Una colección de modismos que contienen la palabra "Corona"
Diferencia obvia
Significa que hay una distinción clara entre superior e inferior, y hay una diferencia en generación.
Comparar el comportamiento excesivo con
Metáfora de acciones inapropiadas y redundantes.
Varios tamaños, pero diferentes.
Guan Shan: Usar una montaña como sombrero es una gran metáfora. Para usar partículas: use las partículas en la parte superior de la cabeza para describir las pequeñas. Aunque los tamaños varían, todos encajan.
Materiales necesarios
Sombrero, bata, cinturón, zapatos. Se refiere a algo que debes tener.
Exagerado
Describe una apariencia solemne o erguida.
Las posiciones superior e inferior están invertidas y no hay distinción entre superioridad e inferioridad.
La metáfora está al revés y no hay distinción entre jerarquía.
Las posiciones superior e inferior están invertidas y no hay distinción entre superioridad e inferioridad.
La metáfora está al revés y no hay distinción entre jerarquía.
Manténgase a la cabeza
Arriba: muy por delante, clasificado en primer lugar. Describe ser superior a sus compañeros y ser insuperable en un determinado período de tiempo.
Las posiciones superior e inferior están invertidas y no hay distinción entre superioridad e inferioridad.
La metáfora está al revés y no hay distinción entre jerarquía. Es lo mismo que "Guan Lu Yi".
Frecuentes intercambios de visitas entre altos funcionarios entre los dos países
Guan Gai: se refiere al uniforme de la corona y la cubierta del auto de Ren Huan, que sirven como agente del funcionario mirándose entre sí: podéis veros. Describa los contactos regulares entre enviados o funcionarios gubernamentales.
Un grupo/grupo de funcionarios de alto rango
Guan Gai: Se refiere al uniforme de la corona y la cubierta del auto de Ren Huan, utilizados como representantes de los funcionarios. Describe a muchos funcionarios.
El segundo modismo con la palabra "Guan" y su explicación son los siguientes:
En la antigüedad, los ciruelos no usaban sombreros ni zapatos para evitar las sospechas de Li Mo.
Ponte el sombrero y los zapatos. En la antigüedad, la gente decía que no se debían hacer sombreros debajo de los ciruelos ni zapatos en los campos de melones para evitar sospechas de trampa. También conocido como "bajo la corona".
Haz cosas que hagan que la gente sospeche.
No pongas sombreros debajo de los ciruelos para evitar sospechas de robo de ciruelas. Es una metáfora de hacer algo que fácilmente puede despertar sospechas.
Comportamiento sospechoso
Una metáfora que fácilmente despierta sospechas.
Pon el sombrero de Zhang en la cabeza de Li - culpa de algo a la persona equivocada
Pon el sombrero de Zhang en la cabeza de Li. La metáfora confunde el objeto y el hecho.
Mostrando valentía incomparable en la batalla
Corona: ocupó el primer lugar en tres fuerzas armadas: el nombre general de las fuerzas armadas. El coraje o la valentía es lo primero en el ejército.
Traer objetos de valor
Corona: sombrero; calzado: zapatos. Utilice un sombrero para remendar zapatos. Una metáfora para combinar cosas caras con cosas baratas.
Gente poco filial
Según la leyenda, un búho es un pájaro malvado que se come a su madre, y un mapache es una bestia malvada que se come a su padre. La vieja metáfora no es filial.
Una bestia con ropa humana
Un animal que lleva abrigo y sombrero. Se refiere a una persona con extremadamente mal carácter moral y comportamiento despreciable como un animal.
Viste bien
Chu Chu: Brillante y pulcro. La ropa y los sombreros están bien vestidos y lucen bien.
Hay una gran diferencia entre los dos.
Es una metáfora de que los dos lados son muy diferentes.
Prisioneros Chu capturados
Nanguan: Chu está en el sur, por eso se llama Nanguan. Esto se refiere a los prisioneros de Chu. Posteriormente conocidos como prisioneros de guerra o prisioneros de guerra.
Los príncipes violaron la ley y violaron el territorio directo del emperador.
Corona: sombrero de copa usado por los antiguos príncipes y médicos; Ben: raíz de árbol. La metáfora original es que los príncipes traicionaron la etiqueta e invadieron el territorio directo del emperador. Posteriormente, fue utilizado como agente por los ministros para derrocar al monarca y tomar el trono.
Una persona o cosa es sobresaliente e incomparable
Una corona: primero. Dominar el mundo. La descripción de una persona o cosa es muy destacada e incomparable.
El significado de una ruptura limpia
Destruye sombreros y ropa. Se utiliza para indicar una interrupción completa.
Civiles
Ropa andrajosa. Se refiere a la gente corriente. A veces se refiere a la hierba. Con "Ropa de hierba de corona amarilla".
Civiles
Ropa andrajosa. Se refiere a la gente corriente. A veces se refiere a la hierba. Con "Ropa de hierba de corona amarilla".
Civiles
Ropa andrajosa. Se refiere a la gente corriente. A veces se refiere a la hierba.
Hermosos sombreros y ropa hermosa - bien vestido
Corona: sombrero. Describe ropa preciosa.
Prioridad o importancia
La metáfora está al revés.
Ci aislamiento
Hangguan: cuelga el sombrero oficial. Se quitó el sombrero oficial y pidió irse. Una metáfora de dimitir y jubilarse.
Vete a casa
Corona: sombrero, aquí se refiere al sombrero oficial. Quítate el sombrero oficial y cuélgalo. Una metáfora de dimitir y volver a casa.
Ropa de erudito confuciano
Corona: sombrero; Bo: grande; cinturón: cinturón. Lleva sombrero alto y cinturón ancho. Describe la vestimenta de los eruditos confucianos. También es una metáfora del uso de ropa.
Corona de Fénix y túnica de dragón
En el pasado, lo que vestían las mujeres ricas al casarse era un símbolo de gloria. También se refiere a la vestimenta de la esposa de un funcionario.
Sombrero alto y cinturón ancho
Hey: alto; Bo: ancho. Un sombrero alto y un cinturón ancho. Ropa de literatos antiguos.
Regreso del discurso local
① Se refiere al retiro de funcionarios abandonados.
Guan y pei son la ropa que usan los funcionarios. ② Se refiere al atuendo del ermitaño. También se le conoce comúnmente como "dejar caer la corona".
El regreso de las palabras de la ciudad natal
Corona: sombrero; Pei: Yu Pei. Esto se refiere a uniformes oficiales. Quítate el sombrero y el colgante de jade. Describe su renuncia y regreso al país.
Más metáforas serán formales.
Ropa cuidada. Luego usé metáforas para expresar mi deseo de ser funcionario.
Más metáforas serán formales.
Ropa cuidada. Luego usé metáforas para expresar mi deseo de ser funcionario.
Esperando trabajos lucrativos, felicitándonos mutuamente (escuchando que un amigo en común ha sido nombrado para un puesto de alto nivel)
Jugando con la corona: desempolvar el sombrero y prepararse para convertirse en funcionario. Significa que cuando una persona se convierte en funcionario o asciende en la burocracia, sus compañeros se felicitarán y habrá logros oficiales.
Los amigos se refieren entre sí.
Los amigos se citaban funcionarios entre sí.
Enojado hasta el extremo
Describe estar enojado hasta el extremo. Ojos agrietados, ojos agrietados.
Muy enojado
Describe enojo extremo.
Muy enojado
Describe enojo extremo.
El tercer modismo "Guan" y su explicación son los siguientes:
Personas que tienen baños.
Coge la grulla del porche y el mono del sombrero. Una metáfora de una persona superficial que abusa del baño.
Ser audaz y digno
Describir a alguien que parece ser estricto o justo en la superficie.
Una persona superior
El mejor de los talentos sureños. Se refiere a una persona con talentos y conocimientos sobresalientes.
Este hombre tiene su reloj.
Metáfora de que los hombres son sólo superficiales. También se utiliza para describir la belleza de un hombre.
(Refiriéndose a un hombre) sé tan hermoso como los adornos de jade de tu sombrero - sé guapo
Resulta que la metáfora es simplemente guapo. Más tarde describió al hombre como guapo.
Hombre Natural
Corona: Ponte un sombrero en la cabeza. Una metáfora de una persona sádica.
Más allá del pasado y del presente
Corona: más allá de todos los demás. Más allá de los tiempos antiguos y modernos.
El cuarto modismo "Guan" y su explicación son los siguientes:
Heroico y heroico
Describe el espíritu heroico.
Cabello de calidad
Cabello alisado, gorro puesto. Describe la ira o la pasión. Todavía me están trasplantando el cabello.
Enfado o Pasión
Alisa tu cabello y ponte el sombrero. Describe la ira o la pasión.
Imita a los demás
Youmeng: un famoso dramaturgo del estado de Chu durante el período de primavera y otoño, que era bueno en la comedia y la sátira. Una metáfora para pretender ser una persona antigua o imitar a otros. También se refiere a actuar en el escenario.
Buenos amigos y retiro, la elección es la misma
Wang: Wang Ji de la dinastía Han, cuyo nombre de cortesía era Ziyang. Gong:. Para tocar la corona: para quitar el polvo de la corona, el jade se convertirá en funcionario. Es una metáfora de que los buenos amigos avanzan y retroceden juntos y toman la misma decisión. También existe el significado de celebrar cuando alguien consigue un puesto oficial. También conocido como "Wang Yang es rey, Gonggong es coronado".
La palabra reclusión
se refiere a resignarse y vivir en reclusión.
No queda tan bonito como el peinado, sólo tiene borlas en el cuello.
Quiere decir que no se lleva en la coronilla, sino que sólo se anuda al cuello. Una metáfora de apresurarse a rescatar.
Enojado con los pelos de punta
Enojado con los pelos de punta y con sombrero. Describe una ira extrema.
Una forma y un títere.
La metáfora es superficial, como una marioneta. A menudo se utiliza para satirizar a las personas que se refugian en fuerzas del mal y roban el poder. Lo mismo que "lava al mono y consigue la corona".
El macaco con sombrero - una persona inútil con ropa preciosa
Mono bañándose: macaco: con sombrero; Después de todo, el mono que lleva la ropa y el sombrero no es una persona real. La metáfora es superficial, como una marioneta. A menudo se utiliza para satirizar a las personas que se refugian en fuerzas del mal y roban el poder.
Oficial
Eres un perro y un visón. Esta es una metáfora de los funcionarios que abusan de las focas.
Gong Yu se hizo muy amigo de Wang Ji y estaba dispuesto a convertirse en funcionario.
Significa que Gong Yu tiene una relación amistosa con Wang Ji (Ziyang), y ambos están dispuestos a convertirse en funcionarios cuando lo vean en el poder. Una metáfora de la voluntad de ayudar a personas con ideas afines.
Corona de cuello cuadrado
La corona redonda de cuello cuadrado es el traje de los antiguos eruditos confucianos. También se refiere a los eruditos confucianos.
Extremadamente enojado
Describe enojo extremo. Lo mismo que "correr hacia la corona".
Extremadamente enojado
Espeluznante. Describe una ira extrema. Lo mismo que "correr hacia la corona".
Extremadamente enojado
Espeluznante. Describe una ira extrema.
Extremadamente enojado
Las palabras de Jude estaban en sus dedos. Describe una ira extrema.
Extremadamente enojado
La forma en que se le erizaron los pelos. Describe una ira extrema. Lo mismo que "correr hacia la corona".
Extremadamente enojado
Describe enojo extremo. Lo mismo que "correr hacia la corona".
Escapar del mundo y convertirse en sacerdote taoísta
Significa evitar el mundo y convertirse en taoísta.
Deseo de ayudar a los demás.
No hay tiempo para recogerme el pelo, no hay tiempo para atarme el sombrero. Describe el entusiasmo por ayudar a los demás.
Ocupado corriendo
Secando ropa, coronillas mojadas. Describe correr. Violencia, exposición.
Top tipo sudadera con cremallera frontal
Complementos: ajuste amplio.
Corona peligrosa: sombrero de copa. Ropa de los antiguos eruditos confucianos. Se refiere a la túnica amplia y al sombrero de copa.
Comprender, leer, experimentar, leer
Eres un erudito con la cara pálida. Se refiere a un erudito que sólo sabe leer y tiene poca experiencia y conocimiento. A veces es despectivo. También se refiere a los eruditos.
El décimo modismo "Guan" y su explicación son los siguientes:
No se llevaron los zapatos y no se le dio la corona a Li.
Una metáfora para evitar sospechas. Con "Si no paras, Li Quan será coronado".
En la Champions, los zapatos y gorras sin visera son inapropiados
Al caminar por los campos de melones, no te agaches para levantar los zapatos al pasar bajo el ciruelo, sí; No levante las manos para arreglarse el sombrero. Metáfora para evitar sospechas.