¿Cuál es el texto original de "Juventud sin resentimiento" de Xi Murong?

Cuando eres joven, si te enamoras de alguien,

Por favor, sé amable con él.

No importa cuánto tiempo hayan estado enamorados,

Si siempre pueden tratarse con ternura, entonces,

todos los momentos serán perfectos y hermosos. .

Si tienes que separarte, dile adiós como es debido.

Gracias de corazón por regalarte un recuerdo.

Cuando seas grande, sabrás que cuando mires hacia atrás,

La juventud sin resentimiento no se arrepentirá,

Es como la tranquila luna llena. en la montaña.

2. Sobre el autor:

Xi Murong, mujer, Mongolia Interior, nació en Sichuan, pasó su infancia en Hong Kong y creció en Taiwán. Después de graduarse del Departamento de Arte de la Universidad Normal de Taiwán, fue a Bélgica para continuar sus estudios. Graduado por la Real Academia de las Artes de Bruselas con primer lugar en 1966. Especializado en pintura al óleo, ha ganado la Medalla de Oro Real de Bélgica, la Medalla de Oro del Gobierno Municipal de Bruselas, dos Medallas de Bronce de la Asociación de Artistas Europeos de 1968 y el Premio de Nueva Poesía de la Medalla Literaria Chung Hsing de la Provincia de Taiwán de 1987.

Ha realizado más de diez exposiciones personales en el país y en el extranjero. Ha publicado más de 50 poemas, álbumes, ensayos y antologías. Una vez trabajó como profesor de tiempo completo de pintura al óleo y dibujo en la Universidad Normal de Hsinchu en la provincia de Taiwán. Ahora pintor profesional, es profesor honorario (o visitante) en la Universidad de Mongolia Interior, la Universidad de Nankai, la Universidad de Ningxia, el Instituto de Tecnología de Nantong, el Colegio Hulunbuir y el Colegio de Nacionalidades Hohhot. También es miembro honorario del Museo de Mongolia Interior y ciudadano honorario de los grupos étnicos Ewenki y Oroqen.

Los poemas se han traducido a muchos idiomas y se han publicado volúmenes individuales en Mongolia, Estados Unidos y Japón.