Modismos estrictos
En primer lugar, tenga cuidado.
1. Pinyin: jǐn yán shèn xíng
2. Interpretación: Sea cauteloso en su habla y comportamiento.
3. Fuente: "Libro de los Ritos: Ropas y Coronas" escrito por Abubilla en la Dinastía Han Occidental: La gente es cautelosa en sus palabras y hechos. La gente debería tener cuidado con lo que dice y hace. )
En segundo lugar, preocúpate por la densidad de las algas que te rodean
1. Pinyin: lǜZhu zǜo mǜ.
2.
3. Fuente: "Historia general de China" editado por Bai Shouyi: Preste atención a la densidad de las algas en lugar de a la rugosidad, y el significado es profundo y profundo sin perder la rectitud. (Traducción: reflexivo, meticuloso pero no descuidado, profundo sin perder valor directo.)
Tercero, cauteloso
1, Pinyin: j ǐ n Shè n xi m: o x: n
2. Definición: se refiere a ser muy cuidadoso y cauteloso.
3. Fuente: "Biografía de Han Huo Guang" de Ban Gu de la dinastía Han del Este: He estado entrando y saliendo de la Ciudad Prohibida durante más de 20 años y nunca he sido cauteloso. Llevo más de 20 años en el tribunal y siempre he sido muy cuidadoso y nunca he cometido ningún error. )
4. Resistente al agua
1. Pinyin: d y shu b ù l ò u
2. Definición: describe a alguien que habla y hace las cosas con mucho cuidado. y minuciosamente. También describe que el dinero está en tus manos y no lo venderás fácilmente.
3. Fuente: "Escuela Saito Yuko" de Song Zhuxi: hay que decir que son inseparables y sin fisuras. (Traducción: También debe ser muy estricto, sin lagunas, muy meticuloso y minucioso.)
Quinto, ten cuidado
1, Pinyin: Xi m:o Xiǎo xěn yìyì
2. Explicación: Originalmente describía ser serio y piadoso, pero ahora se usa para describir ser muy cauteloso en palabras y hechos y no atreverse a ser negligente.
3. Fuente: Libro anónimo de canciones de primavera y otoño, dinastía Daya y Ming: Wei, ten cuidado. Fue este rey Wen de Zhou quien fue muy cauteloso en sus palabras y hechos.
)