Emboscada de Bajun y espera a Zhang Fei (un modismo)
Prepárate para luchar. El modismo chino, pinyin, es yán zhèn yǐ dài, establecer una posición y esperar al enemigo que está a punto de atacar. Describe estar bien preparado. De Sima Guang de la dinastía Song: "Zi Tongzhi Han Jianguang en el tercer año del reinado del emperador Wu": el emperador visitó personalmente los seis ejércitos y los preparó.
Uso del modismo: estructura formal. Como predicado o atributivo. Con elogios. Ejemplo: El cohete está a punto de ser lanzado y los astronautas lo están esperando. Capítulo 16 de "Feng Mingmenglong · Biografía de la dinastía Zhou del Este": Bao escuchó que la emperatriz Lu estaba liderando el ejército, así que se preparó para partir.
Listo para pelear: Sinónimos: listo para pelear, listo para pelear, listo para pelear, listo para pelear, listo para pelear, listo para pelear, listo para pelear, completamente armado, listo para pelear, atrayendo al enemigo profundo. Antónimos: Uno está relajado, insensible, inesperado.
Los beneficios de aprender bien modismos:
1. Rica capacidad de expresión lingüística: los modismos son tesoros del idioma chino, con una fuerte herencia cultural y encanto artístico. Aprender bien modismos puede enriquecer nuestra capacidad de expresión lingüística y permitirnos expresar nuestros pensamientos y sentimientos de forma más precisa y vívida en la comunicación.
2. Mejorar las habilidades de comprensión lectora: los modismos son una parte importante de la antigua cultura china y se utilizan ampliamente en obras literarias, registros históricos y otros campos. Aprender bien modismos puede ayudarnos a comprender mejor las obras literarias antiguas y los relatos históricos y mejorar nuestras habilidades de comprensión lectora.
3. Mejorar la alfabetización cultural: los modismos son tesoros de la cultura china y contienen una rica historia, filosofía y sabiduría. Aprender bien modismos puede ayudarnos a comprender más profundamente la cultura tradicional china y mejorar nuestra alfabetización cultural.
4. Mejorar la capacidad de pensamiento: Los modismos suelen ser muy abstractos. Al aprender modismos, puede cultivar su capacidad de pensamiento, ejercitar su pensamiento lógico y sus habilidades de asociación, y mejorar su flexibilidad de pensamiento y creatividad.
5. Incrementar las oportunidades de intercambios culturales: Los modismos son una parte importante del idioma y la cultura chinos. Aprender bien modismos puede ayudarnos a comunicarnos mejor con los chinos, mejorar la amistad y ampliar el campo de la comunicación.