¿Cuáles son algunos modismos que describen "estremecerse cuando se encuentran dificultades y no tener el coraje para superarlas"?
1 Pronunciación: [zhnánér tuì]
El significado original de la explicación. Es actuar según las circunstancias y no hacer cosas que en realidad son imposibles. Cuando sepas que algo es difícil, retrocede.
Ejemplo: Sólo tomé tres lecciones de órgano en mi vida y luego me di por vencido.
2. Pronunciación media: [bàn túr fèI]
Interpretación: parada. Significa no poder llegar hasta el final, rendirse a mitad del camino, empezar sin terminar.
Ejemplo: Debemos terminar lo que hacemos y no debemos rendirnos a mitad de camino.
3. Pronunciación oblicua: [cùn jìn chǐ tuì]
Interpretación: Un centímetro hacia adelante, un pie hacia atrás. Significa ganar menos y perder más, es decir, la ganancia no vale la pérdida.
Por ejemplo, el enfoque de Corea del Sur hacia la educación es algo atrasado, vinculado a las consecuencias demográficas y las trágicas experiencias impuestas a los jóvenes.
4. Pronunciación vergonzosa
Interpretación: Tengo miedo de retroceder y no me atrevo a avanzar.
Ejemplo: Cuando tengas la oportunidad de obtener ganancias, nunca retrocedas. Cuando estás seguro de una transacción, darle un golpe fatal a la otra parte significa que no basta con hacerlo bien, debes obtener todo lo posible.
5. Pronunciación tímida: [wèI shǒu wèI wóI]
Interpretación: miedo: miedo, miedo. Ten miedo delante y miedo detrás. Una metáfora de ser tímido y preocuparse demasiado.
Ejemplo: Debemos tener el coraje de superar todo tipo de dificultades y obstáculos en el camino a seguir, y no debemos ser tímidos ni tímidos y no buscar avanzar.