhang Tingzhong todavía fumaba opio todos los días mientras despilfarraba la propiedad de su propia familia, Zhang Tingzhong también desperdició la propiedad familiar de su esposa Huang Yifan de todas las formas posibles.

A los ojos de la joven viuda Zhang Tingzhong, no existe la palabra "mejora", y todos sus códigos de conducta se basan únicamente en la "comodidad". Este tipo de comportamiento poco ambicioso es repugnante a los ojos de Zhang Ailing y Huang Yifan, pero el propio Zhang Tingzhong no lo toma en serio.

Los principios de vida de Zhang Tingzhong han influido en su hijo Zhang Zijing. No es de extrañar que un padre que ha estado expuesto a este tipo de cosas desde que era niño tenga la oportunidad de crecer y convertirse en otra cosa.

Después de hacer ese comentario exhaustivo a Zhang Zijing, Zhang Ailing no se rindió con su hermano. Lo que realmente hizo que Zhang Ailing se rindiera por completo con Zhang Zijing fue un evento importante que sucedió más tarde. Este incidente se completó más tarde. Fue grabado en "Pequeña Reunión".

Aunque Zhang Ailing proviene de una familia prominente, debido a que su padre despilfarró la propiedad familiar sin sentido, a pesar de que su madre le dio la oportunidad de estudiar durante su divorcio, las tasas de matrícula de Zhang Ailing a menudo no se pagaban.

En el verano de 1937, Zhang Ailing se graduó en la St. Mary's Girls' School con excelentes notas y le pidió a su padre que estudiara en el Reino Unido.

En cualquier época, es necesario preparar una gran cantidad de fondos para estudiar en el extranjero, y esto es especialmente cierto para Zhang Ailing para estudiar en el Reino Unido. Pero la situación financiera de Zhang Tingzhong era buena en ese momento, por lo que pudo apoyar los estudios de Zhang Ailing en el extranjero.

Pero "si tienes madrastra, tienes padrastro", así fue cuando Zhang Ailing le contó a su padre esta propuesta. Su madrastra la ridiculizó inmediatamente y el propio Zhang Tingzhong estaba preocupado por el dinero porque él y su esposa gastaban demasiado en opio.

En ese momento, la relación de Zhang Ailing con su padre y su madrastra comenzó a volverse completamente fría.

No mucho después, Eileen Chang fue golpeada por su madrastra porque pasó la noche en casa de su madre y no regresó. Cuando su madrastra golpeó a Eileen Chang, ella la bloqueó con las manos, pero fue incriminada como. "golpeada" por su madrastra. Después de escuchar la instigación de su madrastra, Zhang Tingzhong corrió hacia abajo y golpeó y pateó a Zhang Ailing indiscriminadamente hasta que Zhang Ailing cayó al suelo y se negó a detenerse. Cuando golpeó a su hija, siguió diciendo: "Hoy tengo que matarte a golpes". !" ”

Esa vez, si su abuela, la antigua sirvienta He Gan que dejó la hija de Li Hongzhang, Li Juju, no se hubiera alejado desesperadamente, Zhang Ailing podría haber muerto en el acto.

Después del accidente, Zhang Ailing, que intentó escapar después de ser golpeada, fue encerrada por su padre en una habitación abandonada en la planta baja donde estaban amontonados los juguetes. Zhang Tingzhong también estipuló que, excepto para cuidar de su comida y su vida diaria, a nadie más se le permitía reunirse y hablar con ella.

Cuando Zhang Ailing fue encerrada en una pequeña casa, descubrió accidentalmente una carta escrita por su hermano menor a sus familiares. Esta carta se convirtió en uno de los factores que la determinaron a escapar por completo de la casa.

Esta carta, que no estaba claro si era un borrador o un borrador, trataba sobre cómo el asunto de la hermana había empañado la reputación de la familia Zhang. Después de leer esta carta, Zhang Ailing se dio cuenta de que su hermano no solo la había traicionado, sino que también se había convertido en cómplice de su madrastra.

Este año, Zhang Ailing tenía 18 años y su hermano menor, Zhang Zijing, 17.

No mucho después, en la primavera de 1938, tras recuperarse de una disentería, Zhang Ailing escapó en secreto de la casa donde nació mientras dos guardias cambiaban de turno, y nunca regresó.

La huida de Zhang Ailing también los destinó a ella y a su hermano a ser indiferentes más adelante.

Porque desde el momento en que salió, había tomado una decisión en secreto: intentaría separarse de esta familia feudal parecida a una prisión tanto como fuera posible en su vida.

Así como Zhang Ailing no notificó a Zhang Zijing cuando se fue más tarde, esta vez, la partida de su hermana también se completó sin su conocimiento.

Sin embargo, Zhang Ailing y Zhang Zijing no rompieron sus contactos debido a esto, sino que la relación entre los dos se mantuvo completamente gracias a la iniciativa de Zhang Zijing. Durante este período, Zhang Ailing siempre fue frío e indiferente hacia Zhang Zijing, y la madre y la tía de Zhang Zijing también tenían la misma actitud hacia él que Zhang Ailing.

Cuando Zhang Zijing fue a la casa de su tía, su tía tenía mucho frío y no quería dejarlo comer, incluso cuando era hora de cenar.

A los ojos de Zhang Zijing, esto es una manifestación de su indiferencia, pero a los ojos de Zhang Ailing, su madre y su tía, su indiferencia es solo el resultado de cortar el contacto con los Zhang. familia.

Debido a la traición de su hermano menor, Zhang Ailing sintió que Zhang Zijing, que había estado viviendo con su padre y su madrastra, estaba "de su lado". Por lo tanto, cada vez que lo veía, inevitablemente pensaba en esos dolorosos y vergonzosos acontecimientos pasados.

Pero Zhang Zijing nunca supo de esto, porque con su carácter "ambicioso", nunca pudo entender la sensibilidad de su hermana.

Zhang Zijing y Zhang Ailing están destinados a ser personas completamente diferentes. Cuando él era joven, tomó el dinero de la familia y fue castigado por su madrastra. Ella se sintió agraviada por él y sintió que era su madrastra quien. Estaba mal, pero Zhang Ailing estaba tan enojado que le picaban los dientes, el hermano y la madrastra poco ambiciosos resultaron ser personas normales nuevamente.

Zhang Zijing nunca ha tenido la determinación de lograr nada desde que era un niño, es decir, no tiene ambiciones. Su credo de vida es sólo "salir del paso", así que al final, sigue a su padre. Perdió todos los bienes familiares y se quedó con su madrastra viviendo en una casa de 14 metros cuadrados. Para ganarse la vida, finalmente eligió ser maestro rural.

El resultado de todo esto parece haber sido visto por Zhang Ailing cuando era una adolescente.

Sin embargo, afortunadamente, Zhang Zijing no es tan sensible y distante como Zhang Ailing, por lo que aún puede extrañar a su hermana incluso después de que ella lo rechazó innumerables veces.

El día después del Festival del Medio Otoño de 1995, llegaron noticias del otro lado del Pacífico de que Zhang Ailing había fallecido. Después de recibir la mala noticia, Zhang Zijing lloró durante varios días. Más tarde, Zhang Zijing guardaba junto a su cama la vieja revista "Tong Yan Wuji" que publicaba el artículo de su hermana. Todas las noches, antes de acostarse, la sacaba, buscaba el artículo y lo leía.

Casi podía recitar las palabras que Zhang Ailing escribió sobre su único hermano menor en el artículo:

Más tarde, cuando soñó con su hermana Zhang Ailing a medianoche, Zhang Zijing se despertó y La toqué y rompí a llorar después de leer la revista. Murmuró una y otra vez: "Hermana, soy muy hermosa, pero ya soy mayor, no tengo ambiciones, he sido mediocre la mayor parte de mi vida y sigo siendo una persona común y corriente. ¡Ay!"

No sé si Zhang Ailing está escuchando. ¿Cómo se sentiría cuando su hermano expresara tal emoción?

En 1996, un año después de la muerte de Zhang Ailing, su hermano Zhang Zijing también murió solo en su residencia. Al igual que su hermana, cuando falleció, no tenía familiares ni amigos a su alrededor.

La única diferencia es que debido a que Zhang Zijing "mantuvo la puerta abierta" para evitar cometer el mismo error que su hermana, fue descubierto inmediatamente después de su muerte.

Para Zhang Zijing, este final probablemente pueda considerarse "aceptable".