¿Cuáles son los modismos que describen "lo que dices es muy bueno"?

1. Una serie de palabras ingeniosas: un modismo chino cuyo pinyin es miào yǔ lián zhū, que significa palabras inteligentes e ingeniosas, una tras otra.

Fuente: poema de Su Shi "Ci Yun Da Zi You", "Las buenas palabras son como cuentas usadas una por una". (Traducción: Las palabras inteligentes y divertidas son como cuentas una tras otra).

2. Capaz de hablar bien: modismo chino, pinyin es néng shuō huì dào, que significa describir a alguien que es bueno hablando.

Fuente: Capítulo 74 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing, "Se ve más guapo que los demás, tiene una boca inteligente y se viste como un Xi Tzu todos los días. Si eres bueno hablando delante de la gente, debes ser fuerte en la punta "

3. Escuchar: modismo chino, pronunciado como wěi wěi dòng tīng, que significa que el tono es hermoso, agradable, e interesante.

Fuente: Capítulo 34 de "Nie Hai Hua" de Zeng Pu de la dinastía Qing, "Acabo de responder en inglés, pero lo hablé de forma nítida, melodiosa y hermosa".

4. Lingya elocuente: modismo chino, pinyin es líng yá lì chǐ, que significa describir a una persona que es inteligente y buena hablando.

Fuente: El tercer capítulo de "Zhang Tianshi" escrito por Wu Changling en la dinastía Yuan: "Serás mordaz si te quedas allí".

5. un capítulo: modismo chino, pinyin es chū kǒu chéng zhāng, que significa Las palabras son como un artículo que describe a un escritor rápido y con buena elocuencia.

Fuente: "El Libro de las Canciones·Xiaoya·Gente de la Capital": "La gente de la capital tiene pelaje amarillo y piel de zorro, pero su apariencia no cambia y sus palabras son consistentes". (Traducción: La gente en Kioto en ese momento vestía pieles de zorro y pieles. Huang. Su apariencia no ha cambiado y sus palabras son consistentes.

)