Escribe un tema chino antiguo para mí.
1. Explica el significado de las palabras agregadas.
(1) No basta con que un país sea grosero: piénsalo, piénsalo.
(2) Después de la pelea, el espía preguntó: Sí.
(3) La elegante apariencia de Wang Wei es muy, muy inusual.
(4) Wu Wei se enteró y persiguió al enviado: este asunto.
2. ¿Por qué Wang Wei “mató a este embajador”?
(1) Cao Cao pensó que el enviado lo reconocía, por lo que no le alegró saber que había sido reemplazado por otra persona debido a su complejo de inferioridad. Mátalo para callarlo.
(2) Puedes pensar que este mensajero es una persona muy perspicaz y elocuente. Ya sean celos o precaución, es la razón para matarlo.
(3) Cui Yan fue reemplazado originalmente con fines de "disuasión". Ahora, en comparación con sus guardaespaldas que empuñan cuchillos, Wang Wei palidece en comparación y su objetivo no se ha logrado. Si no está contento, mátalo.
3. ¿Es apropiado utilizar el dicho "Juzga un libro por su apariencia, el mar es inconmensurable" para describir a Wang Wei en este artículo? ¿Por qué? ¿Qué opinas de Wang Wei?
Respuesta: (1) Inapropiado. Porque el embajador Xiongnu podía decir por su apariencia que "él es un héroe"; y "las personas no pueden ser juzgadas por su apariencia" se usa a menudo en situaciones donde la apariencia no se puede ver, pero en realidad es muy capaz.
(2) Wang Wei era astuto y tenía miedo de ser feo, por lo que le pidió a alguien que se hiciera pasar por su enviado. Wang Wei empezó a sospechar y envió espías para enterarse de la noticia después del incidente; cruel y temía que los hunos le hicieran daño, por lo que envió gente a matarlo.
Traducción
El emperador Wu de Wei (Cao Cao) iba a recibir al enviado de los hunos. Pensó que su apariencia no era lo suficientemente buena para impresionar al lejano país, por lo que ordenó a Cui. Ji se disfrazó de sí mismo para saludar al enviado. El emperador Wu se paró junto al asiento con un cuchillo. Después de la entrevista, ordenó a sus espías que preguntaran al enviado de los hunos: "¿Dónde está Wang Wei?" El enviado de los hunos respondió: "Wang Wei es elegante, noble y de otro mundo; pero el hombre que está parado junto al asiento con un cuchillo es un héroe." Cao Cao escuchó eso. Después de eso, rápidamente envió gente a perseguir y matar al mensajero.