Cita de poemas métricos para escribir coplas; Capítulo 3: La antítesis de la poesía.
La antítesis en poesía se llama antítesis. La antigua guardia de honor era relativa, de ahí la palabra "enfrentamiento". Entonces, ¿qué es la dualidad? La dualidad significa yuxtaponer conceptos similares u opuestos. Hay dos reglas generales:
(1) Las partes del discurso y las estructuras gramaticales son relativas. Es sustantivo a sustantivo, verbo a verbo, adjetivo a adjetivo, adverbio a adverbio, palabra función a palabra función, estructura sujeto-predicado a estructura sujeto-predicado, estructura verbo-objeto a estructura verbo-objeto, estructura de preposición a estructura de preposición, frase. a frase, etc.
(2)El significado es relativo. Por ejemplo, las nubes se convierten en lluvia, la nieve en viento, el cielo está despejado por la noche, las golondrinas voladoras se convierten en pájaros, los pájaros en insectos cantores, etc. Los dos están estrechamente relacionados.
Según la naturaleza de las cosas, los antiguos dividían el ámbito dual en varias subcategorías:
(1) Astronomía (como el sol, la luna y las nubes, etc.); 2) Categoría geográfica (como montañas y ríos, etc.); (3) Palacios (como puertas de balcón, etc.); (4) Categorías estacionales (como cuatro estaciones, etc.); como espadas, tazas, platos, etc.); (6) Ropa (como ropa, toallas y cinturones, etc.) (7) Alimentos (como verduras, vino, té, arroz); como plumas, tinta, papel, piedras de entintar, etc.); (9) Aves, animales, Insectos y peces (10) Flores y árboles (11) Alusiones literarias e históricas (12) Formas y relaciones interpersonales; Categorías de números de color; (14) Ramas direccionales. Hay muchas categorías.
Tanto el poema de cinco caracteres como el de siete caracteres son poemas de ocho versos, dos de los cuales forman un pareado. Hay una o dos oraciones llamadas coplas, o la primera copla. Tres o cuatro oraciones son pareados o pareados secundarios. Cinco o seis frases se llaman collares o tres coplas. Siete u ocho oraciones se llaman conexiones de cola o conexiones de nudos. La oración superior de cada pareado se llama pareado y la oración inferior se llama pareado. La antítesis se utiliza generalmente en prosa paralela y coplas de cuello. Esta es la rutina de la dualidad. Por ejemplo:
Guo Gurenzhuang
Meng Haoran
Este viejo amigo preparó una comida deliciosa y me invitó a su hospitalaria granja.
Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad.
Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos.
Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.
Las coplas "montañas verdes", "árboles verdes", "fuera de Guo" y "al lado del pueblo", y los collares "ocho-nueve", "triunfo" y "morera" están muy cuidados.
Además de las dos coplas, algunas coplas chinas también tienen la primera o la última copla. De esta manera, un poema * * * utiliza tres antítesis. Además, en circunstancias especiales, la batalla puede ser de menos de dos alianzas. Esto deja sólo un opuesto.
Existen numerosos estudios sobre la antítesis de los versos, de los que hablaremos brevemente a continuación.
(1) Todas las palabras similares están en oposición, una oración se autocorrige y dos oraciones están en oposición, o varios números están ordenados ordenadamente, lo cual es un par de méritos. Por ejemplo, en "Adiós a los amigos" de Li Bai: "Las montañas en el norte de la ciudad son verdes y el agua en el este es blanca" y "Las nubes te extrañan y la puesta de sol también me extraña a mí" son relativos similares. términos en "Spring View" de Du Fu, "Aunque el país está roto, las montañas y los ríos permanecerán para siempre", la hierba y los árboles se vuelven verdes nuevamente en primavera", una oración se autocorrige, dos oraciones son opuestas; "Las hojas caen como el agua de una cascada, y observo el largo río siempre avanzando", "sin fin" a "ilimitado", "rodando" a "susurro", el "venir" a "bajar" montaña arriba es muy limpio. Aunque "Luo Mu" y "Río Yangtze" no son el mismo tipo de palabras, ambos son sustantivos y sustantivos, pertenecen a la ordenada disposición de muchos números y también son pares de trabajo a trabajo.
(2)¿Qué es la tolerancia? Los contrapuntos del poema son en general claros. Hay un par adyacente entre el par ancho y el par de trabajo. Es decir, las cosas adyacentes son relativas. Por ejemplo, la astronomía representa las estaciones, la geografía representa los palacios, los colores representan los opuestos, etc. Por ejemplo, "Adiós al undécimo rey" de Liu Changqing: "Pero ahora el largo río, la vela distante, los cinco lagos, la luz primaveral brilla bajo el sol poniente". lo que la astronomía es para la geografía. "Qie Ti" de Liu: "Mi puerta tranquila es un sendero de montaña, y mi cabaña está rodeada de sauces". El "Tang" versus el "Tao" son un par de palacios geográficos. Un poco más amplio, es de sustantivo a sustantivo, de verbo a verbo, de adjetivo a adjetivo, etc. Un poco más ancho sería mitad y mitad incorrecto.
"El bosque zen detrás del templo Duanshan" de Chang Jian: "Mi camino, sinuoso y sinuoso, pasó por un valle protegido, pasó entre ramas y flores y llegó a un bosque zen", "Wangchuan Adiós a Pei Di" de Wang Wei. "Carta": "Me recosté contra mi puerta con techo de paja y mi bastón, escuchando el canto de las cigarras en la brisa de la tarde".
(3) Tomar prestada una palabra tiene dos significados. En poesía, usar el primer significado pero tomar prestado el segundo significado frente a otra palabra. A esto se le llama endeudamiento. Por ejemplo, "Qujiang" de Du Fu: "Las manchas de vino son comunes y la gente tiene setenta años". En la antigüedad, ocho pies significaban "qiu", dos "qiu" significaban "constante" y el número "setenta" significaba pedir prestado. . A veces, no a través del significado, sino a través del sonido. Por ejemplo, la canasta es azul, el emperador es amarillo, las cuentas son rojas y el claro es azul. La ambición de Du Fu: "Tres ciudades nevadas en las Montañas del Oeste, el agua del Lago Sur brilla sobre el largo puente", usando "verde" versus "blanco", eso es todo.
(4) El agua que fluye es una metáfora del agua que fluye, lo que significa que el significado de la oración anterior no se ha terminado y debe fluir como agua para convertirse en el significado completo. "Ambos lados del río Amarillo recapturados por el ejército imperial" de Du Fu termina con "Vuelve de esta montaña, cruza otra montaña, sube desde el sur y luego ve al norte, ¡a mi propia ciudad!". La primera oración no decía dónde cruzar el desfiladero, pero la siguiente oración decía ir a Luoyang.
(5) Oraciones invertidas: Esto se debe a que las palabras se invierten deliberadamente debido a limitaciones de equivalencia o parte del discurso. Por ejemplo, en "Noche de otoño en las montañas" de Wang Wei, "El pabellón de bambú regresa al Huan Nu y las hojas de loto se colocan frente al barco de pesca". Estas dos frases se leen en secuencia como "El loto se mueve". "Debajo del barco de pesca, y el ruidoso Huan Nu de bambú regresa". Si los lees en orden, el tono cambia por completo. Otro ejemplo es "Qiu Xing" de Du Fu (poema 8): "El arroz fragante picotea los granos del loro y el viejo fénix se posa en el árbol verde". Esto no se limita a una cuestión de nivel, porque los objetos del canto del poeta son el arroz fragante y el Wu Bi, no el paisaje otoñal. Si se lee en secuencia como "un loro picotea un grano de arroz fragante y un fénix se posa en una vieja rama verde", entonces el objeto del canto se convierte en un loro y un fénix, lo cual no es adecuado para el tema "Qiuxing". .
Además, es importante señalar que no se debe traspasar la dualidad. Por ejemplo, si las manos de una persona están en el lado izquierdo y derecho, son dobles. Si dos palmas están juntas, son una. Aunque las oraciones antifonales en la poesía métrica requieren la oposición de partes del discurso y cosas, cada oración debe tener un significado independiente. Si un pareado significa lo mismo pero es literalmente diferente, cometerás el error de cruzar las manos, lo que resultará en significados aburridos y superpuestos. Este es uno de los tabúes de las coplas.
Sección 2 Patrón de oración doble
El patrón de oración es la estructura de la oración. Los patrones de oraciones dobles deben ser consistentes. Hay muchos patrones de oraciones en poemas de cinco o siete caracteres.
Poemas de cinco caracteres como:
Y la niebla del valle de Yunmeng, Torre Yueyang.
Después de la lluvia, el colorido paisaje de Hsinchu es refrescante y las montañas contra la puesta de sol son aún más hermosas.
Esta es una estructura de dos más tres.
El sol se pone lentamente cerca de las Montañas Occidentales y el río Amarillo desemboca en el Mar de China Oriental.
Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad.
Esta es una estructura de dos, dos, uno.
Hay madera interminable y crujidos, y observo el largo río siempre avanzando.
El país ha estado en crisis durante años y los hermanos no tienen contacto entre sí. Estamos muy lejos el uno del otro y yo soy el único, ¿vale?
Esta es una estructura de cuatro-dos-uno.
Debes saborear el coraje en tiempos de crisis y atreverte a descansar los hombros en las luchas morales.
El cuervo oscuro arrojó el árbol muerto tres veces y regresó a la formación de gansos salvajes para buscar viejos rastros.
Esta es una estructura de dos, dos, uno, dos.
No importa qué patrón de oración se utilice, la estructura del lenguaje de cada pareado debe ser consistente, de lo contrario no habrá confrontación.