El modismo para la palabra "niu" es
La historia de golpear a la vaca: la intención original es que el objetivo principal debería ser destruir el estado de Qin, como matar las cochinillas en el lomo de la vaca, en lugar de derrotar a otros, como matar a la vaca. insectos escamosos. Más tarde, en comparación, su ambición fue mayor, no menor. Fuente: "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "El marido lucha contra las corridas de toros (moscas), pero no puede deshacerse de los piojos." Ejemplo: Ninguno
hǔ
Los terneros recién nacidos no temen a los tigres. Alusión: Es una metáfora de los jóvenes que tienen pocas preocupaciones y se atreven a hacer algo. Fuente: "Zhuangzi · Viaje al Norte": "El general virtuoso es hermoso, el general taoísta es el rey, sus ojos son como un ternero recién nacido, sin importar el motivo. Ejemplo: lo que estos niños dicen y hacen es realmente ~". .
Chuang Xiàniúdòu
La historia de las vacas peleando debajo de la cama: Escuché hormigas moviéndose debajo de la cama y pensé erróneamente que las vacas estaban peleando. Describe debilidad física, pérdida de audición y alergias extremas. Fuente: "Libro de Jin · Biografía de Yin Zhongkan": "El padre de Zhongkan escuchó que había hormigas moviéndose debajo de la cama, así que lo llamó corridas de toros. Ejemplo: Ninguno
"Idioma Chuni"
La historia de Zhu Niu: Zhu Niu: mata a la vaca; recompensa al sargento. Se refiere a los oficiales y soldados que luchan por la comodidad. Fuente: "Libro de la dinastía Han posterior·Biografía de Wu Han": "Los generales Han se enfrentaron a la caballería ligera en la batalla, pero fue desfavorable. Se cayeron de los caballos, se lastimaron las rodillas y luego regresaron al campamento. ... Los generales le dijeron a Han: 'El enemigo está al frente. Pero estaba herido y todos tenían miedo'. Han Nai estaba furioso y se enojó con el sargento. Ejemplo: Ahora que el oeste se ha calmado, así es. Es hora de que el ejército celebre una fiesta para celebrar la recompensa con un 40 % de descuento)
¿Cómo estás?
La historia de Niu: originalmente se refiere a Gong Sui, el gobernador de Bohai. Durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han, quien utilizó espadas y pistolas para inducir a los agricultores a abandonar la lucha armada y dedicarse a la producción agrícola. Más tarde, esta metáfora se convierte en agricultura: "Alguien trae un. espada para vender la espada para comprar un buey, y vende la espada para comprar un becerro. Él dijo: '¿Qué sentido tiene usar el buey para traer el becerro?' '"Ejemplo: Ninguno
Dunitan Qin
Tocar el laúd a una vaca: La persona que se ríe del oyente no entiende de qué está hablando la otra persona. Es la costumbre. de burlarse del hablante sin mirar al objetivo. Fuente: "Lihuo Lun" de Han Rong: "Gong Mingyi es la práctica de limpiar los cuernos de un buey, que es como un trozo de comida. No hay vaca que no pueda olerlo. "Ejemplo: ~, Niu no escuchó y fue regañado nuevamente. ¡Ajustemos cuentas lo antes posible! (Capítulo 90 de "Flores en el espejo" del Partido, Gobierno y Ejército de Li Qing)
Duluni·Mao
Tantos como pelos de buey; tantos como pelos de buey Hay muchas descripciones: Prefacio de "Historia del Norte·Wenyuanzhuan": "Los eruditos son como pelos de buey, y los maduros. son como cuernos de buey." Ejemplo: La gente odia al gobierno por instarlos a donar alimentos, y varias facciones donan en exceso, lo que obliga a la gente a vivir en paz. (Yao "Li Zicheng" Volumen 2 Capítulo 28)
Fonnicum
La historia sobre el ganado que regresa a los caballos: pastoreando ganado y caballos para pelear. Es una metáfora del fin de la guerra y del fin de los combates. Fuente: "Shangshu·Wucheng": "Este es el ensayo de Yan, que pertenece a los caballos bajo el sol de la montaña Huashan y al ganado en el bosque de duraznos, que indica la batalla del mundo". >Feng Wu con ropa de neón Feng Wu
El viento no tiene nada que ver con la historia: viento: perdido y: respeto. Esto significa que Qi y Chu están muy separados. Incluso si el caballo y la vaca pierden, no irán al territorio del otro. Metáfora de que las cosas no tienen nada que ver unas con otras. Fuente: "Zuo Zhuan·Xigong Four Years": "Tú estás en el Mar del Norte y yo en el Mar de China Meridional, pero es irrelevante". Ejemplo: De hecho, no tenemos ninguna relación, y Wang Di y Du Fu también. tener una relación. ("Que florezcan cien flores, cuco" de Guo Moruo)
Hola, hola
Cómo matar una gallina con un cuchillo de buey Alusión: ¿Por qué deberías matar una gallina con un cuchillo de buey? ¿cuchillo? Esta es una metáfora de hacer pequeñas cosas sin mucho esfuerzo. Fuente: "Las Analectas de Confucio · Yang Huo": "La ciudad marcial de Zi es el sonido de canciones de cuerdas. El maestro sonrió y dijo: 'No se puede cortar un pollo con un cuchillo de buey'". Ejemplo: "~ "? Si no te molestas en esperarme, les cortaré la cabeza a los príncipes, como si sacara algo de una bolsa. (El quinto capítulo de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong)
Jeshan Maili Luo Niu
La alusión a comprar una vaca vieja al otro lado de la montaña: una metáfora de hacer cosas precipitadamente sin comprender la situación. Una persona que actúa con facilidad y toma decisiones con facilidad. Fuente: Ninguno Ejemplo: Ninguno
Gumfaniwu
La historia del regreso de los caballos para pastorear ganado: pastorear ganado y caballos en preparación para la guerra. Es una metáfora del fin de la guerra y del fin de los combates. Fuente: "Shangshu·Wucheng": "Este es el ensayo de Yan, que pertenece a los caballos bajo el sol de la montaña Huashan y al ganado en el bosque de duraznos, que muestra la guerra del mundo. Ejemplo: ¿Cómo pueden esos príncipes tener un día?". ¿apagado? Los petreles limpian fácilmente los canales de los ríos. (Capítulo 21 de "La biografía de los héroes de los hijos e hijas de Wenkang de la dinastía Qing")
Han Zhouzhou
Alusión: Dong: Dong Yu, casa. Los libros sudan durante el transporte y pueden apilarse en el techo cuando se almacenan. Describe una gran colección de libros. Fuente: "Lu Tomb Table" de Tang Zongyuan: "Es un libro, pero está lleno de edificios y sudor". Ejemplo: La preservación de la salud se ha transmitido de generación en generación, ~, ¿quién puede hacerlo de manera efectiva? ("Historias extrañas de un estudio chino·Feng Sanniang" de la dinastía Qing·Pu Songling)
Tribu Hani
La alusión a la invocación de vacas y caballos: Invocar: Invocar. Llámame vaca o caballo. Significa que nunca te importa que los demás te regañen o elogien. Fuente: "Zhuangzi·Tiandao": "En el pasado, mi hijo me llamaba buey, pero me llamaba buey; me llamaba caballo, pero me llamaba caballo Ejemplo: ~, no importa". . (Yue "Prefacio a Elvis Presley")
¿Cómo estás?
Una alusión a una boca de pollo y una boca de vaca: Prefiero ser una boca de pollo pequeña y limpia que una boca de pollo. Un ano de vaca grande y maloliente. En lugar de ser controlado por otros en situaciones importantes, es mejor ser independiente en situaciones pequeñas. Fuente: "Política de los Estados Combatientes" de Han Ce: "He oído un dicho: 'Es mejor ser boca de gallina que reina de un buey.
'"Ejemplo: Ninguno
Zhushani Kungon
La vaca muerta sigue la alusión: Es una metáfora de que es mejor ser independiente en una situación pequeña que ser controlado por otros en una gran situación Fuente: "Política de los Estados Combatientes" de Han Ce: "He oído un dicho: 'Es mejor ser boca de gallina que reina de una vaca. '"Ejemplo: Ninguno
Zhan Sunny Mao
La historia del capullo de seda y el pelo de buey: descripción de la meticulosidad del Kung Fu. Fuente: Respuesta de Huang Zongxi al libro de preguntas de Wan Zhongzong sobre el Dinastía Qing: "Mi hermano es bueno en el arte y tiene un gran corazón. No solo no hay polvo ahora, ¿es fácil llegar antes del confucianismo? "Ejemplo: Ninguno
Condado de Jianning
La ballena chupa la bebida de la vaca Alusión: La ballena chupa: Como una ballena chupa el agua. Como una ballena chupa cien ríos hasta secarlos, como una vaca chupa de Beber agua en el estanque es una metáfora de la embriaguez. Fuente: Volumen 4 de la "Biografía de Han Shi" de Han Hanying: "Se puede utilizar para transportar barcos. Las malas colinas se pueden ver a diez millas y tres mil personas pueden beber. de ello." "La canción para beber de los ocho inmortales" de Du Fu de la dinastía Tang: "Beber es como una larga ballena succionando cientos de ríos". Ejemplo: Ninguno
jiǔ·Neil·hǔ·日利
La historia de la fuerza de nueve vacas y dos tigres: una metáfora de la fuerza poderosa. A menudo se utiliza en situaciones que requieren mucho esfuerzo para completarse. Fuente: "Tres guerras con Lu Bu" de Zheng Yuan Dehui Cuña: "Hermano, no sabes que sus botas son afiladas y poderosas, no lo dejes descansar. Ejemplo: me tomó mucho tiempo resolver este asunto". , y no estuve involucrado en litigios. (Capítulo 77 de "La situación actual de los monstruos presenciados en los últimos veinte años" de Wu Qin Ren Jian)
jiǔ·Nilula Bojuan
九牛拉不Historia conmovedora: describe una actitud firme. Fuente: Ninguno Ejemplo: Ninguno
jiǔ·Niyom'ao
Alusión de nueve pelos: un pelo en el cuerpo de una vaca de nueve cabezas. Una metáfora es un número muy pequeño entre un número muy grande, insignificante. Fuente: "Libro de nombramientos" de Sima Qian de la dinastía Han: "Si un sirviente es castigado, si mueren nueve vacas, ¿en qué se diferencian de las hormigas? Ejemplo: Niu Yi nunca debe alardear, y su orgullo y complacencia desaparecerán". . (Poema de Chen Yi "Reflexionando sobre el libro y recordando que las manos de Gu Qi están en silencio")
Kangdanbianni
Levanta el trípode y lame la vaca: levanta el trípode: levanta el trípode. Abrochar las vacas: Separar dos vacas peleadoras. Puede levantar un trípode y separar dos vacas peleadoras. Describe valentía y fuerza, extraordinaria que la gente común. Fuente: "Registros históricos de Xiang Yu": "Ji (Xiang Yu) mide más de dos metros y medio de largo y puede transportar un trípode". "Fayan Qian Yuan" de Xiong: "Qin lamentó que Wu, Wu Huo y Ren Bi pudieran hacerlo". llevar el trípode y romper el buey. ¿No es lo mejor? "Ejemplo: Ninguno
Roy N. Perch
La historia del viejo buey rompiendo el carro: El viejo el buey rompió el carro. La metáfora es lenta y nada clara. También se refiere a baja capacidad. Fuente: Sin ejemplo: Para completar esta tarea, no puedes ser como ~, debes hacerlo con fuerza y resolución.
Leo Nieuhidou
Alusión a la Vaca Vieja: La vaca vieja lame al ternero. Es una metáfora de los padres que aman a sus hijos. Fuente: "Libro de la biografía posterior de Han·Yang Biao": "Avergonzado de la previsión, todavía aprecio el amor de una vaca vieja". Ejemplo: ~, el amor es imparable. (Capítulo 77 de "Lu Qi Deng" de Li Luyuan de la dinastía Qing)
Meniugin
La alusión a la solapa de la vaca del caballo: solapa y solapa: generalmente se refiere a la ropa de las personas. Los caballos y los bueyes visten ropas humanas. Significa que la gente no es educada. También es una metáfora de El diablo viste de Prada. Fuente: poema de Tang Hanyu "Fu Shu Shu Cheng Nan": "Huang Liao no tiene raíces y el crepúsculo se ha desvanecido. La gente no conoce el pasado ni el presente, y los caballos no son arrogantes. Si caes en la injusticia, tu la reputación será mayor." Ejemplo: He oído hablar de la piedad filial y no hay ascenso. ambición. Sincero ~ también. (Bi "La biografía de Zhao Pengyi")
Me gustas
La alusión a vender espadas y comprar ganado: originalmente significaba dejar las armas y dedicarse a la agricultura. Más tarde, es una metáfora de convertir a un empresario en granjero o a una mala persona convirtiendo el mal en bien. Fuente: Palacio Han y Dinastías Sui: "La gente tiene espadas, por eso las vende para comprar bueyes y vende cuchillos para comprar vigas". Ejemplo: nunca es demasiado pronto para arrepentirse. (Poema de Song Dynasty Lu You "La pobreza es una canción corta y aburrida")
Mihu·Ji tǔ·Niwu
La historia de un macaco montando una vaca nativa: una metáfora de la lentitud avance de estatus. Fuente: "Las Crónicas de los Tres Reinos: Biografía de Shu Wei" Deng Ai citó a Shiyu: "El rey es hijo de un famoso servidor público. No tiene mucho talento literario, por lo que permanece como funcionario; es demasiado tarde para que un macaco monte un buey." Ejemplo: Ninguno
müwúqun niú
Vaca entera: Vaca entera. No hay una vaca completa en el ojo, sólo la estructura esquelética de la vaca. Es una metáfora de ser técnicamente competente y hábil. Fuente: "Zhuangzi·On Health Preservation": "Cuando el primer ministro desató la vaca, no vio nada excepto la vaca; tres años después, nunca volví a ver una vaca entera. Ejemplo: Ninguno
NiúrühüI".
La historia de la vaca de barro entrando al mar: La vaca de barro entró al mar. La metáfora nunca regresa. Fuente: Volumen 8 de "Jingde Dengchuan Record" de Songshi Daoyuan: "Vi dos vacas de barro peleando en el mar, pero aún no ha habido noticias". Ejemplo: los dos banqueros han estado esperando durante mucho tiempo y solo hay uno. ~, y no ha habido noticias sobre ellos. ("La extraña situación actual presenciada en veinte años" de Wu Qin Ren Jian es la séptima vez)
Hola, estoy bien, hola
Prefiero ser boca de gallina que una alusión a Reina Vaca: Reina Vaca: ano de vaca. Prefiero tener una boca de pollo pequeña y limpia que un ano de vaca grande y maloliente. En lugar de ser controlado por otros en situaciones importantes, es mejor ser independiente en situaciones pequeñas. Fuente: "Política de los Estados Combatientes" de Han Ceyi: "He oído un dicho: 'Es mejor ser boca de pollo que reina de un buey'. El rey de hoy está en Occidente y sus ministros están en Qin. Cómo". ¿Es diferente de la reina del buey? Ejemplo: Como dice el refrán: "~", debido al rey virtuoso y al fuerte ejército de Goryeo, ella es conocida como la "Reina Vaca", lo que me da vergüenza (Feng. "Noventa historias de la dinastía Zhou del Este" de Ming Menglong)
¿Tienes razón?
Las vacas no beben agua y tienen la cabeza presionada.
Alusión: La metáfora es obligarlos a someterse. Fuente: Ninguno Ejemplo: Ninguno
niú dāo gē jī
Alusión: Matar una gallina con un cuchillo de buey. Metáfora del exceso. Fuente: "Las Analectas de Confucio·Yang Huo": "La ciudad marcial de Zi, el sonido de canciones de cuerdas. El maestro sonrió y dijo: 'No se puede cortar un pollo con un cuchillo de buey'". Ejemplo: Ninguno
Sabías
La alusión a Kao Niu Dao: Niu Dao: el cuchillo usado para matar ganado; prueba: úsalo por un tiempo para mostrar tus habilidades primero. Para usar una analogía, las personas con grandes habilidades primero muestran sus talentos en cosas pequeñas. También es una metáfora de la capacidad de una persona para expresar sus antecedentes cuando comienza a trabajar: el poema de Shi Shi "Enviando al maestro Ouyang a la ciudad": "Después de leer todos los palillos y treinta mil hachas, quiero venir a Xiaoyan para probar el cuchillo." Ejemplo: Ninguno
Hola, Hola
La historia de Niuding Roast Chicken: Pollo asado en una olla grande donde se cocina la carne. Metáfora del exceso. Fuente: "Libro de la dinastía Han posterior": "Cree en el trípode de buey, se usa para cocinar pollo. Es jugoso y liviano pero no comestible. Es menos jugoso y no está cocido. Ejemplo: Ninguno
Nikolaev
Un fantasma con cabeza de toro y cuerpo de serpiente. La descripción original era ilusoria y absurda. Una metáfora de todo tipo de gente mala en la sociedad. Fuente: "Prefacio a la Colección de Li He" de Li He de la dinastía Tang: "Las ballenas chupan y tiran, los fantasmas y los fantasmas no son suficientes para ser absurdos. Ejemplo: Ninguno
¿Cómo estás?".
Niu Ji vs. Jabón Alusiones a: jabón: abrevadero de animales. Las vacas y los caballos comparten el mismo comedero. Metafóricamente hablando, la gente mala y la gente inteligente están en el mismo lugar. Fuente: "Libro de Liang Wang en prisión" de la dinastía Han Zou Yang: "Dejemos que la gente rebelde viva con el buey, para que el tesoro enoje al mundo y no deje riquezas. Por ejemplo: el buey y el caballo comparten un trozo de jabón". , y el pollo vive en el fénix. ("Song Zhengqi" de Wen Songtianxiang)
Cómo estás
La historia de un libro colgado en un rincón: una metáfora del estudio intenso. Fuente: "New Tang Book·Li Mi Biography": "Wen Bao abrió en Lushan, así que déjalo ir. Toma una pala, cuelga un toro en la esquina de "Han Shu" y léelo. Ejemplo: Ninguno". p >
Nisusu Mubo
La historia de Niubi Mabo: Niubi: la orina de vaca, hablando de plátano, es buena para orinar. Mabo: puede tratar las úlceras. Esta es una metáfora de cómo algo que normalmente se considera inútil puede convertirse en un elemento útil en manos de alguien que conoce sus capacidades. Fuente: "Xue Jie" de Tang Hanyu: "Se recolecta jade mezclado con cinabrio, flechas rojas y zhizhi verdes, ganado y bejines, y pieles de tambores para obtener una buena medicina". /p> p>
Equivocarse: responder incorrectamente a una pregunta o estar en desacuerdo dos veces. Fuente: Sin ejemplo: No escuchó claramente la pregunta del maestro porque estaba distraído, entonces respondió muy bien.
Nitu Miman
La historia de los hombres con cabeza de vaca y cara de caballo: dos soldados fantasmas en leyendas supersticiosas, uno con cabeza de vaca y el otro con cabeza de vaca. un caballo. Metáfora de todo tipo de gente fea. Fuente: Volumen 11 de "Jingde Dengchuan Record" de Songshi Daoyuan: "Sakyamuni es un carcelero minotauro y su padre es una abuela con cara de caballo. Ejemplo: Es solo que he estado soñando recientemente o he estado despierto por un tiempo". , y tengo una especie de placer, todos los miedos se acumulan y se acumulan a mi alrededor. ("Notas varias de las montañas - Enviar a los niños lejos" de Bing Xin)
Niyuduiki
La historia del llanto de Niu Yi: durmiendo en Niu Yi, llorando el uno con el otro. Describe una pareja que vive juntos una vida de pobreza. Fuente: "Zhang Zhuan": "En los primeros días, Zhang era estudiante en Chang'an, y él y su esposa dependían el uno del otro para toda la vida. Zhang estaba enfermo, sin una colcha, acostado con ropas de vaca; hizo una decisión con su esposa y rompió a llorar." Por ejemplo: La familia Weng tenía escasez de alimentos y no tenía manera de pedir dinero prestado. La calidad estándar se ha agotado y eso es todo. ("Ye Yu Qiu Deng Lu·Yimao" de Qing Xuanding)
páo dáng Ji niú
Mi historia: Mi esposa: una trabajadora de cocina: solución: desmembramiento y segmentación. Es una metáfora de que después de una práctica repetida, uno puede dominar las leyes objetivas de las cosas y llegar a ser capaz de hacerlas con facilidad y utilizarlas libremente. Fuente: "Zhuangzi · Maestro de Preservación de la Salud": "Mi Señor es Wenjie Niu, el toque de la mano, la inclinación del hombro, el pie, la rodilla, el cuchillo". y Sentimental You
Alusiones a la pelea entre vacas: Qi: impulso; Niudou: Altair y la Osa Mayor, que hacen referencia al cielo. Describe la ira o la motivación. Fuente: poema de Song Yuefei "Green Mud Red Cliff": "Eres heroico y orgulloso, y juras pagar la verdad". Ejemplo: Me alegré mucho de ver que Ma Zhong era el enemigo de mi padre, así que levanté la Espada Qinglong. y lo cortó cuando vio a Zhongyi. (Capítulo 83 de "Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong)
A miles de kilómetros de distancia
La historia de Penny bajando al pozo: es una metáfora de que las cosas son muy complicado y difícil de hacer. Fuente: Ninguno Ejemplos: Ninguno
Junior Zhang Ang
Como un buey cargando cosas: Como un buey cargando algo para un estudiante. Significa que la carga de la vida es extremadamente pesada. Fuente: Sin ejemplo: En tiempos de hambruna, uno pide clemencia a familiares y amigos, pide prestados unos cuantos cubos o litros y sobrevive de tres a cinco días, acumulando deudas, ~. (Análisis de Mao Zedong sobre las clases sociales chinas)
Hola, hola
Alusión a cómo matar un pollo con un cuchillo de toro: ¿Por qué deberíamos matar un pollo con un cuchillo de toro? Esta es una metáfora de hacer pequeñas cosas sin mucho esfuerzo. Fuente: "Las Analectas de Confucio · Yang Huo": "La ciudad marcial de Zi es el sonido de canciones de cuerdas. El maestro sonrió y dijo: 'No se puede cortar un pollo con un cuchillo de buey'". Ejemplo: "~ "? Si no te molestas en esperarme, les cortaré la cabeza a los príncipes, como si sacara algo de una bolsa. (El quinto capítulo de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong)
Tangnijiao
La historia de los cuernos de cobre: Toro de bronce: una vaca sin cuernos; : un caballo con cuernos largos. La metáfora no es ni pez ni ave. También es una metáfora de cosas que van en contra del sentido común y no pueden existir. Fuente: Han "Xuan Jing Geng": "La diana de un joven no es ni hoy ni la antigüedad.
"Ejemplo: Ninguno
Tusunyan
La historia del ganado vacuno y ovino en el matadero: una metáfora de los moribundos. Fuente: "Nirvana Sutra·Ye Jiapin": "Los prisioneros son como entrar la ciudad, mueren a cada paso del camino, como llevar ganado vacuno y ovino al matadero. "Ejemplo: Ninguna
tǔ·Nimum
Alusiones al buey de tierra y al caballo de madera: buey de arcilla y caballo de madera. La metáfora no tiene ningún significado práctico. Fuente: "Guanyin Zi Bachou " ": "Quienes saben que las cosas son falsas no tienen que hacer nada. Por ejemplo, ven una vaca y un caballo nativos. Aunque les encanta el nombre de vaca y caballo, olvidan la realidad de vaca y caballo. "Por ejemplo, si tus discípulos te hacen un tonto, es ~. Parece similar pero tiene usos diferentes. No puede estar involucrado en el taoísmo. ("La biografía de Su Chuo en la historia del norte")
Wang Yang De Niu
Alusión: Perdí una oveja, gané un buey Metáfora: pequeña pérdida, gran ganancia. Fuente: "Huainanzi Shuo Shan Xun": "Perdí una oveja, gané un buey". "Ejemplo: Ninguno
Wan Ni Zhumu
Pídele a la vaca que conozca la historia del caballo: una metáfora para inferir desde un lado y descubrir la verdad. Fuente: "Zhao Han Biografía de Guanghan": "Deseo de saber el precio de un caballo, primero pregúntale al perro, pregúntale a la oveja, pregúntale a la vaca, luego pregunta al caballo, y luego podrás saber el precio del caballo según su tipo. "Ejemplo: Ninguno
Cómo estás
La historia del paseo del caracol y de la vaca: el caracol gatea, la vaca vieja camina lentamente. Metáfora de acción o progreso que es extremadamente lento. Fuente: Ninguno Ejemplo: Ninguno
Wuniu Chuenyouye
Wu Niu Sichuan y alusiones cantonesas: Wu Niu: se refiere al búfalo nacido entre el río Yangtze y el río Huaihe. El búfalo Wudi se parece al. sol cuando ve la luna, porque tiene miedo. Hace mucho calor y jadea constantemente. Esta es una metáfora del miedo a la sospecha. Fuente: Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Shishuo Xinyu·Yan": "Veo que la vaca es. Todavía ahí, y dejo de respirar cuando veo la luna." El cuarto volumen de "Taiping Magnolia" cita "Costumbres": "La vaca negra mira a la luna y descansa, y cuando sufre por el sol, mira a la luna y descansa". "Ejemplo: ¿Por qué molestarse en remolcar el barco~. ("Ding Du Hu Ge" de Tang Li Bai)
xniúng Yuè
La historia del rinoceronte mirando la luna : la metáfora no es completa Fuente: "Guan Yinzi" "Cinco lecciones": "Por ejemplo, un rinoceronte mira la luna. La forma de la luna está en la esquina, especialmente debido al conocimiento del destino, la forma de la luna está ahí al principio, pero en realidad no está en la esquina a principios de mes. "Ejemplo: Ninguno
Kathyen Duniou
La historia de sacar las vacas del campo: camino: pisoteada; tomada: tomada a la fuerza. Porque las vacas pisotearon el campo, arrebataron a alguien ganado de otra persona. Una metáfora de un castigo más leve por un crimen. Fuente: "Zuo Zhuan" Gongxuan en el año 11: "'Las vacas se apoderaron de los campos de otras personas y de las tierras del ganado. ’ Los que guían al buey a encontrar el camino se creen culpables; el castigo por tomar el buey ya es severo. "Ejemplo: Ninguno
Yuniwu·jiǔ
Alusiones a una vaca y nueve mechones: una metáfora que no se puede liberar. Fuente: Volumen 10 de "Yilin" de Han Jiao Yanshou: "Uno La vaca y los nueve mechones son aún más complejos. El caso es tan claro como el de la ciudad y no está permitido. Por favor, repórtelo y será sentenciado en Japón y China. "Ejemplo: Ninguno
Yang yáng yì niú
Historia de Yang Yi: Yi: sustituto. Usa ovejas en lugar de bueyes. Usa ésta en lugar de otra. Fuente: "Capítulo Mencius Huiliang Wang 1: "Estás sentado en el pasillo y hay gente que lleva a las vacas hasta el pasillo. .....Diga: '¿Por qué no se puede desperdiciar? Puedes intercambiar ovejas por ellas. "Ejemplo: se eligió el lecho este, pero no lo sabía ~; al final, es difícil llamar caballo a un ciervo, incluso si los vecinos del oeste son los responsables. (Volumen 7 de "Despertar el mundo" de Feng Mingmenglong ")
zhēng māo di niú
La alusión a pelear por un gato y perder una vaca: una metáfora de la codicia por las cosas pequeñas y la pérdida de cosas grandes. Fuente: Ninguna Ejemplo: Ninguno
zhniúr
Alusión: Los antiguos príncipes acordaron cortar las orejas de vaca y la sangre, los representantes de los principales aliados sostienen el plato con orejas de vaca, por eso se les llama principales. aliados. Este último generalmente se refiere a la posición más autorizada en un determinado aspecto. Fuente: "Zuo Zhuan·Ai Gong 17th Year": "El líder de la alianza de príncipes". "Ejemplo: Ninguno
zuān niú jiǎo jiān
Alusión a un callejón sin salida: una metáfora de un problema que no vale la pena estudiar o que no se puede resolver. También se refiere a una forma estrecha de pensar. Fuente: Ninguna: Deja espacio para todo, no mueras~.
(Acto 3 de Lao She es "El Puño de Dios")